"air" là gì? Nghĩa của từ air trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

air

air /eə/

danh từ
- không khí, bầu không khí; không gian, không trung
  - pure air: không khí trong sạch
  - fresh air: không khí mát mẻ
  - in the open air: ở ngoài trời
- (hàng không) máy bay; hàng không
  - to go by air: đi bằng máy bay, đi bằng đường hàng không
- làn gió nhẹ
- (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc
- vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ
  - with a triumphant air: với vẻ đắc thắng
- (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây
  - to give oneself airs and graces: làm bộ màu mè, làm duyên, làm dáng
  - to give oneself airs; to put on (assume) air: làm bộ, làm ra vẻ ta đây, lên mặt
- to beat the air
  - mất công vô ích, luống công
- to build castles in the air
  - (xem) castle
- a change of air
  - (xem) change
- to clear the air
  - (xem) clear
- command (mastery) of the air
  - quyền bá chủ trên không
- to disappear (melt, vanish) into thin air
  - tan vào không khí, tan biến đi
- to fish in the air; to plough the air
  - mất công vô ích, luống công
- to give somebody the air
  - (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra
- cắt đứt quan hệ với ai
- to go up in the air
  - mất tự chủ, mất bình tĩnh
- hangdog air
  - vẻ hối lỗi
- vẻ tiu nghỉu
- in the air
  - hão huyền, viển vông, ở đâu đâu
- his plan is still in the air: kế hoạch của hắn còn ở đâu đâu
- lan đi, lan khắp (tin đồn...)
- to keep somebody in the air
  - để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì
- to make (turn) the air bleu
  - (xem) blue
- on the air
  - (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô
- to saw the air
  - (xem) saw
- to take air
  - lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...)
- to take the air
  - dạo mát, hóng gió
- (hàng không) cất cánh, bay lên
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bị đuổi, bị thải
- to tread on air
  - (xem) tread

ngoại động từ
- hóng gió, phơi gió, phơi
- làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió
  - to air oneself: hóng gió, dạo mát
- phô bày, phô trương
  - to air fine clothes: phô quần áo đẹp
- bộc lộ, thổ lộ
  - to air one's feelings: thổ lộ tình cảm

không khí

air (jet) agitation: sự đảo trộn bằng không khí

air bath: thùng không khí

air belt purifier: máy sàng dùng không khí tuần hoàn kín

air blast cooling: sự làm lạnh dòng không khí lạnh

air blower: máy thổi không khí

air brushing: sự làm sạch không khí

air cell: hố không khí

air change losses: hao hụt không khí

air circuit: sự chuyển động tuần hoàn không khí

air compressor: máy nén không khí

air cooler: thiết bị làm nguội lạnh bằng không khí

air cooler sensible heat ratio: hệ số thoát ẩm của thiết bị làm lạnh không khí

air cooling: sự làm lạnh không khí

air curing: sự làm khô trong không khí

air cycle refrigerating system: hệ thống lạnh không khí nén

air dehydration: sự phơi khô trong không khí

air drying: sự làm khô bằng không khí

air filter: thiết bị lọc không khí

air permeability: độ thâm nhập của không khí

air pollution control: kiểm soát ô nhiễm không khí

air pollution emission factor: hệ số chất thải ô nhiễm không khí

air pollution with lead particles: ô nhiễm không khí hạt chì

air refrigerating machine: máy lạnh không khí

air screen: bộ lọc không khí

air scrubber: buồng rửa không khí

air separator: máy tách không khí

air washer and cooler: phòng rửa và làm lạnh không khí

brine air cooler: máy làm lạnh nước muối bằng không khí

conditioned air: không khí đã được điều hòa nhiệt độ

cooling air: không khí lạnh

direct-expansion air cooler: thiết bị làm lạnh không khí bốc hơi trực tiếp

dry-type air cooler: thiết bị làm lạnh không khí khô

forced convection air cooler: thiết bị làm lạnh không khí chuyển động cưỡng bức

fresh air: không khí mát

gravity-type air cooler: thiết bị làm lạnh không khí chuyển động tự nhiên

parallel (flow) air cooler: thiết bị làm lạnh không khí hai ống song song

reflective radiant air conditioning: sự điều hòa nhiệt độ không khí bằng phản xạ

return air: không khí hồi lưu

saturated air: không khí bão hòa

sea air (sea-air): không khí ngoài biển

still air cooler: phòng làm lạnh không khí chuyển động tự nhiên

summer air conditioning: sự điều hòa nhiệt độ không khí mùa hè

tempered air: không khí đã gia nhiệt

year-round air conditioning: sự điều hòa nhiệt độ không khí quanh năm

không vận

air charter movement: không vận thuê bao

air container: công-ten-nơ không vận

air freight: phí không vận

air freight: hàng hóa không vận

air receipt: biên lai không vận

air tramping: không vận bất định kỳ

air transportation insurance: bảo hiểm không vận

import air waybill: vận đơn nhập khẩu không vận

insurance for air transportation: bảo hiểm không vận

Essential air Service

bản thỉnh thị EAS

Essential air Service

dịch vụ hàng không nhu yếu

Essential air Service program

chương trình hàng không nhu yếu

air bill of lading

vận đơn đường không

[eə]

danh từ

o không khí, khí

§ compressed air : không khí bị nén

§ dead air : không khí tù đọng, không khí nhiều cacbonic

§ discharge air : không khí thoát

§ excess air : không khí dư

§ fresh air : không khí trong sạch

§ foul air : không khí thi, không khí bẩn

§ furnace air : khí lò

§ intake air : không khí vào

§ liquid air : không khí lỏng

§ saturated air : không khí bão hoà

§ scavenging air : không khí thổi

§ standard air : không khí tiêu chuẩn

§ starting air : khí khởi động

§ air activated : hoạt hoá bằng khí

Sự hoạt hoá nhờ một lực và chất khí vận động dưới tác dụng áp suất. Hoạt hoá bằng khí ngược lại với thủy lực.

