hire

hire /'haiə/
  • danh từ
    • sự thuê; sự cho thuê
      • for hire: để cho thuê
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự mướn (nhân công)
    • tiền thuê; tiền trả công; tiền thưởng
    • ngoại động từ
      • thuê; cho thuê (nhà...)
      • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mướn, thuê (nhân công)
      • trả công; thưởng
      • to hire out
        • cho thuê, cho mướn

     sự cho thuê
     sự mướn
     sự thuê
    Lĩnh vực: xây dựng
     thuê
  • building on hire: nhà cho thuê
  • hire car: xe thuê
  • hire charge equipment rental: chi phí thuê thiết bị
  • hire shop: văn phòng cho thuê (nhà...)
  • hire station: văn phòng cho thuê (nhà...)
  • plant hire rate: giá thuê thiết bị
  •  thuê nhà
     thuê thiết bị
  • hire charge equipment rental: chi phí thuê thiết bị
  • plant hire rate: giá thuê thiết bị

  •  chủ thuê
     người được làm thuê
     người được thuê
     sự thuê mướn
     thuê (xe...)
     thuê nhân công
     tiền công
  • loading hire: tiền công chất hàng
  •  tiền thuê
  • container hire: tiền thuê công-ten-nơ
  • coolie hire: tiền thuê cu-li
  • half month hire: tiền thuê trả nửa tháng một kỳ
  • lighter hire: tiền thuê tàu lõng hàng
  • lighter hire: tiền thuê tàu nhỏ chuyển cất hàng

  • boat hire
     phí thuê tàu
    boat hire
     sự thuê tàu nhỏ
    charter hire
     thuê bao
    contract for hire
     hợp đồng thuê
    contract of hire of labour and services
     hợp đồng thuê lao động và dịch vụ
    coolie hire
     phí bốc vác
    delivery hire
     phí giao hàng
    hire base
     giá cơ bản cho thuê (tàu)
    hire car
     xe (hơi) cho thuê
    hire car
     xe mướn
    hire charges
     giá thuê
    hire charges
     phí thuê
    hire contract
     hợp đồng thuê
    hire purchase
     phương thức mua (hoặc bán) trả góp
    hire purchase
     phương thức thuê mua
    hire purchase
     sự cho thuê (sự mua hàng trả góp)
    lighter hire
     việc thuê tàu lõng hàng
    .
    plant hire company
     công ty cho thuê thiết bị

  • danh từ

    o   sự thuê, sự mướn, sự cho thuê; tiền thuê

  • động từ

    o   thuê, mướn, cho thuê


    Xem thêm: engage, employ, rent, charter, lease, lease, rent, charter, engage, take



  • hire

    Từ điển Collocation

    hire noun

    ADJ. bicycle, car, equipment, etc.

    HIRE + NOUN car Our hire car broke down after only an hour. | charge, cost | company, firm, shop

    PREP. for ~ There are boats for hire on the lake. | on ~ (from/to) The equipment is on hire from a local company. | ~ of The main expense was the hire of a car.


    Từ điển WordNet

      n.

    • a newly hired employee

      the new hires need special training

    • the act of hiring something or someone

      he signed up for a week's car hire

      v.

    • engage or hire for work; engage, employ

      They hired two new secretaries in the department

      How many people has she employed?

    • hold under a lease or rental agreement; of goods and services; rent, charter, lease
    • engage for service under a term of contract; lease, rent, charter, engage, take

      We took an apartment on a quiet street

      Let's rent a car

      Shall we take a guide in Rome?


    English Synonym and Antonym Dictionary

    hires|hired|hiring
    syn.: charter employ engage lease let rent use