dock

dock /dɔk/
  • danh từ
    • (thực vật học) giống cây chút chít
    • khấu đuôi (ngựa...)
    • dây đuôi (dây yên buộc vào khâu đuôi ngựa)
    • ngoại động từ
      • cắt ngắn (đuôi, tóc); cắt đuôi (súc vật); cắt tóc (người)
      • cắt bớt, giảm bớt, hạn chế bớt; tước mất
        • to dock wages: cắt bớt lương
        • to dock supplies: cắt bớt tiếp tế
    • danh từ
      • vũng tàu đậu
        • wet dock: vũng tàu thông với biển
        • dry dock; graving dock: xưởng sửa chữa tàu, xưởng đóng tàu (ở vũng tàu đã rút cạn nước)
        • floating dock: xưởng chữa tàu nổi, xưởng đóng tàu nổi
      • ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bến tàu
      • ((thường) số nhiều) xưởng chữa tàu, xưởng đóng tàu
      • (ngành đường sắt) ga cuối cùng (của một tuyến đường)
      • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự), (từ lóng) bệnh viện quân y
      • to be in dry dock
        • (hàng hải) đang được chữa
      • (thông tục) thất nghiệp, không có việc làm
      • ngoại động từ
        • đưa (tàu) vào vũng tàu, đưa (tàu) vào bến
        • xây dựng vũng tàu, xây dựng bến tàu (ở nơi nào)
        • nội động từ
          • vào vũng tàu, vào bến tàu
          • danh từ
            • ghế (ngồi của) bị cáo (ở toà án)
           âu thuyền
           bến
        • building dock: bến tàu
        • dock dues: thuế bến
        • mechanical lift dock: bến tàu nâng cơ học
          •  bến tàu
        • mechanical lift dock: bến tàu nâng cơ học
          •  cảng
        • coal dock: cảng lấy than đá
        • dock warehouse: kho cảng
        • dock warrant: phiếu lưu kho cảng
        • rol-on roll-off dock (ro-ro dock): cầu cảng cho phép xe cộ lên xuống
          •  kè
           kè đá
           lưu vực cảng
          Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
           âu tàu
        • dock crane: cần trục âu tàu
          • Lĩnh vực: xây dựng
           cầu cảng
          Giải thích EN: 1. a platform or other such structure built along a shore for the landing and unloading of ships.a platform or other such structure built along a shore for the landing and unloading of ships.2. a basin or channel between two piers or wharves for the berthing of ships.a basin or channel between two piers or wharves for the berthing of ships.3. see DRY DOCK.see DRY DOCK.
          Giải thích VN: 1.một bãi đỗ hay một công trình tương tự như vậy được xây dựng dọc theo bờ biển để cho việc đỗ tàu hay dỡ hàng 2.một chỗ trũng hay một cái kênh giữa hai cầu tàu để cho tàu có chỗ neo đậu.
        • rol-on roll-off dock (ro-ro dock): cầu cảng cho phép xe cộ lên xuống
          •  đưa vào ụ
           ke hàng
           vùng tàu đậu
          Lĩnh vực: giao thông & vận tải
           ụ tàu
          balance dock
           ụ cân bằng
          box dock
           ụ nổi hình hộp
          building dock
           ụ đóng tàu
          dock price
           giá công xưởng
          dock price
           giá xí nghiệp
          dock section
           khoang ụ
          dock warrant
           biên lai hải quan
          dry dock
           ụ cạn
          enclosed dock
           lưu vực thủy triều
          floating dock
           ụ nổi
          graving dock
           lưu vực sửa chữa tàu
          graving dock
           ụ cạn
          graving dock
           ụ khô
          graving dock
           ụ sửa chữa
          hydraulic dock
           ụ nâng thủy lực
          loading dock
           sân bốc hàng
          offshore dock
           ụ nổi một tháp
          pontoon dock
           ụ phao nổi
          refrigerated loading dock
           sàn chất tải được làm lạnh
          section box dock
           ụ nổi phân đoạn
          slip dock
           ụ chìm
          slip dock
           ụ nước
           cầu cảng
           ga bốc dỡ hàng hóa
        • inedible dock: ga bốc dỡ hàng hóa thực phẩm
          •  khấu đuôi
           kho cảng
        • dock receipt: biên lai kho cảng
        • dock warrant: phiếu lưu kho cảng
          •  ụ tàu
        • commercial dock: ụ tàu thương nghiệp
        • dry dock: ụ tàu khô
        • factory on dock: xưởng trên ụ tàu
          • at dock
           giá giao hàng tại bến cảng
          at dock
           tại bến cảng
          cargo ship dock
           bếu tàu hàng
          dock dues
           phí bến
          dock dues
           thuế bến
          dock facilities
           những thiết bị cảng
          dock for mercantile marine
           bến thương thuyền
          dock house
           ban chỉ đạo bến tàu
          dock leveller
           ván nhún ở cầu tàu
          dock spout
           ống vào (dẫn hạt)
          dock strike
           cuộc bãi công của (công nhân) bến cảng
          dock warehouse
           kho cảng
          dock weight note
           phiếu cân lượng của bến cảng
          dry dock
           vũng sửa tàu (có thể làm khô)
          ex dock
           giá tại cảng
          floating dock
           bến tàu nổi
          loading dock
           bến chất hàng
          loading dock
           bến tàu
          .
          receiving dock
           bến nhận hàng
          shipping dock
           bến (tàu) bốc dỡ (hàng hóa)
          spinach dock
           cây chua me
          wet dock
           ụ (tàu) ướt
          wet dock
           ụ ướt

