изделие

° изд́ели|е с. 7a
  • (выделка) [sự, cách] chế tạo, sản xuất, làm
  • (предмет, вещь) chế phẩm, sản phẩm, vật phẩm, vật chế tạo, đồ chế tạo
    • жел́езные ~ đồ sắt
    • гл́иняные ~я đồ gốm
    • гот́овое ~ thành phẩm
    • ~ куст́арныя пр́омыслов sản phẩm thủ công nghiệp

изделие


 
(изде'ли|е)
с. 7a
   (выделка) (sự, cách) chế tạo, sản xuất, làm
   (предмет, вещь) chế phẩm, sản phẩm, vật phẩm, vật chế tạo, đồ chế tạo
    • желе'зные ~ đồ sắt
    • гли'няные ~я đồ gốm
    • гото'вое ~ thành phẩm
    • ~ куста'рныя про'мыслов sản phẩm thủ công nghiệp
 (Kỹ thuật)
(изде'лие)

   sản phẩm, vật chế tạo; linh kiện
    • абрази'вное ~ sản phẩm mài
    • армопеносилика'тное ~ thành phẩm silicat bọt lưới thép
    • асбе'стовое ~ sản phẩm amian
    • безо'бжиговое ~ sản phẩm không nung
    • бесшамо'тное ~ sản phẩm không có samôt
    • высокоглинозёмистое ~ sản phẩm chứa nhiều nhôm oxit
    • газопеносилика'тное ~ sản phẩm silicat bọt khí
    • ги'псовое ~ sản phẩm thạch cao
    • гли'нисто-графи'товое ~ sản phẩm sét-grafit
    • гли'няное ~ đồ sành, đồ sứ; sản phẩm đất sét nung
    • гонча'рное ~ đồ sành, đồ gốm
    • гото'вое ~ thành phẩm
    • графи'товое ~ sản phẩm grafit
    • диато'мовое ~ sản phẩm điatomit
    • ди'насовое ~ sản phẩm đinat
    • доломи'товое ~ sản phẩm đolomit
    • зако'нченное ~ thành phẩm
    • каоли'новое ~ sản phẩm caolanh
    • карби'дное ~ sản phẩm cacbua
    • карбору'ндовое ~ sản phẩm cacborunđum
    • ква'рцевое ~ sản phẩm thạch anh
    • керами'ческое ~ đồ gốm
    • ко'ваное ~ gạch xây thùng chứa thép
    • комплекту'ющее ~ sản phẩm thành bộ
    • конди'терское ~ bánh kẹo
    • кремнезёмистое ~ sản phẩm chứa silic oxit
    • крупнобло'чное ~ sản phẩm cỡ lớn
    • лакиро'ванное ~ sản phẩm có quét sơn
    • лите'йное ~ sản phẩm đúc, vật đúc
    • многошамо'тное ~ sản phẩm nhiều samôt, sản phẩm chiu lửa cao
    • обожжённое ~ sản phẩm nung
    • обраба'тываемое ~ sản phẩm được gia công
    • огнеупо'рное ~ sản phẩm (chịu lửa, chịu nóng)
    • о'кисное ~ sản phẩm oxi hóa
    • основно'е ~ sản phẩm chủ yếu, sản phẩm chính
    • пеноди'насовое ~ sản phẩm đinat (bọt, xốp)
    • пеношамо'тное ~ sản phẩm samôt (bọt, xốp)
    • песча'нистое ~ sản phẩm cát kết
    • пилёное ~ sản phẩm cưa
    • пла'вленое ~ sản phẩm nấu chảy
    • по'довое ~ gạch đáy lò
    • прессо'ванное ~ sản phẩm ép
    • прока'тное ~ sản phẩm cán
    • рези'новое ~ sản phẩm cao su
    • рекристаллизо'ванное графи'товое ~ sản phẩm grafit kết tinh lại
    • сварно'е ~ sản phẩm hàn
    • сталеразли'вочное ~ sản phẩm thép đúc
    • сформо'ванное ~ gạch mộc
    • тексти'льное ~ sản phẩm dệt, hàng dệt
    • фая'нсовое ~ đồ sứ
    • формо'ванное ~ sản phẩm đúc
    • форстери'товое ~ sản phẩm fosterit
    • хро'мистое ~ sản phẩm crom
    • хромомагнези'товое ~ gạch chịu lửa crom-mage
    • хруста'льное ~ đồ pha lê
    • шамо'тное ~ gạch samôt, gạch chịu lửa
    • штампо'ванное ~ sản phẩm (dập, đột)

