воздействие

° возд́ействие с. 7a
  • [sự] tác dụng, tác động, ảnh hưởng
    • оќазывать мор́альное ~ на коѓо-л. tác động tinh thần ai, ảnh hưởng về mặt tinh thần đến ai
    • огнев́ое ~ воен. [sự] tá động bằng hỏa lực

воздействие


 
(возде'йствие)
с. 7a
   (sự) tác dụng, tác động, ảnh hưởng
    • ока'зывать мора'льное ~ на кого'-л. tác động tinh thần ai, ảnh hưởng về mặt tinh thần đến ai
    • огнево'е ~ воен. (sự) tá động bằng hỏa lực
 (Kỹ thuật)
(возде'йствие)

   sự tác động, sự tác dụng, sự ảnh hưởng, sự phản ứng; khống chế
    • вне'шнее ~ sự ảnh hưởng bên ngoài
    • гидродинами'ческое ~ sự tác dụng thủy động
    • дополни'тельное ~ phụ tải tăng thêm
    • силово'е ~ phụ tải động lực
 (Y học)
(возде'йствие)

   (sự) tác động

воздействие


 
(возде'йствие)

   sự tác động, sự tác dụng, sự ảnh hưởng, sự phản ứng; khống chế
    
• вне'шнее воздействие
— sự ảnh hưởng bên ngoài
    
• гидродинами'ческое воздействие
— sự tác dụng thủy động
    
• дополни'тельное воздействие
— phụ tải tăng thêm
    
• силово'е воздействие
— phụ tải động lực

воздействие


   sự tác động, sự tác dụng; sự ảnh hưởng; sự phản ứng; sự khống chế
    
• биологическое воздействие — sự phản ứng sinh học, sự tác động sinh học

    
• дальнее огневое воздействие — sự khống chế bằng hỏa lực tầm xa

    
• массированное огневое воздействие — sự khống chế bằng hỏa lực cấp tập

    
• моральное воздействие — sự tác động tinh thần

    
• огневое воздействие — sự khống chế bằng hỏa lực

    
• оптическое воздействие — sự tác động quang học

    
• суммарное воздействие ОВ — tổng tác động của chất độc, sự tác động tổng hợp của chất độc

    
• воздействие антенны — tác dụng của anten

    
• воздействие взрыва — sự tác động của nổ

    
• воздействие воздуха (на тело) в полете — sự tác động của không khí lên vật khi bay

    
• воздействие на тыл противника — sự tác động vào hậu phương địch

    
• воздействие на цель — sự tác động vào mục tiêu

    
• воздействие химического оружия — tác dụng của vũ khí hóa học

воздействие


   tác động
    
• взаимное воздействие
— tác động tương hỗ
    
• внешнее воздействие
— tác động bên ngoài
    
• двойное воздействие
— tác động kép
    
• комбинированное воздействие
— tác động phối hợp
    
• механическое воздействие
— tác động cơ học
    
• непосредственное воздействие
— tác động trực tiếp
    
• омоложивающее воздействие
— tác động (làm) trẻ lại
    
• повторное воздействие
— tác động lặp lại
    
• психическое воздействие
— tác động tâm thần
    
• термическое воздействие
— tác động nhiệt
    
• тотальное воздействие
— tác động toàn diện
    
• фармакологическое воздействие
— tác động dược lý
    
• фотопериодическое воздействие
— tác động chu kỳ sáng
    
• химическое воздействие
— tác động hóa học
    
• холодильное воздействие
— tác động đông lạnh
    
• хроническое воздействие
— tác động trường diễn

воздействие

воздействие сущ. неодуш. ср.р. воз-дей-стви-е 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.вoздeйcтвиeвoздeйcтвия
род.п.вoздeйcтвиявoздeйcтвий
твор.п.вoздeйcтвиeмвoздeйcтвиями
вин.п.вoздeйcтвиeвoздeйcтвия
дат.п.вoздeйcтвиювoздeйcтвиям
предл.п.вoздeйcтвиивoздeйcтвияx

+ Usage: Рост под воздействием. Некоторые растения, например валериана или кошачья мята выделяют вещества, которые обычно оказывают на кошек, особенно котов, воздействие близкое к наркотическому. Свое воздействие на уровень уверенности в деловых кругах оказывает и политическая неопределенность, отмечается в докладе аналитиков. Длительное воздействие космической радиации способно очень негативно отразиться на здоровье человека. Деревья на лужайке были маленькие, сучковатые, неправдоподобно старые - продукт генной инженерии и химического воздействия.

+ Thesaurus

Synonymsвлияние

Derivatives - participleвоздействующий воздействовавший

Derivatives - verbвоздействовать