sleeve

sleeve /sli:v/
  • danh từ
    • tay áo
      • to put something up one's sleeve: bỏ vật gì trong tay áo
      • to pluck someone's sleeve: níu tay áo ai
    • (kỹ thuật) ống ngoài, ống bọc ngoài, măngsông
    • to have plan up one's sleeve
      • chuẩn bị sẵn một kế hoạch
    • to laugh in one's sleeve
      • (xem) laugh
    • to turn (roll) up one's sleeves
      • xắn tay áo (để đánh nhau, để làm việc...)
    • to wear one's heart upon one's sleeve
      • (xem) heart
 bạc lót, ống bọc ngoài
 bạc nối
 đồ gá kẹp
 đui
 đui di động
 khớp nối
  • parallel-joint sleeve: khớp nối chữ Y
  • sleeve coupling: khớp nối đối tiếp
  • sleeve joint: khớp nối lồng
  • sleeve joint: khớp nối ống
  • splicing sleeve: khớp nối cáp
    •  măng song
  • insulation sleeve: măng song cách nhiệt
  • pipe sleeve: măng song ống
  • sleeve joint: mối nối kiểu măng song
  • sleeve socket: măng song ống
  • splicing sleeve: măng song nối
  • threaded sleeve: măng song khía ren
    •  măng sông
  • adjusting sleeve: măng sông điều chỉnh
  • outer sleeve: măng sông ngoài
  • sleeve coupling: khớp kiểu măng sông
    •  ống
  • adapter sleeve: ống kẹp chặt
  • adapter sleeve: ống găng (ổ lăn)
  • adaptor sleeve: ống kẹp chặt
  • adaptor sleeve: ống găng
  • adjusting sleeve: cỡ điều chỉnh dạng ống
  • adjusting sleeve: ống lót điều chỉnh
  • blanking sleeve: ống bao không kín
  • boring sleeve: ống bọc khoan
  • branch sleeve: ống nối (phân nhánh)
  • carrying sleeve: ống chịu tải
  • centering sleeve: ống lót định tâm
  • centring sleeve: ống lót định tâm
  • clamping sleeve: ống găng (ổ lặn)
  • clamping sleeve: ống găng
  • clamping sleeve: ống kẹp chặt
  • clutch release bearing sleeve: ống trượt của bạc đạn ly hợp
  • clutch sleeve: ống nối li hợp
  • clutch sleeve: ống lót li hợp
  • conduit sleeve: cái bao ống
  • connecting sleeve: ống lồng nối
  • coupling sleeve: ống lồng nối khớp
  • coupling sleeve: ống kẹp
  • coupling sleeve: ống ghép nối
  • coupling sleeve: ống nối
  • coupling sleeve: ống trục ghép
  • coupling sleeve: ống lót
  • coupling sleeve: ống lồng
  • cylinder sleeve: ống bao xy-lanh
  • cylinder sleeve: ống lót xilanh
  • distance sleeve: ống (ngăn) cách
  • dry liner or sleeve: ống lót khô (xy lanh)
  • eccentric sleeve: ống lệch tâm
  • ejector sleeve: ống lồng đẩy ra
  • ejector sleeve: ống lót đẩy ra
  • end sleeve: ống nối đuôi
  • filling sleeve: ống bao khí
  • filling sleeve: ống ngoài nhồi khí
  • flange of sleeve: đai kẹp ống nối
  • floating sleeve: ống tự tựa
  • floating sleeve: ống tùy động
  • guide sleeve: ống hướng dẫn
  • heat-shrinkable sleeve: ống bọc co ngót
  • insulating sleeve: ống lót cách điện
  • insulating sleeve: ống dẫn cách điện
  • jacking sleeve: ống kích
  • joint sleeve: ống nối
  • outer sleeve: ống nối ngoài
  • outer sleeve: ống nối bên ngoài
  • outer sleeve: ống nối dài
  • outer sleeve: ống lồng ngoài
  • pipe sleeve: ống bao
  • pipe sleeve: măng song ống
  • pipe sleeve: mối nối ống
  • pouring sleeve: ống lồng rót
  • pouring sleeve: ống nối rót
  • protection sleeve: ống lồng bảo vệ
  • protective sleeve: ống bảo vệ cánh tay
  • protector sleeve: ống lồng bảo vệ
  • quill sleeve: ống suốt
  • quill sleeve: ống sợi
  • quill sleeve: ống bọc mũi đột
  • reduction sleeve: ống lót thuôn dần
  • reduction sleeve: ống nối thuôn dần
  • release-bearing sleeve: ống lót cữ nhả khớp
  • rubber sleeve: ống bọc cao su
  • rubber sleeve: ống mềm
  • screwed sleeve: ống (nối) có ren
  • secondary sleeve: ống lót phụ
  • secondary sleeve: ống lồng phụ
  • shaft sleeve: ống bọc ngoài trục
  • shrink sleeve: ống lót co
  • shrink sleeve: ống co
  • shrink tunnel for sleeve sealing: ống co dùng cho hàn ống mềm
  • sleeve anchorage: neo ống
  • sleeve antenna: ăng ten có ống bọc
  • sleeve bearing: ổ có ống lót
  • sleeve bearing: bạc lót dạng ống
  • sleeve coupling: khớp trục kiểu ống
  • sleeve coupling: khớp ống
  • sleeve cylinder liner: ống lót xy lanh (xy lanh rời)
  • sleeve dipole antenna: ăng ten lưỡng cực có ống bọc
  • sleeve joint: mối nối ống
  • sleeve joint: khớp nối ống
  • sleeve joint: ống nối
  • sleeve joint: mối nối kiểu ống bao
  • sleeve nut: ống nối
  • sleeve nut: ống nối măng xông
