Từ điển Hàn Việt
"상대" là gì?

상대 (相對)

Phát âm   [상대]

Từ phái sinh 상대적², 상대적¹, 상대하다, 상대되다

명사 Danh từ

1. 1.sự đối mặt, đối diện, đối tượng

   1. 서로 마주 대함. 또는 그런 대상.

   Sự đối mặt nhau. Hoặc đối tượng như vậy.

   • 놀이 상대.
   • 대화 상대.
   • 이야기 상대.
   • 상대를 대하다.
   • 상대를 하다.
   • 상대로 이야기하다.
   • 남편은 집에 오면 아이의 놀이 상대가 되어 주곤 한다.
   • 대화할 때 상대를 대하는 태도를 보면 그 사람의 인품을 알 수 있다.
   • 가: 너는 누구에게나 그렇게 친절하게 설명해 줘?
     나: 누구를 상대로 하느냐에 따라 다르지.
     

1. 2.sự đối đầu, đối thủ, đối phương

   2. 서로 승부를 겨룸. 또는 그런 대상.

   Sự tranh đua thắng bại với nhau. Hoặc đối tượng như vậy.

   • 만만찮은 상대.
   • 어려운 상대.
   • 상대가 되다.
   • 상대가 안 되다.
   • 상대를 공격하다.
   • 상대를 기습하다.
   • 상대를 이기다.
   • 상대를 치다.
   • 상대에게 지다.
   • 우리 팀은 상대 팀을 쓰러뜨리기 위해 노력했다.
   • 형은 나 같은 어린애하고는 게임에서 상대가 안 된다고 생각했다.
   • 가: 이번 경기에서도 우승하셨는데 어떠셨습니까?
     나: 모처럼 쉽지 않은 상대를 만나서 좀 힘이 들었습니다.
     

1. 3.sự đối chiếu, sự đối sánh

   3. 서로 맞대어 비교함.

   Sự đối chiếu so sánh nhau.

   • 상대 관점.
   • 상대의 뜻.
   • 상대의 의미.
   • 상대가 되다.
   • 상대를 보이다.
   • 교수님은 우리가 알고 있는 이론과 상대가 되는 이론을 소개했다.
   • 우리 형제는 대부분 의견이 일치했지만 자녀 교육에 있어서는 상대 관점을 보였다.
   • 가: 학습 목표도 아닌 개념을 왜 배우나요?
     나: 어떤 개념을 잘 이해하기 위해서는 그것의 상대 의미도 함께 알 필요가 있거든.
     

• Từ tham khảo 절대¹