thô

- tt. 1. Có hình dáng to bè ra, đường nét thiếu mềm mại, trông không thích mắt: dáng người thô đôi bàn tay thô thô kệch. 2. Thiếu tế nhị, thanh nhã: Câu văn còn thô Lời nói thô quá thô bạo thô bỉ thô lậu thô lỗ thô thiển thô tục. 3. ở trạng thái mộc, chưa được tinh tế: dầu thô tơ thô thô sơ.

nt. 1. Có hình dáng không gọn, đường nét thiếu mềm mại. Dáng người thô. Loại vải thô.
2. Thiếu tế nhị, không thanh nhã. Lời diễn đạt còn thô.
3. Chưa qua tinh chế, chỉ gia công sơ sài. Dầu thô. Tơ thô.

thô

thô
  • adj
    • coarse, husky; crude
 bastard
  • giũa thô: bastard file
  • khía thô: bastard cut
  • mối ren thô: bastard thread
  • vân thô (giũa): bastard cut
    •  crude asphalt atfan
     crude wax
  • sáp thô: crude wax
    •  grob
     harsh
  • cảm giác sờ thô ráp: harsh handle
  • cốt liệu thô: harsh aggregate
    •  macroscopic
     plain
  • bê tông thô: plain concrete
  • vải thô: plain fabric
    •  poor
     rough
  • antraxit hạt đậu thô: rough pea coal
  • bàn thô: rough table
  • bề mặt thô: rough finish
  • bulông thô: rough bolt
  • cát kết thô: rough sand-stone
  • cắt thô: rough
  • đá hoàn thiện thô: rough finished stone
  • đá thô (chưa gia công): rough stone
  • đất thô: rough ground
  • đồ kim khí (gia công) thô: rough hardware
  • đồ ngũ kim (gia công) thô: rough hardware
  • được cán thô: rough rolled
  • gia công thô: rough
  • giũa cắt thô: rough file
  • giũa thô: rough file
  • khí thô: rough gas
  • kính tấm đúc thô dày: thick rough cast plate glass
  • kim cương thô: rough diamond
  • lớp mạ thô: rough electrodeposite
  • lớp trát thô: rough coat
  • mẫu thử thô sơ (gần đúng): rough test
  • phần cứng thô: rough hardware
  • phép gần đúng thô: rough approximation
  • phép xấp xỉ thô: rough approximation
  • phương pháp phân tích thô: rough analysis
  • sàn thô: rough floor
  • sự cán thô: rough rolling
  • sự cắt gọt thô: rough cutting
  • sự đẽo thô: rough hewing
  • sự đẽo thô: rough cut
  • sự điều hưởng thô: rough tuning
  • sự gia công thô (gạch): rough dressing
  • sự hạ cánh thô: rough landing
  • sự hiệu chỉnh thô: rough adjustment
  • sự hoàn thiện thô: rough finishing
  • sự mài thô: rough grinding
  • sự phay thô: rough milling
  • sự rèn thô: rough forging
  • sự tiện thô: rough wood
  • sự tiện thô dọc: straight rough turning
  • sự trát thô: rough casting
  • sự trộn thô: rough mix
  • trần ván thô: rough board ceiling
  • tường xây thô chưa trát: rough wall
  • ván thô: rough board
  • vân thô (giũa): rough cut
  • vết cắt thô: rough cut
  • vít đầu thô: rough head screw
    •  rustic
  • đá mặt thô: rustic
  • đá mặt thô: rustic brick
  • đá mặt thô: rustic stone
  • đá thô ở góc tường: rustic quoin
  • được lát thô: rustic
  • gạch mặt thô: rustic brick
  • gạch thô (trang trí bề mặt): rustic brick
  • khối xây đá mặt thô: rustic masonry
  • lớp trát (lát) mặt đá thô: rustic stucco
    •  spoil
     stiff
    atfan thô
     crude asphalt
    băm thô (giũa)
     float-cut
    băng thô
     raw sludge
    băng tuyết thô
     frost mist
    băng tuyết thô
     hoar frost
    băng vải thô
     lint
    bản sao thô
     draft copy
    bàn thô
     rough-plane
    bào thô
     jack plane
    bào thô
     flogging
    bê tông hạt thô
     no-fines concrete
    bê tông xốp thô
     no-fines concrete
    bể chứa dầu thô
     crude oil reserves
    bể lọc bằng hạt thô
     coarse-grain filter
    bị nhúng thô
     wildly imbedded
    bọt thô
     cribwork
    bộ lọc thô
     brute-force filter
    bộ lọc thô
     coarse filter
    bộ lọc thô
     prime filter
    bộ xử lý song song thô
     coarse-grain parallel processing
    bột giấy thô
     crude pulp
    bột mài thô
     coarse emery
    bột thô
     middings
    bột thô (chưa xay mịn)
     meal
    bông khoáng thô
     untreated mineral
    bước ren thô
     coarse-thread
     coarse
  • bột nghiền thô: coarse flour
  • bột thô: coarse meal
  • cám thô: coarse bran
  • cặn thô: coarse sludge
  • đường nghiền thô: coarse powdered sugar
  • đường tinh thể thô: coarse granulated sugar
  • lưới thô: coarse screen
  • lưới thô: coarse net
  • máy lọc thô: coarse strainer
  • sự nghiền thô: coarse grinding
  • sự xay thô: coarse grinding
  • tấm thô: coarse grit
  • thiết bị lọc thô: coarse filter
  • thức ăn gia súc thô: coarse sharps
    •  harsh
     raw
  • bột xương thô: raw bone (feeding) meal
  • cà phê thô: raw coffee
  • chất béo thô: raw fat
  • dầu thô: raw oil
  • đường thô: raw sugar
  • đường thô: raw
  • đường thô chất lượng cao: high raw
  • đường thô củ cải: beet raw sugar
  • gạo thô: raw rice
  • gầu tải đường thô: raw sugar elevator
  • máy nghiền đường thô: raw sugar crusher
  • mỡ thô: raw tallow
  • nguyên liệu thô: raw material
  • sữa thô: raw milk
  • thiết bị đun nóng dịch khuyếch tán thô: raw diffusion juice heater
    • Chất thô tính theo độ Brix
     Brix products
    bánh mì từ bột thô
     wholemeal roll
    bã nghiền thô
     kibbled cake
    bốc dỡ thô bạo
     rough handling
    bột nghiền thô
     crude flour
    bột nghiền thô
     kibble
    bột nghiền thô
     seconds
    bột thô
     granulated meal
    cái lọc thô
     tammy
    cà phê thô
     green coffee
    chất béo thô
     crude fat
    chênh lệch giá thô
     gross spread
    cho thuê thô
     gross lease
    có xu hướng đàn áp, thô bạo
     repressive
    củ cải đường thô
     dried beet
    dầu thô
     base oil
    dầu thô
     crude oil
    dầu thô để trả chi phí thuê khu mỏ
     royalty crude
    dầu thô phí tổn
     cost crude
    độ hỏng thô cấu trúc không mịn
     loose texture
    đường thô
     crude sugar