  • sleeve packing: sự đệm ống lót
  • sleeve pulley: ống bao ròng rọc
  • sleeve socket: măng song ống
  • sleeve valve: van ống
  • sleeve valve engine: động cơ van ống
  • sliding sleeve: ống thụt
  • sliding sleeve: ống bao trượt
  • sliding sleeve: ống lồng trượt
  • sliding sleeve: ống lót trượt
  • slip-on sleeve: ống lồng trượt vào
  • socket sleeve: ống bọc
  • spindle sleeve: ống bọc trục chính (máy khoan)
  • spindle sleeve: ống lồng
  • spindle sleeve: ống lót trục chính
  • split sleeve: ống lồng hai đầu nối
  • split sleeve: ống lót phân đoạn
  • split sleeve: ống nối hai đoạn
  • taper sleeve: ống côn trung gian
  • threaded sleeve: ống nối (có) ren
  • threaded sleeve: ống lồng có ren
  • threaded sleeve anchorage: neo ống (có) ren
  • throw-out bearing sleeve: ống lót cữ nhả khớp
  • thrust sleeve: ống đẩy
  • wet sleeve: ống lót xy lanh
  • withdrawal sleeve: ống lót rút tháo được
  • yoke sleeve nut: khoan ống kẹp
    •  ống bọc
  • boring sleeve: ống bọc khoan
  • heat-shrinkable sleeve: ống bọc co ngót
  • quill sleeve: ống bọc mũi đột
  • rubber sleeve: ống bọc cao su
  • shaft sleeve: ống bọc ngoài trục
  • sleeve antenna: ăng ten có ống bọc
  • sleeve dipole antenna: ăng ten lưỡng cực có ống bọc
  • spindle sleeve: ống bọc trục chính (máy khoan)
    •  ống cách điện
     ống kẹp
  • adapter sleeve: ống kẹp chặt
  • adaptor sleeve: ống kẹp chặt
  • clamping sleeve: ống kẹp chặt
  • yoke sleeve nut: khoan ống kẹp
    •  ống lồng
  • connecting sleeve: ống lồng nối
  • coupling sleeve: ống lồng nối khớp
  • ejector sleeve: ống lồng đẩy ra
  • outer sleeve: ống lồng ngoài
  • pouring sleeve: ống lồng rót
  • protection sleeve: ống lồng bảo vệ
  • protector sleeve: ống lồng bảo vệ
  • secondary sleeve: ống lồng phụ
  • sliding sleeve: ống lồng trượt
  • slip-on sleeve: ống lồng trượt vào
  • split sleeve: ống lồng hai đầu nối
  • threaded sleeve: ống lồng có ren
    •  ống lót
  • adjusting sleeve: ống lót điều chỉnh
  • centering sleeve: ống lót định tâm
  • centring sleeve: ống lót định tâm
  • clutch sleeve: ống lót li hợp
  • cylinder sleeve: ống lót xilanh
  • dry liner or sleeve: ống lót khô (xy lanh)
  • ejector sleeve: ống lót đẩy ra
  • insulating sleeve: ống lót cách điện
  • reduction sleeve: ống lót thuôn dần
  • release-bearing sleeve: ống lót cữ nhả khớp
  • secondary sleeve: ống lót phụ
  • shrink sleeve: ống lót co
  • sleeve bearing: ổ có ống lót
  • sleeve cylinder liner: ống lót xy lanh (xy lanh rời)
  • sleeve packing: sự đệm ống lót
  • sliding sleeve: ống lót trượt
  • spindle sleeve: ống lót trục chính
  • split sleeve: ống lót phân đoạn
  • throw-out bearing sleeve: ống lót cữ nhả khớp
  • wet sleeve: ống lót xy lanh
  • withdrawal sleeve: ống lót rút tháo được
    •  ống lót trục
  • spindle sleeve: ống lót trục chính
    •  ống lót trục chính
     ống ngoài
  • filling sleeve: ống ngoài nhồi khí
    •  ống nhánh
     ống nối
  • branch sleeve: ống nối (phân nhánh)
  • clutch sleeve: ống nối li hợp
  • end sleeve: ống nối đuôi
  • flange of sleeve: đai kẹp ống nối
  • outer sleeve: ống nối ngoài
  • outer sleeve: ống nối bên ngoài
  • outer sleeve: ống nối dài
  • pouring sleeve: ống nối rót
  • reduction sleeve: ống nối thuôn dần
  • sleeve nut: ống nối măng xông
  • split sleeve: ống nối hai đoạn
  • threaded sleeve: ống nối (có) ren
    •  ống sứ lót
     ống trượt
  • clutch release bearing sleeve: ống trượt của bạc đạn ly hợp
    •  ống vỏ
     sứ xuyên
     trụ trượt
     trục rỗng
     vỏ đĩa
     vòng kẹp
    Lĩnh vực: xây dựng
     cái bao ngoài ống
     hộp (nối) cáp
     măng song mềm
     măng song trượt
     ống kíp mìn
     ống lồng nối
  • coupling sleeve: ống lồng nối khớp
    •  ống nối trượt
     vỏ kíp mìn
    Lĩnh vực: điện
     ống bọc (ở đầu cắm phôn)
    Lĩnh vực: cơ khí & công trình
     ống côn trung gian
     ống khắc vạch (của panme)
     thân vỏ
     trụ ngoài (máy khoan cần)
    Lĩnh vực: ô tô
     ống lót xy lanh
  • sleeve cylinder liner: ống lót xy lanh (xy lanh rời)
    • axle sleeve
     hộc trục
    axle sleeve
     vỏ cầu sau (ô tô)
    bearing sleeve
     vòng rãnh ổ lăn
    bottle sleeve
     vỏ chai
    coupling sleeve
     bộ nối
    coupling sleeve
     khớp nối

