"частица" là gì? Nghĩa của từ частица trong tiếng Việt. Từ điển Nga-Việt

Tìm

частица

° част́иц|а ж. 5a

(небольшая часть) phần nhỏ, mảnh nhỏ

(крупинка) hạt, hạt nhỏ
- ~ы п́ыли những hạt bụi

перен. phần nhỏ, bộ phận, hạt

грам. trợ từ, ngữ khí từ, phụ từ, phụ ngữ, tiểu từ

физ. hạt
- элемент́арная ~ hạt cơ bản
- нейтр́альная ~ hạt trung hòa

частица

(части'ц|а) ж. 5a
  ► (небольшая часть) phần nhỏ, mảnh nhỏ
  ► (крупинка) hạt, hạt nhỏ
    • ~ы пы'ли những hạt bụi
  ► перен. phần nhỏ, bộ phận, hạt
  ► грам. trợ từ, ngữ khí từ, phụ từ, phụ ngữ, tiểu từ
  ► физ. hạt
    • элемента'рная ~ hạt cơ bản
    • нейтра'льная ~ hạt trung hòa
(Kỹ thuật)
(части'ца)
  ► hạt; phần tử, chất điểm
    • а'томная ~ hạt nguyên tử
    • бомбардиру'емая ~ hạt bị bắn phá
    • бомбардиру'ющая ~ hạt bắn phá
    • бы'страя ~ hạt (chuyển động) nhanh
    • быстролетя'щая ~ hạt bay nhanh
    • витуа'льная ~ hạt ảo
    • внутриа'томная ~ hạt trong nguyên tử, hạt nội nguyên tử
    • возбужда'ющая ~ hạt kích thích
    • возбуждённая ~ hạt bị kích thích
    • втори'чная ~ hạt thứ sinh, hạt thứ cấp
    • вылета'ющая ~ hạt bay mất
    • гли'нистая ~ hạt sét
    • грубодиспе'рсная ~ hạt phân tán thô
    • грубораздро'бленная ~ hạt vụn thô
    • дира'ковская ~ hạt đirăc, hạt fecmion
    • длиннопробе'жная ~ hạt tầm dài
    • доче'рняя ~ hạt con, hạt sản phẩm
    • заря'женная ~ hạt tích điện
    • заторможённая ~ hạt bị chặn, hạt bị hãm
    • захва'ченная ~ hạt bị bắt, hạt bị giữ
    • ионизи'рующая ~ hạt ion hóa
    • испари'вшаяся ~ hạt bị bay hơi
    • испу'щенная ~ hạt bị bức xạ, hạt bắn ra
    • исхо'дная ~ hạt ban đầu, hạt sơ cấp
    • каска'дная ~ hạt thác
    • колло'идная ~ phần tử keo
    • короткопробе'жная ~ hạt tầm ngắm
    • лёгкая ~ hạt nhẹ
    • ли'вневая ~ hạt mưa (vũ trụ)
    • многозаря'дная ~ hạt mang nhiều điện tích
    • налета'ющая ~ hạt bắn phá, hạt làm đạn
    • незави'симая ~ hạt độc lập
    • незаря'женная ~ hạt không tích điện
    • неионизи'рующая ~ hạt không ion hóa
    • нейтра'льная ~ hạt trung hòa
    • неподви'жная ~ hạt không chuyển động
    • непроника'ющая ~ hạt không đi xuyên
    • нерелятиви'стская ~ hạt phi tương đối (tính)
    • несвя'занная ~ hạt không liên kết
    • нестаби'льная ~ hạt không bền, hạt không ổn định
    • неусто'йчивая ~ hạt không bền
    • однозаря'дная ~ hạt mang một điện tích
    • отрица'тельно заря'женная ~ hạt (tích điện) âm
    • па'даюшая ~ hạt tới
    • перви'чная ~ hạt sơ cấp
    • песча'сная ~ hạt cát
    • пове'рхностная ~ hạt trên mặt
    • положи'тельно заря'женная ~ hạt (tích điện) dương
    • промежу'точная ~ hạt trung gian
    • проника'ющая ~ hạt xuyên
    • пылева'я ~ hạt bụi
    • радиокти'вная ~ hạt phóng xạ
    • раздроблённая ~ hạt vụn, hạt bị nghiền vụn
    • релятиви'сткая ~ hạt tương đối tính
    • сверчбы'страя ~ hạt cực nhanh
    • свобо'дная ~ hạt tự do
    • сильнопоглоща'емая ~ hạt hấp thụ mạnh
    • слабоионизи'рующая ~ hạt ion hóa kém
    • стаби'льная ~ hạt bền
    • структу'рная ~ hạt cấu, (hạt, phần tử) tổ trức
    • суба'томная ~ hạt dưới nguyên tử
    • субмикроскопи'ческая ~ (hạt, phần tử) siêu tế vi
    • субъя'дерная ~ hạt dưới hạt nhân
    • тонкораздро'бленная ~ hạt vụn mịn
    • то'чечная ~ hạt điểm
    • трети'чная ~ hạt cấp ba
    • тяжёлая ~ hạt nặng
    • ударя'ющая ~ hạt bắn phá
    • управля'ющая ~ hạt điều khiển
    • уско'ренная ~ hạt tăng tốc
    • шла'ковая ~ hạt xỉ
    • элемента'рная ~ hạt cơ bản
    • я'дерная ~ hạt trong hạt nhân
    • ~ большо'й эне'ргии hạt năng lượng cao
    • ~ вещества hạt vật chất
    • ~ жи'дкости giọt chất lỏng, hạt chất lỏng
    • ~ косми'ческого излуче'ния hạt bức xạ vũ trụ
    • ~ отда'чи hạt giật lùi
    • ~ по'ля hạt trường
    • ~ распа'да hạt phân rã
(Y học)
(части'ца)
  ► phần nhỏ, hạt

