вор

° вор м. 1e
  • [kẻ, tên] cắp, trộm, ăn cắp, ăn trộm
    • карм́анный ~ tên móc túi

вор


 
(вор) м. 1e
  ► (kẻ, tên) cắp, trộm, ăn cắp, ăn trộm
    • карма'нный ~ tên móc túi

вор

ВОР -а, мн. -ы, -бв, м. 1. Человек, к-рый ворует, преступник, занимающийся кражами. Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.). Не пойман -не е. (поел.). В. у вора дубинку украл (посл. о двух обманщиках, обманывающих друг друга). Доброму вору всё впору (посл.: что ни дадут, всё сгодится, за всё спасибо). 2. В старину изменник, злодей. Тушинский в. (Лжедмитрий II). Поделом вору (вору) и мука (посл.). 4 Вор в законе - в среде уголовных преступников: вор-рецидивист, принятый на специальной сходке в привилегированное сообщество, объединяющее главарей воровского мира. II умвньш. воришка, -и, м. (к 1 знач.).II ж. воровка, -и (к 1 знач.). II собир. ворьё, -я, ср. II прил. воровской, -ая, -бе. В. притон.

вор сущ. одуш. муж.р. вор 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.вopвopы
род.п.вopaвopoв
твор.п.вopoмвopaми
вин.п.вopaвopoв
дат.п.вopувopaм
предл.п.вopeвopax

+ Usage: Воры лезут в квартиру. Вор прокрался в комнату. Вора поймали на месте преступления. Воров поймали на месте преступления. На воре шапка горит. Любовь среди воров. Держи вора! Собаки тоже, бывает, лают впустую, приняв за вора случайную тень.

+ Thesaurus

Diminutives: воришка

Rude/abusive forms:: ворюга

Opposite gender forms: воровка

Synonyms: мазурик мошенник жулик грабитель похититель расхититель

Derivatives - participle: ворованный ворующий воровавший

Derivatives - adjective: вороватый воровской

Derivatives - adverb: по-воровски

Derivatives - noun: воровство