открытие

° откр́ытие с. 7a
  • [sự] mở ra; mở đầu, bắt đầu, khai mạc; khánh thành, khai trương, mở cửa (ср. открывать)
  • (научное) phát minh, phát kiến, [sự] khám phá ra, phát hiện ra, tìm ra

открытие


 
(откры'тие) с. 7a
  ► (sự) mở ra; mở đầu, bắt đầu, khai mạc; khánh thành, khai trương, mở cửa (ср. открывать)
  ► (научное) phát minh, phát kiến, (sự) khám phá ra, phát hiện ra, tìm ra
 (Kỹ thuật)
(откры'тие)
  ► sự mở, sự khám phá, sự phát hiện, sự phát minh
  ► m. sự khai phá
    • преждевре'менное ~ sự mở sớm (xupap)
    • ~ впускно'го кла'пана sự mở xupap nạp
    • ~ выпускно'го кла'пана sự mở xupap xả

открытие


 
(откры'тие)
  ► sự mở, sự khám phá, sự phát hiện, sự phát minh
  ► m. sự khai phá
    
• преждевре'менное открытие — sự mở sớm (xupap)
    
• открытие впускно'го клa'пана — sự mở xupap nạp
    
• открытие выпускно'го клa'пана — sự mở xupap xả

открытие


  ► nổ [súng]; sự mở, sự khám phá, sự phát hiện; phát minh, bắt đầu, mở đầu
    
• открытие вентиля — mở van
    
• открытие вытяжным фалом — mở bằng dây kéo
    
• открытие клапана с опережением — mở sớm van
    
• открытие навигации — bắt đẩu dẫn đường
    
• открытие огня — khai hỏa, phát hỏa, nhả đạn
    
• открытие огня в установленное время — khai hỏa vào thời điểm đã định

открытие


  ► sự phát hiện, sự khám nghiệm

открытие

ОТКРЫТИЕ -я, ср. 1. см. открыть. 2. То, что открыто, вновь установлено, найдено. Сделать о. Научное о.

открытие сущ. неодуш. ср.р. отк-ры-ти-е 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.oткpытиeoткpытия
род.п.oткpытияoткpытий
твор.п.oткpытиeмoткpытиями
вин.п.oткpытиeoткpытия
дат.п.oткpытиюoткpытиям
предл.п.oткpытииoткpытияx

+ Usage: Это открытие произвело революцию в технике. Мы отмечаем его ценное открытие. Новые факты привели нас к важному открытию. Сейчас происходит торжественное открытие памятника. Сам президент присутствовал на открытии выставки. Менделееву принадлежит честь открытия периодического закона элементов. Он сделал важное открытие в области физики. С высоты нашего птичьего полёта оказалось, что в нашем городе кошек было гораздо больше, чем я предполагал, когда был человеком. Мальчишек с рогатками тоже было много. Это открытие меня расстроило. Из своего небольшого воробьиного опыта я уже успел понять, что любое знакомство с рогаткой или кошкой может окончиться очень плохо для воробьёв.

+ Thesaurus

Synonyms: раскрытие

Derivatives - participle: открытый открываемый открывавшийся открывающийся открывшийся открывший откроющий открывающий открывавший

Derivatives - verb: открывать открыть открываться открыться наоткрывать