сечение
° сеч́ение с. 7a- [sự] quất, vụt, đánh, đập; băm, vằm, chặt; chém (ср. сечь )
- (поверхность) tiết diện, mặt cắt
- прод́ольное ~ mặt cắt dọc
сечение
(сече'ние) с. 7a ► (sự) quất, vụt, đánh, đập; băm, vằm, chặt; chém (
ср. сечь)
► (поверхность) tiết diện, mặt cắt
• продо'льное ~ mặt cắt dọc (Kỹ thuật)
(сече'ние) ► mặt cắt, tiết diện
• акти'вное ~ mặt cắt chủ động • вертика'льное ~ mặt cắt thẳng đứng • выходно'е ~ mặt cắt lộ ra • выходно'е ~ сопла' mặt cắt lộ vỉa • габари'тное ~ mặt cắt khổ giới hạn ngoài • го'лое ~ mặt cắt rỗng • двутавро'вое ~ tiết diện chữ I • живо'е ~ пото'ка tiết diện ướt của dòng chảy • за'мкнутое ~ mặt cắt kín • изобари'ческое ~ mặt cắt đẳng áp • изотерми'ческое ~ mặt cắt đẳng nhiệt • исхо'дное ~ mặt cắt ban đầu • квадра'тное ~ mặt cắt hình vuông • кольцево'е ~ mặt cắt vòng • коне'чное ~ mặt cắt cuối cùng • кони'ческое ~ mặt cắt mặt nón, tiết diện cônic • коро'бчатое ~ mặt cắt hình hộp • косо'е ~ mặt cắt (chếch, chéo) • крити'ческое ~ mặt cắt tới hạn • лотко'вое ~ mặt cắt hình máng • ми'делевое ~ vt. mặt cắt giữa • наиме'ньшее допусти'мое ~ mặt cắt nhỏ nhất cho phép • накло'нное ~ mặt cắt nghiêng • нейтра'льное ~ mặt cắt trung hòa • норма'льное ~ mặt cắt bình thường • опа'сное ~ mặt cắt nguy hiểm • осево'е ~ mặt cắt dọc trục • откры'тое ~ mặt cắt hở • первонача'льное ~ mặt cắt ban đầu • переарми'рованное ~ mặt cắt cốt thép quá nhiều • переме'нное ~ mặt cắt thay đổi • поле'зное ~ mặt cắt có ích • полукру'глое ~ mặt cắt bán nguyệt • полуэллипти'ческое ~ mặt cắt nửa elip • попере'чное ~ mặt cắt ngang • попере'чное ~ про'вода mặt cắt ngang của dây • постоя'нное ~ mặt cắt không đổi • приведённое ~ mặt cắt qui dẫn, mặt cắt qui đổi • продо'льное ~ mặt cắt dọc • проходно'е ~ mặt cắt thông qua • прямоуго'льное ~ mặt cắt chữ nhật • рабо'чее ~ mặt cắt làm việc • радиа'льное ~ mặt cắt qua tâm, mặt cắt hướng kính • расчётное ~ mặt cắt tính toán • свобо'дное ~ mặt cắt tự do • сжа'тое ~ mặt cắt co hẹp • сжа'тое ~ пото'ка mặt cắt hẹp của dòng chảy • сла'бое ~ mặt cắt yếu • составно'е ~ mặt cắt tổ hợp, mặt cắt ghép • сплошно'е ~ mặt cắt đặc • ступе'нчатое ~ mặt cắt hình bậc thang • тавро'вое ~ mặt cắt chữ T • тангенциа'льное ~ mặt cắt tiếp tuyến • тонкосте'нное ~ mặt cắt thành mỏng • трапецеида'льное ~ mặt cắt hình thang • треуго'льное ~ mặt cắt tam giác • уголво'е ~ mặt cắt góc • шве'ллерное ~ mặt cắt hình máng, mặt cắt hình chữ U • эквивале'нтное ~ mặt cắt tương đương • экономи'ческое ~ mặt cắt (tiết kiệm, kinh tế) • эффекти'вное ~ (tiết diện, mặt cắt) hiệu dụng • яйцеви'дное ~ mặt cắt hình trứng • ~ бру'тто (tiết diện, mặt cắt) nguyên • ~ ко'нуса mặt cắt, mặt nón, mặt cắt côn • ~ крыла' mặt cắt của cánh • ~ не'тто (tiết diện, mặt cắt) ròng • ~ серде'чника mặt cắt của lõi • ~ ша'ра mặt cắt hình cầu • ~ в свету' mặt cắt rỗng, mặt cắt tự do (Y học)
(сече'ние) ► (sự) cắt
• ке'сарево ~ - sectio Caesarea- thủ thuật mổ tử cung, thủ thuật Xêza • ~ ма'ки thủ thuật mổ tử cung • попере'чное ~ thuật cắt chéo • проме'жностное ~ thủ thuật cắt đáy chậu
сечение
(сече'ние) ► mặt cắt, tiết diện
• акти'вное сечение — mặt cắt chủ động
• вертикa'льное сечение — mặt cắt thẳng đứng
• выходно'е сечение — mặt cắt lộ ra
• выходно'е сечение соплa' — mặt cắt lộ vỉa
