"pawn" là gì? Nghĩa của từ pawn trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

pawn

pawn /pɔ:n/

danh từ
- con tốt (trong bộ cờ)
- (nghĩa bóng) tốt đen, anh cầm cờ chạy hiệu

danh từ
- sự cầm đồ
  - to be in pawn: bị đem cầm đi
  - to put something in pawn: đem cầm vật gì
  - to take something out of pawn: chuộc lại vật gì đã cầm
- vật đem cầm

ngoại động từ
- cầm, đem cầm
- (nghĩa bóng) đem đảm bảo
  - to pawn one's honour: đem danh sự ra đảm bảo
  - to pawn one's life: lấy tính mệnh ra đảm bảo
  - to pawn one's word: hứa

cầm đồ

cầm cố

pawn credit: cho vay cầm cố

to put something in pawn: cầm cố một vật gì

to take something out of pawn: trả nợ và lấy vật cầm cố về

cầm đồ

pawn ticket: biên lai cầm đồ

pawn ticket: phiếu cầm đồ

pawn transaction: nghiệp vụ cầm đồ

pawn transactions: nghiệp vụ cầm đồ

public pawn shop: hiệu cầm đồ quốc doanh

sự cầm cố

thế chấp

vật cầm cố

to take something out of pawn: trả nợ và lấy vật cầm cố về

vật cầm thế

Xem thêm: instrument, cat's-paw, soak, hock

n.

an article deposited as security
a person used by another to gain an end; instrument, cat's-paw
(chess) the least powerful piece; moves only forward and captures only to the side; it can be promoted to a more powerful piece if it reaches the 8th rank
borrowing and leaving an article as security for repayment of the loan

v.

leave as a guarantee in return for money; soak, hock
pawn your grandfather's gold watch

pawns|pawned|pawning
syn.: deposit pledge