gauge

gauge /geidʤ/
  • danh từ
    • máy đo (sức gió, chiều cao của thuỷ triều, lượng nước mưa...)
    • cái đo cỡ (dây...)
    • loại, kiểu, cỡ, tầm, quy mô, khả năng
    • khoảng cách đường ray
    • tiêu chuẩn đánh giá, phương tiện đánh giá (khả năng, tính nết một người)
      • to take the gauge of: đánh giá (ai)
    • (ngành in) lanhgô điều chỉnh lề
    • cái mấp của thợ mộc (để vạch những đường thẳng song song)
    • (hàng hải) ((thường) gage) hướng đi (của tàu) so với chiều gió
      • to have the weather gauge of: lợi gió, thuận gió; (nghĩa bóng) lợi thế hơn (ai)
  • ngoại động từ
    • đo
      • to gauge the rainfall: đo lượng nước mưa
      • to gauge the contents of a barrel: đo dung tích của một cái thùng
    • định cỡ, đo cỡ
    • làm cho đúng tiêu chuẩn, làm cho đúng quy cách
    • đánh giá

 bề ngang đường sắt
 cỡ
 dụng cụ đo
 khoảng cách
  • broad gauge: khoảng cách đường ray rộng
  • narrow gauge: khoảng cách đường ray hẹp
  • standard gauge: khoảng cách tiêu chuẩn (đường sắt)
  •  tiêu chuẩn đo lường

    depth gauge
     máy đo độ sâu
    gauge pressure
     áp suất dư
    gauge roller
     máy nhào bột
    gauge roller
     trục nhào
    loading gauge
     kích thước quy định chất hàng
    sea gauge (sea-gauge)
     độ ngập nước
    sea gauge (sea-gauge)
     mớm nước
    sea gauge (sea-gauge)
     mớn nước
    sea gauge (sea-gauge)
     mực ăn nước (của tàu bè)

    [geidʒ]

  • danh từ

    o   cỡ; calip; định cỡ

    o   xem gage

    o   dụng cụ đo, cái cỡ, calip; áp kế; sự đánh giá

    §   air (pressure) gauge : áp kế khí

    §   Birmingham wire gauge : dung cụ đo đường kính dây kim loại kiểu Birmingham

    §   blast gauge : đồng hồ đo lượng hút gió

    §   consistency gauge : dụng cụ đo độ quánh

    §   crusher gauge : dụng cụ đo lực nghiền

    §   depth gauge : dụng cụ đo độ sâu

    §   diaphragm pressure gauge : áp kế màng

    §   draff gauge : áp kế thông gió, thông kế

    §   end gauge : dụng cụ đo đầu mút

    §   evaporation gauge : đồng hồ đo độ bốc hơi

    §   flow gauge : lưu lượng kế, đồng hồ đo nước

    §   height gauge : áp kế độ cao

    §   hydrostatic gauge : áp kế thủy tinh

    §   loading gauge : dụng cụ đo sức tải

    §   master gauge : áp kế chính

    §   micrometer (caliper) gauge : panme

    §   micrometer depth gauge : micromet đo chiều sâu

    §   oil pressure gauge : áp kế dầu

    §   oil sump gauge : thước đo dầu trong cacte

    §   petrol gauge : đồng hồ chỉ xăng

    §   pressure gauge : áp kế

    §   remote tank reading gauge : áp kế thùng chứa có độ đọc từ xa

    §   sight gauge : kính ngắm, dụng cụ quan trắc

    §   slide gauge : thước kẹp

    §   steam gauge : áp kế

    §   test gauge : áp kế mẫu

    §   torque gauge : áp kế momen quay

    §   volumetric gauge : dụng cụ đo thể tích

    §   wind gauge : thước đo gió, phong tốc kế

    §   gauge bob : quả dọi đo

    §   gauge cutters : răng cắt trên mũi khoan

    §   gauge hatch : cửa đo

    §   gauge height : chiều cao đo

    §   gauge hole : giếng đồng đường kính

    §   gauge line : tuyến đo

    §   gauge line paste : chất đổi màu để đo

    §   gauge location factor : hệ số định vị độ cao

    §   gauge platform : sàn đo

    Sàn bằng thép chạy dọc theo phần đỉnh thùng chứa để cho công nhân đứng đo chiều cao và thể tích dầu chứa trong thùng.

    §   gauge point : điểm đo

    §   gauge pressure : áp suất áp kế

    §   gauge reamers : dụng cụ doa vách giếng

    §   gauge ring : vòng đo

    §   gauge rod : thước đo dầu

    §   gauge section : vòng răng ngoài chóp xoay

    §   gauge surface : mặt răng cắt

    §   gauge table : bảng đo

    §   gauge tank : thùng đo

    §   gauge tape : thước cuộn

    §   gauge ticket : phiếu đo

    §   gauge wear : sự mòn mũi khoan


    Xem thêm: gage, standard of measurement, bore, caliber, calibre, estimate, approximate, guess, judge



  • gauge

    Từ điển Collocation

    gauge noun

    1 measuring instrument

    ADJ. accurate | fuel, oil, petrol | depth, pressure, temperature

    VERB + GAUGE check, glance at, look at, read The pilot checked the fuel gauge frequently.

    GAUGE + VERB read sth, show sth, tell sb sth The petrol gauge was reading ‘full’. The depth gauge tells you how deep you have dived.

    2 distance between rails

    ADJ. broad, narrow, standard

    VERB + GAUGE adopt Eventually all the British railway companies adopted the standard gauge of 4 feet 8,1/2 inches.

    3 fact for judging sth

    ADJ. reliable, useful

    VERB + GAUGE be seen as, serve as This company is seen as a gauge of Britain's industrial well-being.

    PREP. ~ of


    Từ điển WordNet

      n.

    • a measuring instrument for measuring and indicating a quantity such as the thickness of wire or the amount of rain etc.; gage
    • accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared; standard of measurement
    • the distance between the rails of a railway or between the wheels of a train
    • the thickness of wire
    • diameter of a tube or gun barrel; bore, caliber, calibre

      v.

    • judge tentatively or form an estimate of (quantities or time); estimate, approximate, guess, judge

      I estimate this chicken to weigh three pounds

    • rub to a uniform size

      gauge bricks

    • determine the capacity, volume, or contents of by measurement and calculation

      gauge the wine barrels

    • measure precisely and against a standard

      the wire is gauged

    • adapt to a specified measurement

      gauge the instruments

    • mix in specific proportions

      gauge plaster


    English Slang Dictionary

    a shotgun

    English Synonym and Antonym Dictionary

    gauges|gauged|gauging
    syn.: appraise assess estimate judge measure rate size up