причина

° прич́ин|а ж. 1a
  • nguyên nhân, nguyên do, nguyên cố, nguyên cớ, duyên cố, duyên cớ
    • ~ и сл́едствие nguyên nhân và hậu quả, nhân quả
    • ~ пож́ара nguyên nhân vụ cháy, nguyên cớ xảy ra hỏa hoạn
  • (основание) lý do, lý, cớ
    • без вс́якой ~ы không có lý do gì hết, vô cớ
    • не без ~ы không phải là vô cớ, chẳng phải không có lý do
    • нет ~ы отќазываться không có lý [do] để từ chối
    • неуважит́ельная ~ lý do không chính đáng
    • по ~е vì, do, tại, do nguyên nhân
    • по той [прост́ой] ~е, что... chỉ vì..., chỉ do..., chỉ tại..., chỉ vì lý do [giản đơn] là...

причина


 
(причи'н|а)
ж. 1a
   nguyên nhân, nguyên do, nguyên cố, nguyên cớ, duyên cố, duyên cớ
    • ~ и сле'дствие nguyên nhân và hậu quả, nhân quả
    • ~ пожа'ра nguyên nhân vụ cháy, nguyên cớ xảy ra hỏa hoạn
   (основание) lý do, lý, cớ
    • без вся'кой ~ы không có lý do gì hết, vô cớ
    • не без ~ы không phải là vô cớ, chẳng phải không có lý do
    • нет ~ы отка'зываться không có lý (do) để từ chối
    • неуважите'льная ~ lý do không chính đáng
    • по ~е vì, do, tại, do nguyên nhân
    • по той (просто'й) ~е, что… chỉ vì…, chỉ do…, chỉ tại…, chỉ vì lý do (giản đơn) là…
 (Y học)
(причи'на)

   nguyên nhân

причина


   nguyên nhân

причина

причина сущ. неодуш. ж.р. мод. при-чи-на 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.пpичинaпpичины
род.п.пpичиныпpичин
твор.п.пpичинoй, пpичинoюпpичинaми
вин.п.пpичинупpичины
дат.п.пpичинeпpичинaм
предл.п.пpичинeпpичинax

+ Usage: Это явилось причиной его смерти. По этим причинам. Если четыре причины возможных неприятностей заранее устранимы, то всегда найдется пятая. На это имелись свои причины - они были сыты в тот день и устраивать в такую несусветную жару при набитых желудках бешеную гонку, погоню за неуловимыми сайгаками было бы смерти подобно. Там, у себя, мы сделали вывод весьма тревожного свойства: интересующий нас феномен раньше дремал, а теперь по каким-то причинам стал заметно активнее. Особенно следует отметить инертность эльбора к железу, являющемуся основой всех сталей, тогда как алмаз активно взаимодействует с железом, что является причиной интенсивного износа алмазных кругов при шлифовании сталей.

+ Thesaurus

Synonymsрезон источник первопричина основание

Derivatives - adjectiveбеспричинный причинный