молчать

° молч́ать несов. 5b
  • im lặng, lặng thinh, làm thinh, ngậm thinh, im
    • ~! hãy im đi!, câm mồm đi!, câm họng!, câm miệng!
  • (скрывать) che đậy, giấu giếm
  • перен. (безропотно терпеть что-л.) nhẫn nhục chịu đựng, nhịn nhục chịu, không kêu ca oán thán

молчать


 
(молча'ть)
несов. 5b
   im lặng, lặng thinh, làm thinh, ngậm thinh, im
    • молчать! hãy im đi!, câm mồm đi!, câm họng!, câm miệng!
   (скрывать) che đậy, giấu giếm
   перен. (безропотно терпеть что-л.) nhẫn nhục chịu đựng, nhịn nhục chịu, không kêu ca oán thán

молчать

МОЛЧАТЬ -чу, -чишь; несов. 1. Не произносить ничего, не издавать никаких звуков. Его спрашивают, а он молчит. Молчи! (требование замолчать). Раньше писали письма, но давно молчат (не пишут). Батарея молчит (не стреляет). Молчат поля (перен.: погружены в безмолвие). 2. о чём. Соблюдать что-н. в тайне, не рассказывать о чём-н., не высказываться, м. о происшедшем. II сущ. молчание, -я, ср.

молчать гл. несов. вид неперех. мол-чать 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо мoлчу мoлчим
2e лицо мoлчишь мoлчитe
3e лицо мoлчит мoлчaт
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. мoлчaл
жен.р. ед.ч. мoлчaлa
ср.р. ед.ч. мoлчaлo
мн.ч. мoлчaли
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. мoлчи
2e лицо мн.ч. мoлчитe

+ Usage: Он упорно молчал. Она молчала из скромности. Все ребята молчали. Он молчал, не отвечая на вопросы. Он молчал с ледяным спокойствием. Он не мог больше молчать. Алиса молчала: никогда в жизни ей столько не перечили, и она чувствовала, что теряет терпение. Алиса молчала и только смотрела на Грифона широко раскрытыми глазами. Он смотрел мутными глазами на арестованного и некоторое время молчал, мучительно вспоминая, зачем на утреннем безжалостном Ершалаимском солнцепеке стоит перед ним арестант с обезображенным побоями лицом, и какие еще никому не нужные вопросы ему придется задавать.

+ Thesaurus

Synonymsбезмолвствовать немотствовать помалкивать, пребывать в молчании, пребывая в молчании

Derivatives - perfective verbзамолчать промолчать смолчать перемолчать

Derivatives - participleмолчащий молчавший

Derivatives - adverbмолча

Derivatives - nounмолчание

Derivatives - adverbial participleмолча