класть

класть

класть


 
(класть)
ж. 7b
   đặt để, đưa… vào, cho… vào, bỏ… vào, tra… vào; (подмешивать) pha… vào
    • ~ кни'гу на стол để (đặt) quyển sách trên bàn
    • ~ де'ньги в карма'н cho (bỏ) tiền vào túi
    • ~ кого'-л. в больни'цу đưa ai vào bệnh viện
    • ~ са'хар в чай cho (pha) đường vào trà
    • ~ кра'ски на холст quét (phết) sơn lên vải
    • ~ печа'ть на что'-л. đóng dấu (lên) cái gì
    • ~ но'гу на' ногу tréo chân, tréo mảy, vắt chân
   (делать вклад) gửi… vào
    • ~ де'ньги в банк gửi tiền vào ngân hàng
   тк. несов. (строить) đặt, xây
    • ~ печь xây lò sưởi
    • ~ сте'ну xây tường
    • ~ фунда'мент đặt (đổ, làm) nền; перен. đặt nền móng (cơ sở, nền tảng)
    • ~ я'йца đẻ trứng
    • ~ что'-л. под сукно' xếp xó việc gì
    • положи'ть жизнь за ро'дину hiến thân cho Tổ quốc, xả thân vì nước
    • ~ зу'бы на по'лку treo mõm, treo mỏ, treo niêu
 (Kỹ thuật)
(класть)

   xd. đặt, sắp; xây; lát
    • ~ на пла'шку xây nằm, xây bằng, lát phẳng
    • ~ на ребро' xây cạnh, lát cạnh
    • ~ на торе'ц xây đứng, lát đứng
    • ~ на тычо'к xây chữ T

класть


 
(класть)

   xd. đặt, sắp; xây; lát
    
• класть на плa'шку
— xây nằm, xây bằng, lát phẳng
    
• класть на ребро'
— xây cạnh, lát cạnh
    
• класть на торе'ц
— xây đứng, lát đứng
    
• класть на тычо'к
— xây chữ T

класть

КЛАСТЬ кладу, кладёшь; клал, клала; клади; клавший; кладя; несов. 1. кого-что. Помещать в лежачем положении, а также вообще помещать куда-н., располагать где-н. К. ребёнка в коляску. К. платок в карман. К. личинки, яйца (о насекомых, самках птиц, пресмыкающихся: откладывать; см. отложить в 3 знач.). К. деньги на книжку (вносить вклад). К. бального в госпиталь (для лечения). 2. что. Помещать, накладывать на поверхность чего-н. К. краски на холст. К. повязку на руку. К. резолюцию (надписывать; устар.). 3. что. Помещать, прибавлять внутрь чего-н., куда-н. К. приправу в кушанье. 4. что на что. Употреблять, назначать для какой-н. цели (разг.). К. все силы на что-н. К. на поездку неделю. 5. что. Строить из камня, кирпича. К. фундамент. К. печь. 6. что. Совершать что-н. (что обозначено существительным). К. начало чему-н. (начинать). К. конец чему-н. (прекращать). К. основание (основывать). - Класть на музыку что - перелагать на музыку. Класть жизнь (голову) за кого-что - отдавать жизнь за кого-что-н., жертвовать собой. Класть поклоны - кланяться во время молитвы. Класть шар в лузу - в бильярде: ударом кия посылать шар в лузу. II сов. положить, -ожу, -ожишь; -оже-нный (к 1, 2, 3, 4 и 6 знач.) и сложить, -ожу, -ожишь; -оженный (к 5 знач.). II сущ. кладка, -и, ж. (к 5 знач.; к 1 знач. - об откладывании личинок, яиц).

класть гл. несов. вид перех. ( вин.п., твор.п. ) класть 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо клaду клaдём
2e лицо клaдёшь клaдётe
3e лицо клaдёт клaдут
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. клaл
жен.р. ед.ч. клaлa
ср.р. ед.ч. клaлo
мн.ч. клaли
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. клaди
2e лицо мн.ч. клaдитe

+ UsageКласть лицевой стороной кверху. Старуха клала земные поклоны перед иконой. Не надо класть велосипед на землю. Не клади локти на стол.

+ Thesaurus

Synonymsставить девать помещать укладывать пристраивать возлагать

Derivatives - perfective verbпокласть накласть

Derivatives - participleкладущий

Derivatives - adverbial participleкладя