"voices" là gì? Nghĩa của từ voices trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

voices

voice /vɔis/

danh từ
- tiếng, tiếng nói, giọng nói ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
  - in a loud voice: nói to
  - in a low voice: nói khẽ
  - a sweet voice: giọng êm ái
  - to lift up one's voice: lên tiếng, cất tiếng nói
  - to raise one's voice: cất cao tiếng, nói to lên
  - the voice of conscience: tiếng nói (gọi) của lương tâm
- ý kiến; lời, lời nói; sự bày tỏ, sự phát biểu
  - to have a voice in the matter: có tiếng nói về vấn đề đó
  - with one voice: đồng thanh, nhất trí
  - to listen to the voice of a friend: nghe lời bạn
- (ngôn ngữ học) âm kêu
- (ngôn ngữ học) dạng
  - passive voice: dạng bị động

ngoại động từ
- bày tỏ, nói lên
  - to voice the feelings of the crowd: nói lên cảm nghĩ của quần chúng
- (ngôn ngữ học) phát thành âm kêu
  - to voice a consonant: phát một phụ âm thành âm kêu

Xem thêm: vocalization, vocalisation, vocalism, phonation, vox, articulation, spokesperson, interpreter, representative, part, sound, vocalize, vocalise

n.

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech
A shrill voice sounded behind us
the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract; vocalization, vocalisation, vocalism, phonation, vox
a singer takes good care of his voice
the giraffe cannot make any vocalizations
a sound suggestive of a vocal utterance
the noisy voice of the waterfall
the incessant voices of the artillery
expressing in coherent verbal form; articulation
the articulation of my feelings
I gave voice to my feelings
a means or agency by which something is expressed or communicated
the voice of the law
the Times is not the voice of New York
conservatism has many voices
something suggestive of speech in being a medium of expression
the wee small voice of conscience
the voice of experience
he said his voices told him to do it
(metonymy) a singer
he wanted to hear trained voices sing it
an advocate who represents someone else's policy or purpose; spokesperson, interpreter, representative
the meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government
the ability to speak
he lost his voice
(linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes
the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music; part
he tried to sing the tenor part

v.

voices|voiced|voicing
syn.: articulate communicate enunciate express pronounce say tell utter verbalize