венец

° вен́ец м. 5*b
  • уст. (венок) vòng hoa
    • терн́овый ~ vòng gai, mạo gai
  • уст. (корона) mũ miện
  • перен. (высшая ступень) cao điểm, đỉnh cao, điểm cao nhất
    • кон́ец - д́елу ~ hay dở cuối cùng sẽ rõ
  • астр. tán, quầng
    • идт́и под ~ уст. chịu phép, cưới, kết hôn

венец


 
(вене'ц)
м. 5*b
   уст. (венок) vòng hoa
    • терно'вый ~ vòng gai, mạo gai
   уст. (корона) mũ miện
   перен. (высшая ступень) cao điểm, đỉnh cao, điểm cao nhất
    • коне'ц - де'лу ~ hay dở cuối cùng sẽ rõ
   астр. tán, quầng
    • идти' под ~ уст. chịu phép, cưới, kết hôn
 (Kỹ thuật)
(вене'ц)

   vành, vành bánh
   tv. quầng, tán
    • зу'бчатый ~ vành (bánh) răng
    • опо'рный ~ vành đỡ
    • основно'й ~ vành đế; vành chính (của quếng)
    • рядово'й ~ m. vành giếng thông đường
    • цветно'й ~ vành hoa
    • чевя'чный ~ vành bánh vít
    • ~ зу'бчатого маховика' vành răng bánh đà
    • ~ червя'чного колеса' vành bánh vít
    • ~ шестерни' vành bánh răng
 (Y học)
(вене'ц)

   vành
    • лучи'стый ~ -corona radiata- vành tia, vòng tia

венец


 
(вене'ц)

   vành, vành bánh
   tv. quầng, tán
    
• зу'бчатый венец
— vành (bánh) răng
    
• опо'рныйвенец
— vành đỡ
    
• основно'й венец
— vành đế; vành chính (của quếng)
    
• рядово'й венец
m. vành giếng thông đường
    
• цветно'й венец
— vành hoa
    
• чевя'чный венец
— vành bánh vít
    
• венец зу'бчатого маховикa'
— vành răng bánh đà
    
• венец червя'чного колесa'
— vành bánh vít
    
• венец шестерни'
— vành bánh răng

венец


   vành, vành bánh
    
• зубчатый венец нижнего погона башни — vành ráng vòng quay dưới của tháp pháo

венец


   tràng, vành
    
• зубной венец
— vành răng
    
• лучистный венец
— vành tia
    
• ресничный венец
— vành lông roi
    
• венец крючьев
— vành móc (sán)
    
• венец щупалец
— vành xúc tu, vành râu sờ

венец

ВЕНЕЦ -нца, м. 1. То же, что венок (устар.). Терновый в. (перен.: мученичество, страдание; высок.). 2. перен., чего. Успешное завершение чего-н. как награда за труды, старания (высок.). В. усилии, достижений. Конец - делу в. (посл.). 3. Драгоценный головной убор, корона. Царский в. 4. В церковном обряде венчания: головное украшение в виде короны, к-рое шаферы держат над головами вступающих в брак. Пойти под в. с кем-н. (вступить в брак). После венца (после венчания). 5. Ореол, светлый ободок вокруг небесного светила. 6. Нимб, ореол (во 2 знач.). 7. В деревянном срубе: звено из четырёх брёвен в связи (в 7 знач.). II уменьш. венчик, -а, м. (к 6 знач.). II прил. венечный, -ая, -ое (к 1, 3,4, 5, 6 и 7 знач.).

венец сущ. неодуш. муж.р. ве-нец 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.вeнeцвeнцы
род.п.вeнцaвeнцoв
твор.п.вeнцoмвeнцaми
вин.п.вeнeцвeнцы
дат.п.вeнцувeнцaм
предл.п.вeнцeвeнцax

+ Thesaurus

Diminutivesвенчик

Synonymsзенит венок верх нимб апогей вершина корона кульминация

Derivatives - participleвенчающий