обращая


  (обраща́ть) несов. 1
  ► (В) quay… (về phía), hướng… (về phía), chĩa… (vào), nhằm… (vào)
    • ~ ору́дия на непряте́ля chĩa đại bác vào quân địch
    • ~ взгляд, взор на кого́-л., что́-л. đưa mắt nhìn ai, cái gì; chú ý (để ý) đến ai, cái gì
    • ~ внима́ние на кого́-л., что́-л. chú ý (để ý, lưu tâm, lưu ý) đến ai, cái gì
    • ~ чьё-л. внима́ние на что́-л. lưu ý ai đến cái gì, làm ai để ý (chú ý, lưu tâm) đến cái gì
    • обрати́ть на себя́ внима́ние thu hút sự chú ý, làm chú ý đến mình, trội hẳn lên, nổi bật lên
  ► (В в В) (превращать) làm… biến thành (chuyển thành, hóa thành), biến… thành, chuyển… thành, hóa… thành
    • ~ что́-л. в шу́тку chuyển cái gì thành câu nói đùa
    • ~ кого́-л. в бе́гство đuổi ai tháo chạy, bức ai (phải) bỏ chạy
    • ~ в ве́ру làm… theo đạo (theo giáo, đi đạo, quy y)
  (Kỹ thuật) (обраща́ть)
  ► hướng về, biến thành

обращая

обращая деепр. несов. вид перех. ( вин.п. ) об-ра-ща-я 

+ Usage: Та сидела, скрестив на груди руки, и томно курила кальян, не обращая никакого внимания на то, что творится вокруг. Костя ещё раз поздоровался с бабочкой, но она продолжала сидеть молча и неподвижно, не обращая на Малинина никакого внимания. Около полусотни человек, не обращая внимания на окрики фермеров, захватили поля и стали делить их между собой.

+ Thesaurus

Synonyms: вонзая обертывая нацеливая упирая направляя оборачивая концентрируя наводя поворачивая превращая сосредоточивая устремляя уставляя повертывая вперяя утыкав

Деепричастия совершенного вида: обратив обративши

Derivatives - verb: обращать