left-handed

left-handed /'lefthændid/
  • tính từ
    • thuận tay trái
    • chuyển từ phải sang trái
      • a left-handed screw: đinh ốc xoay trái
    • vụng về
      • a left-handed person: một người thuận tay trái; một người vụng về
    • không thành thực, có ẩn ý
      • a left-handed compliment: một lời khen không thành thực
    • left-handed marriage
      • cuộc hôn nhân của người quý tộc với người đàn bà bình dân
 bên trái
  • left-handed oriented trihedral: tam diện định hướng bên trái
    •  có ren trái
     quay trái
  • left-handed circularly polarized light: ánh sáng phân cực tròn quay trái
  • left-handed crystal: tinh thể quay trái
  • left-handed moment: mômen quay trái
    •  thuận trái
     trải
  • left-handed circularly polarized light: ánh sáng phân cực tròn quay trái
  • left-handed coordinate system: hệ tọa độ trái
  • left-handed crystal: tinh thể quay trái
  • left-handed curve: đường xoắn trái
  • left-handed moment: mômen quay trái
  • left-handed oriented trihedral: tam diện định hướng bên trái
  • left-handed screw: vít ren trái
    •  xoắn trái
  • left-handed curve: đường xoắn trái
    • Lĩnh vực: điện lạnh
     chiều nghịch
     tả truyền
  • left-handed circularly polarized light: ánh sáng phân cực tròn tả truyền
    • Lĩnh vực: cơ khí & công trình
     ren trái
  • left-handed screw: vít ren trái
    •  theo chiều quay trái, thuận trái
    Giải thích EN: Of or relating to screw threads that allow coupling only by turning in a counterclockwise direction.
    Giải thích VN: Liên quan tới ren đai ốc, nó cho phép vặn vào theo hướng ngược kim đồng hồ.
    Lĩnh vực: y học
     thuận tay trái
    left-handed screw
     vít ren ngược [ren trái]

    Xem thêm: morganatic, levorotary, levorotatory, bumbling, bungling, butterfingered, ham-fisted, ham-handed, handless, heavy-handed



    left-handed

    Từ điển WordNet

      adj.

    • using or intended for the left hand

      left-handed golfers need left-handed clubs

      left-handed scissors

    • (of marriages) illicit or informal

      in Colonial America left-handed marriages between Frenchmen and Indians were frequent

    • (of marriages) of a marriage between one of royal or noble birth and one of lower rank; valid but with the understanding that the rank of the inferior remains unchanged and offspring do not succeed to titles or property of the superior; morganatic
    • rotating to the left; levorotary, levorotatory
    • ironically ambiguous

      a left-handed compliment

    • lacking physical movement skills, especially with the hands; "a bumbling mechanic"; "a bungling performance"; "ham-handed governmental interference"; "could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature"- Mary H. Vorse; bumbling, bungling, butterfingered, ham-fisted, ham-handed, handless, heavy-handed