• габари'тное сечение — mặt cắt khổ giới hạn ngoài
• го'лое сечение — mặt cắt rỗng
• двутавро'вое сечение — tiết diện chữ I
• живо'е сечение пото'ка — tiết diện ướt của dòng chảy
• зa'мкнутое сечение — mặt cắt kín
• изобари'ческое сечение — mặt cắt đẳng áp
• изотерми'ческое сечение — mặt cắt đẳng nhiệt
• исхо'дное сечение — mặt cắt ban đầu
• квадрa'тное сечение — mặt cắt hình vuông
• кольцево'е сечение — mặt cắt vòng
• коне'чное сечение — mặt cắt cuối cùng
• кони'ческое сечение — mặt cắt mặt nón, tiết diện cônic
• коро'бчатое сечение — mặt cắt hình hộp
• косо'е сечение — mặt cắt (chếch, chéo)
• крити'ческое сечение — mặt cắt tới hạn
• лотко'вое сечение — mặt cắt hình máng
• ми'делевое сечение —
vt. mặt cắt giữa
• наиме'ньшее допусти'мое сечение — mặt cắt nhỏ nhất cho phép
• накло'нное сечение — mặt cắt nghiêng
• нейтрa'льное сечение — mặt cắt trung hòa
• нормa'льное сечение — mặt cắt bình thường
• опa'сное сечение — mặt cắt nguy hiểm
• осево'е сечение — mặt cắt dọc trục
• откры'тое сечение — mặt cắt hở
• первоначa'льное сечение — mặt cắt ban đầu
• переарми'рованное сечение — mặt cắt cốt thép quá nhiều
• переме'нное сечение — mặt cắt thay đổi
• поле'зное сечение — mặt cắt có ích
• полукру'глое сечение — mặt cắt bán nguyệt
• полуэллипти'ческое сечение — mặt cắt nửa elip
• попере'чное сечение — mặt cắt ngang
• попере'чное сечение про'вода — mặt cắt ngang của dây
• постоя'нное сечение — mặt cắt không đổi
• приведённое сечение — mặt cắt qui dẫn, mặt cắt qui đổi
• продо'льное сечение — mặt cắt dọc
• проходно'е сечение — mặt cắt thông qua
• прямоуго'льное сечение — mặt cắt chữ nhật
• рабо'чее сечение — mặt cắt làm việc
• радиa'льное сечение — mặt cắt qua tâm, mặt cắt hướng kính
• расчётное сечение — mặt cắt tính toán
• свобо'дное сечение — mặt cắt tự do
• сжa'тое сечение — mặt cắt co hẹp
• сжa'тое сечение пото'ка — mặt cắt hẹp của dòng chảy
• слa'бое сечение — mặt cắt yếu
• составно'е сечение — mặt cắt tổ hợp, mặt cắt ghép
• сплошно'е сечение — mặt cắt đặc
• ступе'нчатое сечение — mặt cắt hình bậc thang
• тавро'вое сечение — mặt cắt chữ T
• тангенциa'льное сечение — mặt cắt tiếp tuyến
• тонкосте'нное сечение — mặt cắt thành mỏng
• трапецеидa'льное сечение — mặt cắt hình thang
• треуго'льное сечение — mặt cắt tam giác
• уголво'е сечение — mặt cắt góc
• шве'ллерное сечение — mặt cắt hình máng, mặt cắt hình chữ U
• эквивале'нтное сечение — mặt cắt tương đương
• экономи'ческое сечение — mặt cắt (tiết kiệm, kinh tế)
• эффекти'вное сечение — (tiết diện, mặt cắt) hiệu dụng
• яйцеви'дное сечение — mặt cắt hình trứng
• сечение бру'тто — (tiết diện, mặt cắt) nguyên
• сечение ко'нуса — mặt cắt, mặt nón, mặt cắt côn
• сечение крылa' — mặt cắt của cánh
• сечение не'тто — (tiết diện, mặt cắt) ròng
• сечение серде'чника — mặt cắt của lõi
• сечение шa'ра — mặt cắt hình cầu
• сечение в свету' — mặt cắt rỗng, mặt cắt tự do
сечение
► mặt cắt, tiết diện
• выходное сечение сопла — mặt cắt đẩu ra của loa phụt
• критическое сечение сопла — tiết diện tới hạn của loa phụt
• сечение канала — mặt cắt lòng nòng, tiết diện nòng
• сечение подводного крыла — mặt cắt cánh ngầm
• сечение рельефа — mặt cắt địa hình
• сечение ствола — mặt cắt nòng, tiết diện nòng
сечение
► sự cắt, lút cắt