원동력

원동력 (原動力)

Phát âm   [원동녁]

Ứng dụng   〔원동력이[원동녀기], 원동력도[원동녁또], 원동력만[원동녕만]〕

명사 Danh từ

  1. 1.động lực, sức mạnh

    1. 사람이나 사물을 움직이게 하는 근본적인 힘.

    Sức mạnh căn bản làm cho người hay vật thể chuyển động.

    • 삶의 원동력.
    • 성공의 원동력.
    • 창조의 원동력.
    • 혁명의 원동력.
    • 원동력이 부족하다.
    • 원동력이 작용하다.
    • 원동력을 찾다.
    • 원동력으로 삼다.
    • 원동력으로 이겨 내다.
    • 딸아이의 재롱은 나에게 힘든 나날을 견디게 해 주는 원동력이다.
    • 문화 발전의 원동력은 개인의 개성을 존중해 주는 데에서 생겨난다.
    • 가: 오늘날의 경제 성장을 이끈 힘이 무엇이라고 보십니까?
      나: 국민들의 단합과 성실함이 원동력이라고 할 수 있습니다.
  1. 2.năng lượng

    2. 힘, 열, 수력, 풍력, 화력 등과 같이 물체나 기계를 움직이게 하는 근본적인 힘.

    Sức mạnh cơ bản làm cho các vật thể hay máy móc chuyển động, ví dụ như sức người, nhiệt, sức nước, sức gió, hỏa lực v.v...

    • 기후 변화의 원동력.
    • 태풍의 원동력.
    • 해류의 원동력.
    • 원동력이 되다.
    • 원동력을 얻다.
    • 때때로 화산이나 지진은 땅의 모양을 바꿔 주는 원동력이 된다.
    • 자동차의 원동력으로 석유보다 친환경 에너지가 주목받고 있다.


  • 원동력 [原動力]1 [기계의 근원적인 힘] {motive power}
  • 2 [일의 추진력] a driving[an impelling] force
    • ㆍ 활동의 원동력 {the mainspring of activity}
    • ㆍ 행동의 원동력 the motive of one's action
    • ㆍ 사회의 원동력 {the driving force of the world}
    • ㆍ 이 연구의 원동력이 된 것은 고대에 대한 그의 강한 관심이었다 {His strong interest in ancient times impelled him to do this research}
    • ㆍ 애국심이 그 운동의 원동력이었다 Patriotism was the motive power of[behind] the movement


원동력

원동력 [原動力]1 [기계의 근원적인 힘] motive power.2 [일의 추진력] a driving[an impelling] force.
활동의 ~ the mainspring of activity.
행동의 ~ the motive of one's action.
사회의 ~ the driving force of the world.
이 연구의 ~이 된 것은 고대에 대한 그의 강한 관심이었다 His strong interest in ancient times impelled him to do this research.
애국심이 그 운동의 ~이었다 Patriotism was the motive power of[behind] the movement.

n. dynamic, dynamism, motor