          o   âu tàu, cảng, bến, chỗ sửa chữa tàu

          Xem thêm: sorrel, sour grass, pier, wharf, wharfage, loading dock, dockage, docking facility, bobtail, bob, tail, bob



          dock

          Từ điển Collocation

          dock noun

          1 place for loading/unloading ships

          ADJ. commercial | coal, fish, etc.

          VERB + DOCK build, construct | arrive at/in | enter

          DOCK + NOUN company | strike | worker

          PREP. at a/the ~ A car pulled up at the dock. | in ~ The ship is in dock for repairs. | on a/the ~ the cargo stacked on the dock

          2 the dock: in a court of law

          VERB + DOCK enter, go into, step into | appear in, be in She was in the dock on charges of attempted fraud. | be put in, end up in, land in After a night of drunken revelry they ended up in the dock.

          PREP. from the ~ an outburst from the dock | in the ~ The defendant stood in the dock.

          Từ điển WordNet

            n.

          • an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial
          • any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine; sorrel, sour grass
          • a platform built out from the shore into the water and supported by piles; provides access to ships and boats; pier, wharf, wharfage
          • a platform where trucks or trains can be loaded or unloaded; loading dock
          • landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out; dockage, docking facility

            the ship arrived at the dock more than a day late

          • the solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair
          • a short or shortened tail of certain animals; bobtail, bob

            v.

          • come into dock

            the ship docked

          • deprive someone of benefits, as a penalty
          • deduct from someone's wages
          • remove or shorten the tail of an animal; tail, bob
          • haul into a dock

            dock the ships

          Microsoft Computer Dictionary

          n. An organizational feature of Mac OS X that keeps track of frequently used applications, documents, and windows. Users can drag icons to the dock for easy access or can minimize an active window to the Dock and still see the application running while working with other windows. The Dock can run along the bottom or either side of the screen. See also Mac OS X.

          Microsoft Computer Dictionary

          vb. 1. To connect a laptop or notebook computer to a docking station. See also docking station, laptop, portable computer. 2. To move a toolbar to the edge of an application window so that it attaches to and becomes a feature of the application window.

          English Synonym and Antonym Dictionary

          docks|docked|docking
          syn.: anchor clip cut off moor tie