обязанность

° об́язанност|ь ж. 8a
  • trách nhiệm, nghĩa vụ, bổn phận, nhịêm vụ
    • леж́ать на чь́ей-л. ~и thuộc về trách nhiệm của ai, trách nhiệm thuộc về ai
    • счит́ать своей ~ю... coi nghĩa vụ (bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiêm) của mình phải là...
  • мн.: ~и nhiệm vụ, chức trách, công vụ
    • испон́ять сво́и ~и thừa hành chức trách(thực hiện nhiệm vụ, thi hành công vụ) của mình
    • исполн́яющий ~и дир́ектора зав́ода quyền giám đốc nhà máy

обязанность


 
(обя'занност|ь) ж. 8a
  ► trách nhiệm, nghĩa vụ, bổn phận, nhịêm vụ
    • лежа'ть на чье'й-л. ~и thuộc về trách nhiệm của ai, trách nhiệm thuộc về ai
    • счита'ть своей ~ю… coi nghĩa vụ (bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiêm) của mình phải là…
  ► мн.: ~и nhiệm vụ, chức trách, công vụ
    • испоня'ть свои' ~и thừa hành chức trách (thực hiện nhiệm vụ, thi hành công vụ) của mình
    • исполня'ющий ~и дире'ктора заво'да quyền giám đốc nhà máy

обязанность


  ► trách nhiệm, nghĩa vụ, nhiệm vụ, bổn phận; (snh) nhiệm vụ, chức trách
    
• исполнять свои обязанностьи — thực hiện nhiệm vụ được giao; thi hành chức trách của mình
    
• военная обязанность — nghĩa vụ quân sự
    
• воинская обязанность — nghĩa vụ quân nhân, quân dịch
    
• временно исполняющие обязанностьи — chấp hành nghĩa vụ tạm thời; chức trách tạm thời
    
• всеобщая воинская обязанность — nghĩa vụ chung của quân nhân
    
• гражданская обязанность — nghĩa vụ công dân
    
• исполняющая обязанность — thừa hành chức trách, thi hành nhiệm vụ
    
• служебные обязанностьи — chức trách
    
• обязанность за рубежом — nghĩa vụ quốc tế (NATO)
    
• обязанностьи по минированию и разминированию — nhiệm vụ gài đặt và tháo gỡ mìn

обязанность

ОБЯЗАННОСТЬ -и, ж. Круг действий, возложенных на кого-н. и безусловных для выполнения. Права и обязанности граждан. Служебные обязанности. Возложить на кого-н, обязанности председателя. Общественная о. Исполняющий обязанности (т. е. ещё не утверждённый в должности или работающий временно; офиц.). * Всеобщая воинская обязанность - закреплённый Конституцией долг граждан нести службу в рядах Вооружённых Сил и выполнять другие обязанности, связанные с обороной страны. Закон о всеобщей воинской обязанности.

обязанность сущ. неодуш. ж.р. мод. о-бя-зан-ность 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.oбязaннocтьoбязaннocти
род.п.oбязaннocтиoбязaннocтeй
твор.п.oбязaннocтьюoбязaннocтями
вин.п.oбязaннocтьoбязaннocти
дат.п.oбязaннocтиoбязaннocтям
предл.п.oбязaннocтиoбязaннocтяx

+ Usage: Это не входит в круг моих обязанностей. Это входит в его обязанности. Вы слишком легко относитесь к своим обязанностям. Приказания прокуратора были исполнены быстро и точно, и солнце, с какой-то необыкновенною яростью сжигавшее в эти дни Ершалаим, не успело еще приблизиться к своей наивысшей точке, когда на верхней террасе сада у двух мраморных белых львов, стороживших лестницу, встретились прокуратор и исполняющий обязанности президента Синедриона первосвященник иудейский Иосиф Каифа. В России обязанность штурмана впервые введена в 1768 году.

+ Thesaurus

Synonyms: долг обязательство

Derivatives - adjective: обязанный