pledge

pledge /pledʤ/
  • danh từ
    • của đợ, của tin, của thế nợ, vật cầm cố; sự cầm cố, tình trạng bị cầm cố
      • deposited as a pledge: để làm của tin
      • to put something in pledge: đem cầm cố cái gì
      • to take something out of pledge: chuộc cái gì ra
    • vật bảo đảm, việc bảo đảm, bằng chứng; (nghĩa bóng) đứa con (vật bảo đảm cho tình yêu của đôi vợ chồng)
      • a pledge of love: điều đảm bảo cho tình yêu
    • sự chuộc rượu mừng, sự nâng cốc mừng sức khoẻ
    • lời hứa, lời cam kết;, lời cam kết của rượu mạnh
      • under pledge of secrecy: hứa giữ bí mật
      • to take (sign, keep) the pledge: cam kết chừa rượu mạnh
  • ngoại động từ
    • cầm cố, đợ, thế
    • hứa, cam kết, nguyện
      • to pledge one's word; to pledge one's honour: hứa cam kết
      • to pledge oneself to secrecy: hứa giữ bí mật
      • to pledge to remain all one's life faithful to...: nguyện suốt đời trung thành với...
    • uống mừng chúc sức khoẻ, nâng cốc chúc sức khoẻ (ai)

 cầm cố

pledge target
 mục đích của đóng góp

 cầm cố
  • contract of pledge: hợp đồng cầm cố
  • negative pledge clause: điều khoản không cầm cố
  • object of pledge: vật cầm cố
  • redeemable pledge: sự cầm cố có thể chuộc lại
  • redeemable pledge: vật cầm cố có thể chuộc lại
  • right of pledge: quyền cầm cố
  •  đồ cầm
     sự thế chấp
  • circulating pledge: sự thế chấp lưu động
  • redeemable pledge: sự thế chấp có thể chuộc lại
  •  vật cầm cố
  • redeemable pledge: vật cầm cố có thể chuộc lại
  •  vật cầm đồ
     vật cầm thế
     vật thế chấp
  • redeemable pledge: vật thế chấp có thể chuộc lại
  • redeemable pledge: vật thế chấp có thể lấy lại được
  • redemption of a pledge: sự chuộc lại vật thế chấp

  • bill with pledge
     phiếu thế chấp
    contract of pledge
     hợp đồng cầm đồ
    credit against pledge of chattels
     khoản vay thê chấp động sản
    credit against pledge of chattels
     tín dụng có thế chấp bằng động sản
    endorsement in pledge
     bối thự thế chấp
    endorsement in pledge
     ký hậu thế chấp
    pledge of bill lading
     thế chấp vật đơn
    pledge of bill of lading
     thế chấp vận đơn
    pledge of movables
     thế chấp động sản
    pledge of obligation
     thế chấp trái quyền
    redeemable pledge
     vật làm tin có thể lấy lại
    redemption of a pledge
     sự chuộc lại tài sản thế chấp

    Xem thêm: toast, assurance, plight, subscribe, toast, drink, salute, wassail



    pledge

    Từ điển Collocation

    pledge noun

    ADJ. campaign, election, manifesto | spending spending pledges given by the government

    VERB + PLEDGE give (sb), make, sign | fulfil, honour | betray, go back on, renege on

    PREP. ~ on manifesto pledges on greater public spending

    PHRASES a pledge of support


    Từ điển WordNet

      n.

    • a deposit of personal property as security for a debt

      his saxophone was in pledge

    • someone accepted for membership but not yet fully admitted to the group
    • a drink in honor of or to the health of a person or event; toast
    • a binding commitment to do or give or refrain from something; assurance

      an assurance of help when needed

      signed a pledge never to reveal the secret

      v.

    • promise solemnly and formally; plight

      I pledge that will honor my wife

    • pay (an amount of money) as a contribution to a charity or service, especially at regular intervals; subscribe

      I pledged $10 a month to my favorite radio station

    • propose a toast to; toast, drink, salute, wassail

      Let us toast the birthday girl!

      Let's drink to the New Year

    • give as a guarantee

      I pledge my honor

    • bind or secure by a pledge

      I was pledged to silence


    English Synonym and Antonym Dictionary

    pledges|pledged|pledging
    syn.: assurance guarantee oath promise vow word

    ant.: redeem