изделие


 
(изде'лие)

   sản phẩm, vật chế tạo; linh kiện
    
• абрази'вное изделие
— sản phẩm mài
    
• армопеносиликa'тное изделие
— thành phẩm silicat bọt lưới thép
    
• асбе'стовое изделие
— sản phẩm amian
    
• безо'бжиговое изделие
— sản phẩm không nung
    
• бесшамо'тное изделие
— sản phẩm không có samôt
    
• высокоглинозёмистое изделие
— sản phẩm chứa nhiều nhôm oxit
    
• газопеносиликa'тное изделие
— sản phẩm silicat bọt khí
    
• ги'псовое изделие
— sản phẩm thạch cao
    
• гли'нисто-графи'товое изделие
— sản phẩm sét-grafit
    
• гли'няное изделие
— đồ sành, đồ sứ; sản phẩm đất sét nung
    
• гончa'рное изделие
— đồ sành, đồ gốm
    
• гото'вое изделие
— thành phẩm
    
• графи'товое изделие
— sản phẩm grafit
    
• диато'мовое изделие
— sản phẩm điatomit
    
• ди'насовое изделие
— sản phẩm đinat
    
• доломи'товое изделие
— sản phẩm đolomit
    
• зако'нченное изделие
— thành phẩm
    
• каоли'новое изделие
— sản phẩm caolanh
    
• карби'дное изделие
— sản phẩm cacbua
    
• карбору'ндовое изделие
— sản phẩm cacborunđum
    
• квa'рцевое изделие
— sản phẩm thạch anh
    
• керами'ческое изделие
— đồ gốm
    
• ко'ваное изделие
— gạch xây thùng chứa thép
    
• комплекту'ющее изделие
— sản phẩm thành bộ
    
• конди'терское изделие
— bánh kẹo
    
• кремнезёмистое изделие
— sản phẩm chứa silic oxit
    
• крупнобло'чное изделие
— sản phẩm cỡ lớn
    
• лакиро'ванное изделие
— sản phẩm có quét sơn
    
• лите'йное изделие
— sản phẩm đúc, vật đúc
    
• многошамо'тное изделие
— sản phẩm nhiều samôt, sản phẩm chiu lửa cao
    
• обожжённое изделие
— sản phẩm nung
    
• обрабa'тываемое изделие
— sản phẩm được gia công
    
• огнеупо'рное изделие
— sản phẩm (chịu lửa, chịu nóng)
    
• о'кисное изделие
— sản phẩm oxi hóa
    
• основно'е изделие
— sản phẩm chủ yếu, sản phẩm chính
    
• пеноди'насовое изделие
— sản phẩm đinat (bọt, xốp)
    
• пеношамо'тное изделие
— sản phẩm samôt (bọt, xốp)
    
• песчa'нистое изделие
— sản phẩm cát kết
    
• пилёное изделие
— sản phẩm cưa
    
• плa'вленое изделие
— sản phẩm nấu chảy
    
• по'довое изделие
— gạch đáy lò
    
• прессо'ванное изделие
— sản phẩm ép
    
• прокa'тное изделие
— sản phẩm cán
    
• рези'новое изделие
— sản phẩm cao su
    
• рекристаллизо'ванное графи'товое изделие
— sản phẩm grafit kết tinh lại
    
• сварно'е изделие
— sản phẩm hàn
    
• сталеразли'вочное изделие
— sản phẩm thép đúc
    
• сформо'ванное изделие
— gạch mộc
    
• тексти'льное изделие
— sản phẩm dệt, hàng dệt
    
• фая'нсовое изделие
— đồ sứ
    
• формо'ванное изделие
— sản phẩm đúc
    
• форстери'товое изделие
— sản phẩm fosterit
    
• хро'мистое изделие
— sản phẩm crom
    
• хромомагнези'товое изделие
— gạch chịu lửa crom-mage
    
• хрустa'льное изделие
— đồ pha lê
    
• шамо'тное изделие
— gạch samôt, gạch chịu lửa
    
• штампо'ванное изделие
— sản phẩm (dập, đột)