доверие

° дов́ери|е с. 7a
  • [sự] tín nhiệm, tin cậy, tin cẩn, tín cẩn
    • питать ~ к кому-л. tín nhiệm (tin cậy) ai
    • оказать кому-л. ~ tín nhiệm (tin cậy, tin) ai
    • пользоваться ~ем кого-л. được ai tín nhiệm (tin cậy, tin cẩn, tin), thu được lòng tin của ai
    • не заслуживать ~я кого-л. không đáng được ai tín nhiệm (tin cậy, tin cẩn)

доверие


 
(дове'ри|е)
с. 7a
   (sự) tín nhiệm, tin cậy, tin cẩn, tín cẩn
    • питать ~ к кому-л. tín nhiệm (tin cậy) ai
    • оказать кому-л. ~ tín nhiệm (tin cậy, tin) ai
    • пользоваться ~ем кого-л. được ai tín nhiệm (tin cậy, tin cẩn, tin), thu được lòng tin của ai
    • не заслуживать ~я кого-л. không đáng được ai tín nhiệm (tin cậy, tin cẩn)

доверие

ДОВЕРИЕ -я, ср. Уверенность в чьей-н. добросовестности, искренности, в правильности чего-н. Питать д. к кому-н. Цифры, т внушающие доверия. Оказать д. кому-н. Войти в д. Выйти из доверия. Терять чьё-н. д. Пользоваться чьим-н. доверием. Заслужить д. Отнестись с доверием к чему-н.

доверие сущ. неодуш. ср.р. до-ве-ри-е 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.дoвepиe
род.п.дoвepия
твор.п.дoвepиeм
вин.п.дoвepиe
дат.п.дoвepию
предл.п.дoвepии

+ Usage: Он вполне оправдал наше доверие. Она вышла из доверия своего начальника. Она лишилась доверия своего начальника. Она оказала мне большое доверие. Она потеряла доверие своего начальника. Не надо злоупотреблять доверием! Я не питаю большого доверия к её талантам. Мой сын обманул моё доверие. И она ушла, оставив Алису с Грифоном. Алисе он не внушил особого доверия, но, подумав, что с ним, верно, все же спокойнее, чем с Королевой, она осталась. Почему-то испытывая доверие к неизвестному, Иван, первоначально запинаясь и робея, а потом осмелев, начал рассказывать вчерашнюю историю на Патриарших прудах.

+ Thesaurus

Antonymsнедоверие

Derivatives - participleдоверенный доверившийся доверяющий доверивший доверявший

Derivatives - verbдоверять доверить доверяться довериться