Từ điển Hàn Việt
"소폭" là gì?

소폭¹ (小幅)

Phát âm   [소ː폭]

Ứng dụng   〔소폭이[소ː포기], 소폭도[소ː폭또], 소폭만[소ː퐁만]〕

Từ phái sinh 소폭적

명사 Danh từ

1. con số ít ỏi

   좁은 범위나 적은 정도.

   Phạm vi nhỏ hay mức độ ít.

   • 소폭의 변동.
   • 소폭의 오름세.
   • 소폭의 적자.
   • 소폭을 이루다.
   • 소폭에 그치다.
   • 소폭에 머무르다.
   • 소폭으로 내리다.
   • 소폭으로 밀리다.
   • 소폭으로 오르다.
   • 지난달까지 연일 치솟던 전셋값이 이달 들어 소폭으로 하락하고 있다.
   • 대통령은 다음 달 초 재임 기간이 긴 장관을 중심으로 소폭의 개각을 단행할 것이다.
   • 한국을 방문한 외국인 관광객은 전년도보다 1.7퍼센트 상승해 소폭의 성장세를 기록하였다.
   • 가: 듣자하니 연봉이 올랐다던데 축하해요.
     나: 아니에요. 오르긴 했는데 2.2퍼센트 인상으로 소폭에 그쳤어요.
     

• Từ trái nghĩa 대폭¹

소폭² (小幅)

Phát âm   [소ː폭]

부사 Phó từ

1. phạm vi hẹp, lượng nhỏ

   적은 정도로.

   Với mức độ ít.

   • 소폭 내리다.
   • 소폭 둔화되다.
   • 소폭 상승하다.
   • 소폭 오르다.
   • 소폭 인상되다.
   • 소폭 하락하다.
   • 유가 상승에 따라 원자재의 가격도 소폭 상승했다.
   • 대출 금리가 5.95 퍼센트에서 5.92 퍼센트로 소폭 하락했다.
   • 오늘 이 시각 현재 증시는 외인의 매수으로 소폭 올랐습니다.
   • 내년에는 물가가 소폭 인상되어 가계 부담이 늘어날 전망이다.
   • 가: 내년에 월급이 소폭 오를 것 같아.
     나: 그래요? 적은 액수라도 월급이 오르면 저축을 조금 더 할 수 있겠네요.
     

• Từ trái nghĩa 대폭²