"penalty" là gì? Nghĩa của từ penalty trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

penalty

penalty /'penlti/

danh từ
- hình phạt, tiền phạt
  - dealth penalty: án tử hình
- (thể dục,thể thao) quả phạt đền (bóng đá)
- (định ngữ), (thể dục,thể thao) phạt đền
  - penalty kick: cú đá phạt đền
  - penalty area: vòng cấm địa, vòng phạt đền
- to pay the penalty of
  - gánh lấy hậu quả tai hại của, chịu mọi thiệt thòi về

điểm phạt

khoản phạt

penalty and bonus clause: điều khoản phạt thưởng trong hợp đồng

penalty clause: điều khoản phạt

sự phạt

tiền bồi thường

Lĩnh vực: xây dựng

hình phạt

penalty for breach of contact: hình phạt vi phạm hợp đồng

phạt

penalty and bonus clause: điều khoản phạt thưởng trong hợp đồng

penalty clause: điều khoản phạt

penalty for breach of contact: hình phạt vi phạm hợp đồng

penalty method: phương pháp hàm phạt

penalty test: sự kiểm tra phạt

tiền phạt (do vi phạm hợp đồng)

penalty test

sự thử bổ sung (động cơ)

bồi khoản vi ước

penalty for non-performance pf contract: bồi khoản vi ước (tiền phạt không thi hành hợp đồng)

hình phạt

phạt

cancellation penalty: khoản bồi phạt hủy bỏ

conventional penalty: tiền phạt thông thường

early withdrawal penalty: tiền phạt rút tiền trước thời hạn

heavy penalty tax: tiền thuế phạt nặng

late filing penalty: tiền phạt trình trễ tờ khai thuế

marriage penalty: án phạt hôn nhân

pecuniary penalty: sự phạt tiền

penalty bond: giấy cam kết chịu phạt

penalty clause: điều khoản tiền phạt (khi hợp đồng bị vi phạm)

penalty clause: điều khoản phạt

penalty for delay: tiền phạt trễ hạn

penalty for non-performance pf contract: bồi khoản vi ước (tiền phạt không thi hành hợp đồng)

penalty freight: cước phạt (do người thuê chở cố ý báo phiếu số hàng hóa)

penalty interest: lãi phạt (do trễ hạn ...)

penalty money: tiền phạt

penalty payment: sự trả tiền phạt

penalty rate: mức thuế phạt

penalty rate: lãi phạt

penalty tax: thuế phạt (tiền phạt do nộp thuế trễ)

prepayment penalty: tiền phạt thanh toán trước hạn

time penalty clause: điều khoản phạt trễ hạn

sự phạt

pecuniary penalty: sự phạt tiền

tiền phạt

conventional penalty: tiền phạt thông thường

early withdrawal penalty: tiền phạt rút tiền trước thời hạn

late filing penalty: tiền phạt trình trễ tờ khai thuế

penalty clause: điều khoản tiền phạt (khi hợp đồng bị vi phạm)

penalty for delay: tiền phạt trễ hạn

penalty payment: sự trả tiền phạt

prepayment penalty: tiền phạt thanh toán trước hạn

tiền phạt vi phạm hợp đồng

trừng phạt

cancellation penalty waiver

kết ước miễn trừ bồi hoàn hủy bỏ

death penalty

án tử hình

penalty bond

khế ước bảo chứng

time penalty clause

điều khoản không chịu tổn thất trễ hạn

Thuật ngữ lĩnh vực Bảo hiểm

Penalty

Tiền phạt

Giới hạn trách nhiệm trong một hợp đồng bảo lãnh sự trung thực hoặc giấy bảo đảm bảo lãnh. Hợp đồng bảo lãnh số tiền phạt đã được ấn định là hợp đồng trong đó có quy định một hạn mức trách nhiệm mà công ty bảo lãnh sẽ trả trong trường hợp không thực hiện công việc.

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Điền kinh

Penalty

Trừng phạt, hình phạt

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Bóng đá

Penalty

Phạt đền

Từ điển chuyên ngànhThể thao: Bóng đá

PENALTY : short for 3 T penalty kick 3 T ; also, a punishment given by the 3 T referee 3 T for a violation of the rules. [15th century. < assumed Anglo-Norman variant of French pénalité < Latin poenalis (see penal)]

PHẠT ĐỀN: cách nói vắn tắt của ‘đá phạt đền’; đây cũng là hình thức trọng tài phạt đội vi phạm luật. 1. phạt ( đgt ): trừng trị kẻ phạm tội. [Từ Hán Việt]

Xem thêm: punishment, penalization, penalisation

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

penalty

Từ điển Collocation

penalty noun

¹ punishment

ADJ. harsh, heavy, severe, stiff, strict, tough | light | maximum, minimum | fixed, mandatory a new system of fixed penalties for most traffic offences | financial, tax the heavy financial penalties of leaving the scheme early | death the movement for the abolition of the death penalty

VERB + PENALTY impose, introduce | threaten | increase | carry crimes which carry severe penalties | face, incur

PREP. on/under ~ of They made him promise, under penalty of death. | ~ for the penalty for murder | ~ on He threatened stiffer penalties on young offenders.

² disadvantage

VERB + PENALTY pay, suffer He's now paying the penalty for his misspent youth. People who lose their jobs are suffering the penalties for longer periods. | accept

PREP. ~ for You must accept the penalty for your rash behaviour. | ~ of It's just one of the penalties of fame.

³ in football

ADJ. disputed | winning | first-half, second-half | early, late

PENALTY + NOUN area, box, spot | shoot-out

PREP. ~ by/from Thet won, thanks to a late penalty from Fry. > Special page at SPORT

Từ điển WordNet

n.

the act of punishing; punishment, penalization, penalisation
a payment required for not fulfilling a contract
the disadvantage or painful consequences of an action or condition
neglected his health and paid the penalty
(games) a handicap or disadvantage that is imposed on a competitor (or a team) for an infraction of the rules of the game

English Synonym and Antonym Dictionary

penalties
ant.: reward

Từ điển Anh Việt"penalty" là gì?

penalty

Thuật ngữ lĩnh vực Bảo hiểm

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Điền kinh

Từ điển chuyên ngành Thể thao: Bóng đá

Từ điển chuyên ngànhThể thao: Bóng đá

penalty

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"penalty" là gì?