Từ điển Hàn Việt
"엉엉" là gì?

엉엉

Phát âm   [엉엉]

Từ phái sinh 엉엉거리다, 엉엉대다, 엉엉하다

부사 Phó từ

1. 1.hu hu

   1. 목을 놓아 크게 우는 소리. 또는 그 모양.

   Tiếng khóc lớn. Hoặc hình ảnh đó.

   • 엉엉 눈물을 흘리다.
   • 엉엉 소리를 내다.
   • 엉엉 울다.
   • 엉엉 울부짖다.
   • 엉엉 울음을 터뜨리다.
   • 엄마를 잃어버린 아이가 길에서 엉엉 울고 있었다.
   • 지수는 세상이 떠나갈 듯이 목 놓아 엉엉 울기 시작했다.
   • 가: 아기가 어제부터 왜 이렇게 엉엉 우는지 모르겠어요.
     나: 어디 아픈 거 아니에요? 병원에 가 봐요.
     

1. 2.hu hu

   2. 아픔이나 괴로움을 과장하여 하소연하는 소리. 또는 그 모양.

   Tiếng phát ra khi khoa trương và than van nỗi đau buồn hay khổ sở. Hoặc hình ảnh đó.

   • 엉엉 소리를 내다.
   • 엉엉 엄살을 부리다.
   • 엉엉 엄살을 피우다.
   • 엉엉 칭얼대다.
   • 엉엉 하소연하다.
   • 친구는 조금만 아파도 종일 엉엉 소리를 내고 다녔다.
   • 그만한 일로 엉엉 소리를 할 것이라면 당장 그만 두도록 해.
   • 가: 지수는 작은 일에도 엉엉 엄살을 부려.
     나: 맞아, 매번 그러니까 들어 주기가 힘들어.