hội đồng quản trị

cơ quan do đại hội cổ đông của công ty bầu ra, đại diện và quản lí công ti cổ phần nhân danh các cổ đông. HĐQT là người được uỷ nhiệm và bảo toàn phát triển giá trị các khoản vốn đầu tư của các cổ đông. Chức năng chủ yếu của HĐQT: đưa ra những chỉ dẫn mang tính chiến lược, trong nhiều trường hợp gồm cả những quyết định đầu tư lớn và kế hoạch tài chính; chỉ định tư vấn và bãi miễn người quản lí điều hành; giám sát các hoạt động trái với mục tiêu đã đặt ra. HĐQT được quyền kí kết hợp đồng với bên thứ ba, nhưng không được phép hành động ngoài những mục tiêu và khuôn khổ của công ti đã được chấp thuận hoặc đã được ghi trong điều lệ hay các tài liệu khác có tính pháp lí của công ti. Thành viên của HĐQT được quy định khác nhau ở các nước khác nhau. Ở Việt Nam, HĐQT được tổ chức ở các công ti nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước có quy mô lớn, các công ti cổ phần, các doanh nghiệp liên doanh. Thành viên HĐQT được các chủ đồng sở hữu bầu ra trong đại hội, theo những tiêu chuẩn và điều kiện mà điều lệ đặt ra (công ti cổ phần) hoặc do người đại diện chủ sở hữu chỉ định (doanh nghiệp nhà nước). Trong một số công ti hay tổ chức sự nghiệp (giáo dục, văn hoá) tư nhân, HĐQT có thể có những chức năng sau: quyết định chiến lược phát triển các công ti, các tổ chức; phê chuẩn dự toán, quyết toán ngân sách hàng năm, ban hành các nguyên tắc, quy chế thu chi, huy động và góp vốn, chia lãi, tiền lương, phúc lợi...; bổ nhiệm, miễn nhiệm các chức vụ quản lí (tổng giám đốc, giám đốc...); kiểm tra các hoạt động của công ti; phê chuẩn (hay bổ sung, thay đổi) điều lệ... Ở một số nước như Pháp, Thuỵ Điển, Hoa Kì, phần lớn thành viên của HĐQT không phải là người quản lí công ti, để làm cho nó trở thành một cơ quan độc lập tách biệt khỏi quản lí, có khả năng thực hiện tốt hơn chức năng của mình; như vậy vai trò chủ yếu của HĐQT là hướng dẫn và kiểm tra, giám sát, chứ không trực tiếp điều hành quản lí. Trái lại, ở Anh, Nhật Bản, Hàn Quốc, nhóm quản trị điều hành vẫn chiếm đa số trong HĐQT.


nd. Hội đồng được bầu ra để quản lý, điều hành công việc của một tổ chức kinh doanh. Hội đồng quản trị của công ty.

Là cơ quan quản lý của một số doanh nghiệp theo quy định của pháp luật. Theo pháp luật hiện hành, ở Việt Nam hiện nay hội đồng quản trị được tổ chức ở các tổng công ty nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước có quy mô lớn, các công ty cổ phần, các doanl nhiệp liên doanh. Thành viên của hội đồng quản trị hoặc được các đồng chủ sở hữu bầu ra trong đại hội theo những tiêu chuẩn và điều kiện mà điều lệ đặt ra (công ty cổ phần) hoặc do người đại diện chủ sở hữu chỉ định (doanh nghiệp nhà nước).

Nguồn: Từ điển Luật học trang 222


"là cơ quan quản lý công ty cổ phần, có toàn quyền nhân danh công ty để quyết định, thực hiện các quyền và nghĩa vụ của công ty không thuộc thẩm quyền của Đại hội đồng cổ đông. Hội đồng quản trị có không ít hơn ba thành viên, không quá mười một thành viên, nếu Điều lệ công ty không có quy định khác. Số thành viên Hội đồng quản trị phải thường trú ở Việt Nam do Điều lệ công ty quy định. Nhiệm kỳ của Hội đồng quản trị là năm năm. Nhiệm kỳ của thành viên Hội đồng quản trị không quá năm năm; thành viên Hội đồng quản trị có thể được bầu lại với số nhiệm kỳ không hạn chế."

Nguồn: 60/2005/QH11



hội đồng quản trị

 board of directors
  • báo cáo của hội đồng quản trị: report of the board of directors
  • biên bản cuộc họp hội đồng quản trị: board of directors minutes
  • cuộc họp hội đồng quản trị: board of directors meeting
  • hội đồng quản trị xen kẽ: staggered board of directors
  • phòng họp hội đồng quản trị: board of directors room
  •  directorate
  • hội đồng quản trị liên hợp: interlocking directorate
  • hội đồng quản trị lồng vào nhau: interlocking directorate

  • biên bản cuộc họp hội đồng quản trị
     board minutes
    chế độ luân phiên một phần ba hội đồng quản trị
     rotation of directors
    chủ tịch hội đồng quản trị
     chairman of the board
    công nhân thành viên hội đồng quản trị
     worker director
    hội đồng quản trị (sở giao dịch chứng khoán)
     governing committee
    hội đồng quản trị kiêm nhiệm
     interlocking directorates
    hội đồng quản trị nhà máy
     works council
    hội đồng quản trị quan thuế
     board of customs
    hội đồng quản trị tập đoàn
     main board
    hội đồng quản trị tổng công ty
     main board
    hội nghị hội đồng quản trị
     board meeting
    thành viên hội đồng quản trị
     member of the board of management
    thay thế các thành viên hội đồng quản trị
     unseat the board