Từ điển Nga Việt
"назначать" là gì?

назначать

° назнач́ать несов. 1“сов. назн́ачить‚(В)

• (заранее намечать) định trước, ấn định, quy định, định
  • назн́ачить день отъ́езда định ngày ra đi
  • назнач́ить свид́ание hẹn gặp nhau

• (устанавливать, определять) định, quy định, xét định, xác định
  • ~ п́енсию quy định (xét định) tiền hưu trí
  • ~ ц́ену định giá, quy định giá cả

• (на дольжность) bổ nhiệm, bổ nhậm, chỉ định, cử, bổ

• разг. (предписывать) kê đơn, cho thuốc, cho đơn

---

назначать

 
(назнача'ть) несов. 1
  ► (заранее намечать) định trước, ấn định, quy định, định
    • назна'чить день отъе'зда định ngày ra đi
    • назначи'ть свида'ние hẹn gặp nhau
  ► (устанавливать, определять) định, quy định, xét định, xác định
    • ~ пе'нсию quy định (xét định) tiền hưu trí
    • ~ це'ну định giá, quy định giá cả
  ► (на дольжность) bổ nhiệm, bổ nhậm, chỉ định, cử, bổ
  ► разг. (предписывать) kê đơn, cho thuốc, cho đơn

---

назначать

  ► định, ấn định, định trước, quy định; xác định; bổ nhiệm, chỉ định
    
• назначать на должность — bổ nhiệm giữ chức vụ
    
• назначать полосу — ấn định dải
    
• назначать район — ấn định khu vực