"tide" là gì? Nghĩa của từ tide trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

tide

tide /taid/

danh từ
- triều, thuỷ triều, con nước
- dòng nước, dòng chảy, dòng
  - the tide of blood: dòng máu
- chiều hướng, xu hướng, trào lưu, dư luận
  - the tide of the battle: chiều hướng của cuộc chiến đấu
  - the tide of the time: xu hướng của thời đại
  - to swin with (down) the tide: gió chiều nào theo chiều ấy, theo thời
- to take the tide at the flood
  - lợi dụng cơ hội

ngoại động từ
- cuốn theo, lôi cuốn
  - to be tided back: bị lôi cuốn
- (+ over) vượt, khắc phục
  - to tide over difficulties: khắc phục khó khăn

nội động từ
- đi theo thuỷ triều
  - to tide in: vào khi thuỷ triều lên
  - to tide up: ngược lên khi thuỷ triều lên
  - to tide down: xuôi theo thuỷ triều xuống
  - to tide out: ra khỏi nhờ thuỷ triều

độ cao nước lớn

rise of tide: độ cao nước lớn (thủy triều)

dòng

composite tide: dòng triều hỗn hợp

direct tide: dòng triều trực tiếp

ebb tide: dòng triều xuống

flood tide: dòng triều lên

high tide of water: dòng chảy lúc thủy triều lên

low tide: dòng triều xuống

rip tide: dòng triều gián đoạn

rip tide: dòng triều xoáy (thủy triều)

tide chart: bản đồ dòng triều (đạo hàng)

tide rice: dòng triều chảy xiết

tide water stream: dòng sông thủy triều lên

turn of the tide: sự đổi hướng dòng triều

dòng chảy

high tide of water: dòng chảy lúc thủy triều lên

dòng nước

lôi cuốn

lõi cuốn

nước lớn

flood tide: độ cao nước lớn

high tide: độ cao nước lớn

rise of tide: độ cao nước lớn (thủy triều)

rising tide: độ cao nước lớn

Lĩnh vực: y học

triều, thủy triều

age of the tide

tuổi của sóng

alkaline tide

triều tăng kiềm

black tide

ô nhiễm dầu ở biển

black tide

thủy triều đen

coefficient of tide

hệ số thủy triều

dead tide

triều kiệt

descending tide

thủy chiều xuống

diurnal tide

nhật triều

diurnal tide

triều ngày đêm

ebb tide

nước ròng

energy of tide

năng lượng triều

equatorial tide

triều xích đạo

equinoctial tide

triều phân điểm

fall of the tide

thủy triều xuống

falling tide

triều rút

fat tide

triều tăng mỡ

flood tide

nước lớn

flood tide

triều dâng

flowing tide

triều dâng

head of the tide

đầu sóng triều

head tide

triều ngược

height of the tide

độ cao thủy triều

high tide

nước lớn

high tide

thủ triều lên

o triều, thủy triều; dòng, dòng nước

§ ebb tide : triều xuống

§ high tide : triều cao

§ incoming tide : triều đang lên

§ low tide : triều thấp

Xem thêm: lunar time period, surge

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

tide

Từ điển Collocation

tide noun

¹ change in the level of the sea

VERB + TIDE catch (= to take advantage of a favourable tide) We have to get up early to catch the tide.

PREP. at … ~ Seals lie on the rocks at low tide. | on a/the ~ We went out to sea on the ebb tide.

PHRASES the ebb and flow of the tide

² strong movement in favour of/against sth

ADJ. growing, rising the rising tide of crime | shifting | political He hasn't the courage to swim against the political tide.

VERB + TIDE go with | go/swim against | stem, turn (back) attempts to stem the tide of revolution

TIDE + VERB run Seeing the tide was now running in his direction, he renewed his campaign for reform. | carry sb/sth along | turn The tide of public opinion seems to be turning at last.

PREP. against a/the ~ It takes courage to speak out against the tide of public opinion. | on a ~ They were carried along on a tide of euphoria. | ~ against, ~ in favour of Civil liberties groups helped to turn the tide against industrial violence.

PHRASES a tide of history the shifting tides of history | the turn of the tide In the early 1990s there was a marked turn of the tide.

Từ điển WordNet

n.

the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon
something that may increase or decrease (like the tides of the sea)
a rising tide of popular interest
there are usually two high and two low tides each day; lunar time period

v.

rise or move forward; surge
surging waves
cause to float with the tide
be carried with the tide

Investopedia Financial Terms

Tide

A metaphor for a long-term market trend.

Investopedia Says:

The ocean metaphors for market trends were coined by one of the market's first technical analysts, Robert Rhea.

Tides are often referred to in the context of triple screen trading. Using this system, a trader uses a longer-term chart, or market tide, as the basis for trading decisions. For instance if a trader plans to trade daily he or she would examine the weekly moving average convergence divergence (MACD) histogram, as its slope provides indication of the market tide.

English Synonym and Antonym Dictionary

tides|tided|tiding
syn.: lunar time period surge

Từ điển Anh Việt"tide" là gì?

tide

tide

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

Investopedia Financial Terms

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"tide" là gì?