Từ điển Nga Việt
"полость" là gì?

полость

° п́олость ж. 8e‚анат.

• khoang, ổ
  • брюшн́ая ~ khoang bụng, khoang màng bụng

---

полость

 
(по'лость) ж. 8e
  ► khoang, ổ
    • брюшна'я ~ khoang bụng, khoang màng bụng
 (Kỹ thuật)
(по'лость)
  ► khoang, hốc, lỗ, nòng
    • возду'шная ~ hốc không khí
    • вса'сывающая ~ khoang hút, hốc hút
    • кавитацио'нная ~ khoảng có khí thực (trong các nhà máy thủy lực)
    • форму'ющая ~ lk. lổ khuôn
 (Y học)
(по'лость)
  ► hố, ổ, khoang
    • бараба'нная ~ -cavum tympani- hòm nhĩ
    • ~ брюши'ны -cavum peritonaeale- ổ (khoang) màng bụng
    • брюшна'я ~ -cavum peritonaeale- ổ, khoang màng bụng
    • га'йморова ~ khoang Highmore, hang hàm
    • горта'нно-глоточная ~ khoang, ổ thanh quản-hầu
    • ~ дробле'ния khoang phân cách
    • ~ живота' -cavum abdominale- ổ (khoang) bụng
    • ~ зу'ба khoang răng
    • ~ мало'го са'льника ổ (khoang) mạc nối nhỏ
    • ~ ма'тки -cavum uteri- khoang tử cung
    • ~ но'са -cavum nasi- ổ mũi
    • ~ перика'рда -cavum pericardii- khoang màng ngoài tim
    • ~ рта -cavum oris- khoang miệng
    • суставна'я ~ -cavum articulare- ổ khớp
    • черепная ~ khoang sọ

---

полость

 
(по'лость)
  ► khoang, hốc, lỗ, nòng
    
• возду'шная полость — hốc không khí
    
• всa'сывающая полость — khoang hút, hốc hút
    
• кавитацио'нная полость — khoảng có khí thực (trong các nhà máy thủy lực)
    
• форму'ющая полость — lk. lổ khuôn

---

полость

  ► khoang, hốc, ổ
    
• выпускная полость корпуса рулевой машинки — lỗ xả thân máy lái
    
• полость казенника — lỗ hộp khóa nòng

---

полость

  ► khoang, hốc
    
• аллантоисная полость — khoang niệu đạo
    
• амниотическая полость — khoang (màng) ối
    
• атриальная полость — khoang bao mang
    
• барабанная полость — khoang nhĩ
    
• бластоцистая полость — khoang túi phôi
    
• боковая полость — khoang bên
    
• брюшная полость — khoang màng bụng
    
• буккальная полость — khoang miệng
    
• вентрикулярная полость — tâm thất
    
• висцеральная полость — khoang tạng, khoang phủ tạng
    
• внезародышевая полость — khoang ngoài phôi
    
• внутренняя полость — khoang tạng, khoang phủ tạng
    
• воздухоносная полость — xoang khí, túi khí, phòng khí
    
• воздушная полость — xoang khí, túi khí, phòng khí
    
• вторичная полость тела — khoang cơ thế thứ sinh
    
• гайморова полость — khoang Haimorov, xoang hàm trên
    
• гастральная полость — khoang vị, khoang nguyên tràng
    
• глоточная полость — khoang hầu
    
• гнездообразная полость — khoang dạng ổ
    
• головная полость — khoang đầu
    
• грудная полость — khoang ngực
    
• дыхательная полость — khoang hô hấp
    
• жаберная полость — khoang mang
    
• кишечная полость — khoang ruột
    
• клеточная полость — khoang tế bào
    
• костная полость — khoang xương
    
• жаберно-ротовая полость — khoang mang miệng
    
• железистая полость — khoang khoang tuyến
    
• желточная полость — khoang noãn hoàng
    
• желудочная полость — khoang vị
    
• костномозговая полость — khoang tủy xương
    
• краниальная полость — khoang sọ
    
• лимфатическая полость — khoang bạch huyết
    
• мантийная полость — khoang áo
    
• межклеточная полость — khoang gian bào
    
• межмезентериальная полость — khoang giữa màng treo ruột giữa
    
• мозговая полость — khoang não, não thất
    
• наджаберная полость — khoang trên mang
    
• носовая полость — khoang mũi
    
• носоглоточная полость — khoang mũi hầu
    
• обонятельная полость — khoang khứu giác
    
• общая полость — khoang chung
    
• овариальная полость — khoang buồng trứng
    
• околожаберная полость — khoang bao mang
    
• околосердечная полость — khoang bao tim
    
• парагастральная полость — khoang vị giả
    
• первичная полость тела — khoang cơ thể nguyên sinh
    
• перикардиальная полость — khoang bao tim
    
• периподальная полость — ổ gối (chân côn trùng)
    
• перитонеальная полость — khoang màng bụng
    
• пищеварительная полость — khoang tiêu hóa
    
• плевральная полость — khoang màng phổi
    
• поджаберная полость — khoang dưới mang
    
• подкожная полость — khoang dứới da
    
• половая полость — khoang sinh dục
    
• предглоточная полость — khoang trước hầu
    
• предротовая полость — khoang trước miệng
    
• преоральная полость — khoang trước miệng
    
• придаточная полость носа — xoang mũi phụ
    
• ротовая полость — khoang miệng
    
• ротоглоточная полость — khoang hầu miệng
    
• рудиментарная полость — khoang ruột thô sơ
    
• сегментациоиная полость — khoang chia đốt (phổi)
    
• секреторная полость — khoang tiết
    
• семеприёмная полость — khoang nhận tinh
    
• серозная полость — khoang thanh mạc
    
• слизеотделительная полость — khoang tiết chất nhầy
    
• слуховая полость — khoang nhĩ
    
• сочленовная полость — khoang khớp
    
• спинная полость — khoang lưng
    
• супралярная полость — khoang trên cánh
    
• суставная полость — ổ khớp
    
• тазовая полость — khoang chậu
    
• хоботная полость — khoang vòi
    
• хрящевая полость — khoang sụn
    
• черепная полость — khoang sọ
    
• полость воротника — khoang cổ; khoang vòi
    
• полость глотки — khoang hầu
    
• полость Гонады — khoang tuyến sinh dục
    
• полость гортани — khoang thanh quản
    
• полость Грудной клетки — khoang lồng ngực
    
• полость Дробления — khoang chia đốt
    
• полость железы — khoang tuyến
    
• полость зуба — ổ tủy răng
    
• полость миотома — khoang khúc cơ
    
• полость мозга — khoang não, não thất
    
• полость мозжечка — khoang tiểu não
    
• полость нектофора — khoang phao bơi
    
• полость нервной трубки — khoang ống thần kinh
    
• полость нефротома — khoang thận
    
• полость органов пищеварения — khoang tiêu hóa
    
• полость рта — khoang miệng
    
• полость сердца — tâm thất
    
• полость среднего мозга — khoang não giữa
    
• полость среднего уха — khoang tai giữa
    
• полость таза — khoang chậu
    
• полость тела — khoang thân, khoang cơ thể
    
• полость хоботка — khoang vòi