    [sli:v]

  • danh từ

    o   ống lót

    o   túi bọc, ống lồng

    - ống có thể tháo ra, bao quanh pittông trong các bơm pittông, thí dụ bơm bùn.

    - Túi cao su dày dùng để đựng propan hoặc butan trong ống nổ dùng trong địa chấn.

    ống bằng cao su bọc kín mẫu.

    - Một đoạn ống ngắn dùng để nối ống hoặc để bọc mối nối.

    o   ống nối, măng sông, ống ngoài, ống lồng

    §   blanking sleeve : ống bao làm kín

    §   connecting sleeve : ống lồng nối

    §   coupling sleeve : ống lồng nối khớp

    §   filling sleeve : ống bao khí, ống ngoài nhồi khí

    §   pipe sleeve : ống bao

    §   protector sleeve : ồng lồng bảo vệ

    §   sliding sleeve : ống lồng trượt, ống bao trượt

    §   split sleeve : ống nối hai đoạn, ống lồng hai đầu nối

    §   threaded sleeve : ống lồng có ren

    §   sleeve exploder : ống nổ

    §   sleeve filing : bộ phận nối vành

    §   sleeve stabilizer : bộ ổn định có ống bọc

    Xem thêm: arm



    • sleeve

    Từ điển Collocation

    sleeve noun

    ADJ. long, short | full, puffed, voluminous, wide | rolled-up | coat, shirt, etc.

    VERB + SLEEVE push back/up, roll up She rolled up her sleeves and got down to work. | roll down | tug at I looked around to see who was tugging at my sleeve.

    PREP. in … ~s It was sunny, and everyone was in short sleeves. | on a/the ~ There's tomato sauce on your sleeve.

    PHRASES in (your) shirtsleeves (= not wearing a jacket)

    Từ điển WordNet

      n.

    • the part of a garment that is attached at the armhole and that provides a cloth covering for the arm; arm
    • small case into which an object fits

    Microsoft Computer Dictionary

    n. See disk envelope.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    sleeves
    syn.: arm