"intimate" là gì? Nghĩa của từ intimate trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

intimate

intimate /'intimit/

tính từ
- thân mật, mật thiết, thân tính, quen thuộc
- riêng tư, riêng biệt; ấm cúng
- chung chăn chung gối; gian gâm, thông dâm
- (thuộc) bản chất; (thuộc) ý nghĩ tình cảm sâu sắc nhất; sâu sắc (lòng tin...)

danh từ
- người thân, người tâm phúc
- người rất quen thuộc với (cái gì, nơi nào...)

Lĩnh vực: xây dựng

nói thầm

Lĩnh vực: điện lạnh

mật thiết

sâu xa

intimate crumpling

vi uốn nếp

intimate mixing

sự trộn nhuyễn vào nhau

intimate mixture

hỗn hợp được trộn nhuyễn

Xem thêm: confidant, adumbrate, insinuate, suggest, cozy, informal, familiar, sexual, inner, internal, knowledgeable, versed

n.

v.

give to understand; adumbrate, insinuate
I insinuated that I did not like his wife
imply as a possibility; suggest
The evidence suggests a need for more clarification

adj.

marked by close acquaintance, association, or familiarity; "intimate friend"; "intimate relations between economics, politics, and legal principles" - V.L. Parrington
having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere; cozy, informal
had a cozy chat
a relaxed informal manner
an intimate cocktail lounge
the small room was cozy and intimate
having mutual interests or affections; of established friendship; familiar
on familiar terms
pretending she is on an intimate footing with those she slanders
involved in a sexual relationship; sexual
the intimate (or sexual) relations between husband and wife
she had been intimate with many men
innermost or essential; inner, internal
the inner logic of Cubism
the internal contradictions of the theory
the intimate structure of matter
thoroughly acquainted through study or experience; "this girl, so intimate with nature"-W.H.Hudson; "knowledgeable about the technique of painting"- Herbert Read; knowledgeable, versed

intimates|intimated|intimating
syn.: close familiar hint imply indicate innermost insinuate private secret suggest