прыжок

° прыж́ок м. 3*b
  • [cái] nhảy, nhảy phốc; (скачок) [cái] nhảy vọt
    • ~ в высот́у [cái] nhảy cao
    • ~ в длин́у [cái] nhảy dài
    • ~ с разб́ега [cái] nhảy có lấy đà
    • ~ с м́еста [cái] nhảy không lấy đà
    • ~ в в́оду [cái] nhảy xuống nước, nhào lộn xuống nước
    • ~ с трампл́ина [cái] nhảy có bàn nhún

прыжок


 
(прыжо'к)
м. 3*b
   (cái) nhảy, nhảy phốc; (скачок) (cái) nhảy vọt
    • ~ в высоту' (cái) nhảy cao
    • ~ в длину' (cái) nhảy dài
    • ~ с разбе'га (cái) nhảy có lấy đà
    • ~ с ме'ста (cái) nhảy không lấy đà
    • ~ в во'ду (cái) nhảy xuống nước, nhào lộn xuống nước
    • ~ с трампли'на (cái) nhảy có bàn nhún
 (Kỹ thuật)
(прыжо'к)

   sự nhảy; bước nhảy
   tl. nước nhảy
    • гидравли'ческий ~ nước nhảy
    • группово'й ~ nhảy dù tập thể, sự nhảy theo nhóm
    • задви'нутый ~ nước nhảy gần
    • зато'пленный ~ nước nhảy ngập
    • ото'гнанный ~ nước nhảy xa
    • парашю'тный ~ sự nhảy dù
    • пове'рхностный ~ nước nhảy mặt
    • подпёртый ~ nước nhảy dâng
    • подто'пленный ~ nước nhảy ngập
 (Y học)
(прыжо'к)

   nhẩy, môn nhảy

прыжок


 
(прыжо'к)

   sự nhảy; bước nhảy
   tl. nước nhảy
    
• гидравли'ческий прыжок
— nước nhảy
    
• группово'й прыжок
— nhảy dù tập thể, sự nhảy theo nhóm
    
• задви'нутый прыжок
— nước nhảy gần
    
• зато'пленный прыжок
— nước nhảy ngập
    
• ото'гнанный прыжок
— nước nhảy xa
    
• парашю'тный прыжок
— sự nhảy dù
    
• пове'рхностный прыжок
— nước nhảy mặt
    
• подпёртый прыжок
— nước nhảy dâng
    
• подто'пленный прыжок
— nước nhảy ngập

прыжок


   sự nhảy dù; sự nhảy; bước nhảy
    
• вынужденный прыжок — sự nhảy [dù] bắt buộc

    
• вынужденный прыжок с парашютом — sự nhảy cưỡng bức có dù

    
• групповой прыжок — sự nhảy dù tập thể

    
• затяжкой прыжок — sự nhảy kéo mở dù

    
• одиночный прыжок — sự nhảy dù cá nhân

    
• парашютный прыжок на воду — sự nhảy dù xuống nước

    
• показательный прыжок — sự nhảy dù biểu diễn

    
• спортивный прыжок — sự nhảy dù thể thao

    
• тренировочный прыжок — sự nhảy dù huấn luyện, sự tập nhảy dù

    
• учебный прыжок с парашютной вышки — sự nhảy dù luyện tập từ chòi nhảy

    
• учебный парашютный прыжок — sự nhảy dù huấn luyện

    
• прыжок с больших высот с замедленным развертыванием парашюта — sự nhảy từ độ cao lớn có mở dù chậm

    
• прыжок с замедленным развертыванием парашюта — sự nhảy có mở dù chậm

    
• прыжок с парашютом — sự nhảy dù (trong trường hợp khẩn cấp)

    
• прыжок с парашютом на лес — sự nhảy dù xuống rừng

    
• прыжок с парашютом с малой высоты — sự nhảy dù từ độ cao thấp

прыжок


   bước nhảy

прыжок

прыжок сущ. неодуш. муж.р. пры-жок 

Forms
ед.ч.мн.ч.
им.п.пpыжoкпpыжки
род.п.пpыжкaпpыжкoв
твор.п.пpыжкoмпpыжкaми
вин.п.пpыжoкпpыжки
дат.п.пpыжкупpыжкaм
предл.п.пpыжкeпpыжкax

+ Usage: Как правило, кошки хуже, нежели собаки, поддаются дрессировке, однако многие любители кошек учат своих питомцев различным трюкам, например, прыжкам по команде. Нахохотавшись, Маргарита выскочила из халата одним прыжком и широко зачерпнула легкий жирный крем и сильными мазками начала втирать его в кожу тела. Фрэнк спрятал оружие и, немного расслабившись перед прыжком, направился к тонкой трубе.

+ Thesaurus

Diminutivesпрыжочек

Synonymsскачок

Derivatives - participleпрыгавший подпрыгивающий прыгающий впрыгнувший запрыгавший запрыгивающий запрыгнувший прыгнувший

Derivatives - adjectiveпрыжковый

Derivatives - verbпрыгать прыгнуть подпрыгивать подпрыгнуть запрыгивать запрыгнуть попрыгать запрыгать напрыгаться

Other linksпопрыгунья