частица

(части'ца)
  ► hạt; phần tử, chất điểm

• a'томная частица — hạt nguyên tử

• бомбардиру'емая частица — hạt bị bắn phá

• бомбардиру'ющая частица — hạt bắn phá

• бы'страя частица — hạt (chuyển động) nhanh

• быстролетя'щая частица — hạt bay nhanh

• витуa'льная частица — hạt ảo

• внутриa'томная частица — hạt trong nguyên tử, hạt nội nguyên tử

• возбуждa'ющая частица — hạt kích thích

• возбуждённая частица — hạt bị kích thích

• втори'чная частица — hạt thứ sinh, hạt thứ cấp

• вылетa'ющая частица — hạt bay mất

• гли'нистая частица — hạt sét

• грубодиспе'рсная частица — hạt phân tán thô

• грубораздро'бленная частица — hạt vụn thô

• дирa'ковская частица — hạt đirăc, hạt fecmion

• длиннопробе'жная частица — hạt tầm dài

• доче'рняя частица — hạt con, hạt sản phẩm

• заря'женная частица — hạt tích điện

• заторможённая частица — hạt bị chặn, hạt bị hãm

• захвa'ченная частица — hạt bị bắt, hạt bị giữ

• ионизи'рующая частица — hạt ion hóa

• испари'вшаяся частица — hạt bị bay hơi

• испу'щенная частица — hạt bị bức xạ, hạt bắn ra

• исхо'дная частица — hạt ban đầu, hạt sơ cấp

• каскa'дная частица — hạt thác

• колло'идная частица — phần tử keo

• короткопробе'жная частица — hạt tầm ngắm

• лёгкая частица — hạt nhẹ

• ли'вневая частица — hạt mưa (vũ trụ)

• многозаря'дная частица — hạt mang nhiều điện tích

• налетa'ющая частица — hạt bắn phá, hạt làm đạn

• незави'симая частица — hạt độc lập

• незаря'женная частица — hạt không tích điện

• неионизи'рующая частица — hạt không ion hóa

• нейтрa'льная частица — hạt trung hòa

• неподви'жная частица — hạt không chuyển động

• непроникa'ющая частица — hạt không đi xuyên

• нерелятиви'стская частица — hạt phi tương đối (tính)

