"propose" là gì? Nghĩa của từ propose trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

propose

propose /propose/

ngoại động từ
- đề nghị, đề xuất, đưa ra
  - to propose a course of action: đề xuất một đường lối hành động
  - to propose a motion: đưa ra một kiến nghị
  - to propose a change: đề nghị một sự thay đổi
- lấy làm mục đích; đặt ra, đề ra (làm mục đích)
  - the object I propose to myself: mục đích tôi đề ra cho bản thân
- đề nghị nâng cốc chúc, đề nghị uống mừng
  - to propose someone's health: đề nghị nâng cốc chúc sức khoẻ ai
  - to propose a toast: đề nghị nâng cốc chúc mừng (sức khoẻ ai...)
- tiến cử, đề cử
  - to propose a candidate: đề cử một người ra ứng cử
- cầu (hôn)
  - to propose mariage to someone: cầu hôn ai
- có ý định, dự định, trù định
  - to propose to go tomorrow; to propose going tomorrow: dự định đi ngày mai

nội động từ
- có ý định, dự định, trù định
- cầu hôn
  - to propose to someone: cầu hôn ai
- man proposes, God disposes
  - (xem) disposes

đề nghị

Xem thêm: suggest, advise, project, aim, purpose, purport, nominate, declare oneself, offer, pop the question

propose verb

ADV. seriously Are you seriously proposing that we should allow this situation to continue?

PREP. as The measures have been proposed as a way of improving standards. | for He was proposed for the job of treasurer.

PHRASES originally proposed The plan originally proposed was ruled completely unrealistic.

v.

make a proposal, declare a plan for something; suggest, advise
present for consideration; project
propose or intend; aim, purpose, purport
I aim to arrive at noon
put forward; nominate for appointment to an office; nominate
The President nominated her as head of the Civil Rights Commission
ask (someone) to marry you; declare oneself, offer, pop the question
he popped the question on Sunday night
she proposed marriage to the man she had known for only two months
The old bachelor finally declared himself to the young woman

proposes|proposed|proposing
ant.: deny