находить

находить

находить


 
(находи'ть II) несов. 4c
  ► (надвигаться) phủ, che phủ, phủ kín, che kín
    • ту'ча нашла' на со'лнце mây đen che phủ mặt trời
  ► перен. разг. xâm chiếm, tràn ngập
    • на меня' нахо'дит тоска' nỗi buồn xâm chiếm (tràn ngập) lòng tôi
    • на него' нашло' nó đang giở chứng, ông ta đâm ra gàn dở
 
(нахо|ди'ть I) несов. 4c
  ► tìm được, tìm thấy, tìm ra, kiếm được, nhặt được
    • ~ поте'рянную вещь tìm thấy vật bị mất, nhặt được của rơi
    • найти' ве'рное реше'ние tìm được giả pháp đúng
    • найти' спосо'б получе'ния иску'сственного каучу'ка tìm (phát minh) ra phương pháp chế tạo cao su nhân tạo
    • я не ~жу' слов, что'бы… tôi không tìm được từ để…, tôi không có đủ lời để…
  ► (обнаруживать) phát hiện, thấy, nhận thấy; (заставать) gặp, bắt gặp
  ► (получать) được; (обретать) cảm thấy
    • ~ примене'ние được áp dụng
    • ~ отраже'ние được phản ánh
    • ~ смысл жи'зни в чём-л. cảm thấy ý nghĩa cuộc sống trong việc gì
  ► (полагать, считать) cho rằng, cho là
    • его' нахо'дят глу'пым người ta cho nó là ngốc
    • нашёл чем хва'статься! có quái gì mà khoe khoang!
    • найти' себя' xác định đúng năng khiếu của mình, thể hiện đầy đủ tài năng của mình
    • найти' свою' смерть chết

находить

НАХОДИТЬ см. найти1.

находить гл. несов. вид перех. ( вин.п., дат.п. ) на-хо-дить 

Изъявительное наклонение настоящее время
ед.ч. мн.ч.
1e лицо нaxoжу нaxoдим
2e лицо нaxoдишь нaxoдитe
3e лицо нaxoдит нaxoдят
Изъявительное наклонение прошедшее время
муж.р. ед.ч. нaxoдил
жен.р. ед.ч. нaxoдилa
ср.р. ед.ч. нaxoдилo
мн.ч. нaxoдили
Побудительное наклонение
2e лицо ед.ч. нaxoди
2e лицо мн.ч. нaxoдитe

+ Usage: Эту еду мы находим в соседнем магазине. Он находит себе утешение в книгах. Эта теория находит широкое применение на практике. Он находит удовольствие в рыбной ловле. Хотя скорпионы главным образом живут в местах с жарким климатом, их находили практически на всех участках суши, за исключением Гренландии и Антарктиды, Новой Зеландии и ряда небольших островов. В египетских пирамидах находили сосуды с мёдом, который не испортился на протяжении нескольких тысячелетий. Исключительная твёрдость алмаза находит своё применение в промышленности: его используют для изготовления ножей, свёрл, резцов и тому подобных изделий.

+ Thesaurus

Synonyms: накатывать выискивать выкапывать наваливаться налетать откапывать отыскивать разыскивать выбирать замечать обнаруживать определять считать устанавливать вырывать нападать отрывать примечать раскапывать урывать выкраивать накатываться

Derivatives - perfective verb: найти

Derivatives - participle: находимый находивший находящий

Derivatives - noun: находка нахождение

Derivatives - adverbial participle: находя