• несвя'занная частица — hạt không liên kết

• нестаби'льная частица — hạt không bền, hạt không ổn định

• неусто'йчивая частица — hạt không bền

• однозаря'дная частица — hạt mang một điện tích

• отрицa'тельно заря'женная частица — hạt (tích điện) âm

• пa'даюшая частица — hạt tới

• перви'чная частица — hạt sơ cấp

• песчa'сная частица — hạt cát

• пове'рхностная частица — hạt trên mặt

• положи'тельно заря'женная частица — hạt (tích điện) dương

• промежу'точная частица — hạt trung gian

• проникa'ющая частица — hạt xuyên

• пылевa'я частица — hạt bụi

• радиокти'вная частица — hạt phóng xạ

• раздроблённая частица — hạt vụn, hạt bị nghiền vụn

• релятиви'сткая частица — hạt tương đối tính

• сверчбы'страя частица — hạt cực nhanh

• свобо'дная частица — hạt tự do

• сильнопоглощa'емая частица — hạt hấp thụ mạnh

• слабоионизи'рующая частица — hạt ion hóa kém

• стаби'льная частица — hạt bền

• структу'рная частица — hạt cấu, (hạt, phần tử) tổ trức

• субa'томная частица — hạt dưới nguyên tử

• субмикроскопи'ческая частица — (hạt, phần tử) siêu tế vi

• субъя'дерная частица — hạt dưới hạt nhân

• тонкораздро'бленная частица — hạt vụn mịn

• то'чечная частица — hạt điểm

• трети'чная частица — hạt cấp ba

• тяжёлая частица — hạt nặng

• ударя'ющая частица — hạt bắn phá

• управля'ющая частица — hạt điều khiển

• уско'ренная частица — hạt tăng tốc

• шлa'ковая частица — hạt xỉ

• элементa'рная частица — hạt cơ bản

• я'дерная частица — hạt trong hạt nhân

• частица большо'й эне'ргии — hạt năng lượng cao

• частица вещества — hạt vật chất

• частица жи'дкости — giọt chất lỏng, hạt chất lỏng

• частица косми'ческого излуче'ния — hạt bức xạ vũ trụ

• частица отдa'чи — hạt giật lùi

• частица по'ля — hạt trường

• частица распa'да — hạt phân rã

частица

  ► hạt; phần tử, chất điểm

• бомбардируемая частица — hạt bị bắn phá

• бомбардирующая частица — hạt bắn phá

• вылетающая частица — hạt bay ra

• излученная частица — hạt bức xạ

• инициирующая частица — hạt gây nổ, hạt kích nổ

• налетающая частица — hạt bắn phá, hạt làn đạn

• радиоактивная частица — hạt phóng xạ

• ударяющая(ся) частица — hạt bắn phá

• частица большой энергии — hạt năng lượng cao частицы (snh) hạt, phần tử

• дисперсные частица — hạt tán xạ

• радиоактивные частица — hạt phóng xạ

частица

  ► hạt nhỏ

• вирусная частица — hạt virut

• коллоидная частица — hạt keo

• цитоплазматическая частица — hạt chất tế bào

частица

► tiểu từ

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

частица

ЧАСТИЦА ¹ -ы, ж. 1. Небольшая часть, степень, количество чего-н. Мельчайшая ч. Ч. таланта. 2. То же, что элементарная час-типа (спец.). Поток частиц. * Элементарная частица (спец.) - мельчайшая часть физической материи-йзаидотые превращения элементарных частиц. Стабильные, нестабильные элементарные частицы. II уменьш. частичка, -и, ж. (к 1 знач.).

частица сущ. неодуш. ж.р. час-ти-ца

Forms
	ед.ч.	мн.ч.
им.п.	чacтицa	чacтицы
род.п.	чacтицы	чacтиц
твор.п.	чacтицeй, чacтицeю	чacтицaми
вин.п.	чacтицу	чacтицы
дат.п.	чacтицe	чacтицaм
предл.п.	чacтицe	чacтицax

+ Usage: Квазар извергает огромное количество энергии, заряженных частиц и материи в окружающее пространство. Изучение потоков высокоэнергетичных заряженных и нейтральных космических частиц, попадающих на границу атмосферы Земли, является важнейшими экспериментальными задачами. По современным представлениям, скорость света в вакууме — предельная скорость движения частиц и распространения взаимодействий. В верхней части облака при попадании частиц воды в зону отрицательных температур капли постепенно начинают превращаться в кристаллы льда.

+ Thesaurus

Diminutives: частичка

Synonyms: капля капелька крошка кроха крупица

Hyponyms: электрон фотон фермион фонон

Từ điển Nga Việt"частица" là gì?

частица

частица

Từ điển Nga Việt
"частица" là gì?