§ air chamber : buồng (chứa) khí

Bình điều áp nhỏ chứa đầy khí đặt trên tuyến thoát của bơm pittông.

§ air clutch : bộ ly hợp khí nén, khớp ly hợp khí nén

Cơ cấu thiết bị khí nén dùng để ngắt và mở truyền năng lượng.

§ air cut : khí xậm nhâp

Không khí xâm nhập vào chất lỏng.

§ air cutting : hiện tượng khí xậm nhâp

Sự xâm nhập bất ngờ của không khí vào chất lỏng ở trong giếng.

§ air drill : khoan thổi bằng khí nén

Khoan dùng khí nén bơm thổi xuống đáy giếng để lấy mùn khoan lên.

§ air drilling : phương pháp khoan bằng khí nén

§ air gap : lỗ hổng không khí

§ air governor : bộ phận điều chỉnh khí nén

Thiết bị dùng trong máy nén khí để khống chế áp suất tối đa và áp suất tối thiểu quy định của dòng khí.

§ air hoist : tời khí nén

Thiết bị nâng hoạt động nhờ năng lượng khí nén.

§ air injection : bơm phun không khí

§ air of combustion : không khí cháy

§ air tugger : tời phụ khí động

Loại tời khí động nửa di động.

§ air weight : trọng lượng trong không khí

Trọng lượng của cột cần khoan treo trong không khí.

§ air-balanced beam pump unit : bơm cần cân bằng khí động

§ air-balanced beam pumping unit : bơm cần cân bằng khí động

Kiểu bơm trong giếng dầu dùng khí nén để cân bằng trọng lượng của cột ống bơm.

§ air-cool : làm nguội bằng không khí

§ air-cooled : được làm nguội, làm lạnh bằng không khí

§ air-cooler exchanger : máy làm lạnh bằng không khí, máy trao đổi nhiệt

Thiết bị dùng luồng khí thối qua rìa ngoài để làm lạnh một chất lỏng.

§ air-cooling : sự làm nguội bằng không khí

§ air-cutting : khí nhập; sự xâm nhập của không khí trong dung dịch khoan

§ air-dried : được sấy khô bằng không khí

§ air-driven : chạy bằng khí nén

§ air-injection porosity : độ rỗng bơm khí

Độ rỗng của một mẫu đá đo được bằng rỗng kế (thiết bị đo độ rộng). Bơm không khí vào buồng chân không với một mẫu mà ta biết rõ thể tích. áp dụng định luật Boyle để tính độ rỗng. Đây là phương pháp chính xác nhất để đo độ rỗng ở thực địa.

§ air-operated : được điều chỉnh bằng khí nén

§ air-receiver : thùng chứa khí nén, bình chứa khí nén; dụng cụ chứa khí nén

§ air-shooting : nổ mìn trên không

Phương pháp gây chấn động dùng thuốc nổ đựng trong các túi đặt trên các cọc và cách mặt đất 18 in.

§ air-tank : thùng chứa khí

§ air-tube clutch : bộ ly hợp ống khi, khớp ly hợp ống khi

Cơ cấu thiết bị có tác dụng giữ một vật khi ống khí phồng lên, và nhả ra khi ống xẹp lại.

Xem thêm: air travel, aviation, airwave, breeze, zephyr, gentle wind, aura, atmosphere, atmosphere, tune, melody, strain, melodic line, line, melodic phrase, air out, aerate, send, broadcast, beam, transmit, publicize, publicise, bare, vent, ventilate, air out, air(a)

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

air

Từ điển Collocation

air noun

¹ gas/space

ADJ. hot, warm | chill, cold, cool, crisp | clean, clear, fresh, pure We need some fresh air in this stuffy room! | sweet The air was sweet with incense. | foul/foul-smelling, polluted, stale the polluted air of our cities

QUANT. blast, gust We felt a blast of cold air as she opened the door. | current warm currents of air | breath He drew in another breath of air.

VERB + AIR breathe (in), gulp in, suck in Land crabs breathe air and cannot swim. She gulped in the fresh mountain air. | fight for, gasp for She was gasping for air as she ran out of the burning house. | smell, sniff The dog stretched and sniffed the air. | fill, hang in The tang of some wild herb hung in the air.

AIR + VERB blow, rise, waft The cool night air wafted in the open windows.

AIR + NOUN pollution | quality equipment to monitor air quality | pressure | current

PREP. in/into the ~ I kicked the ball high into the air. | through the ~ Spicy smells wafted through the air.

PHRASES in the open air (= outside) The market is held in the open air.

² for planes

AIR + NOUN travel | fare | traffic We are cleared by Air Traffic Control to taxi and take off. | crash, disaster | attack, strike Three buildings were bombed last night in an air strike on the city.

PREP. by ~ (= by plane) It only takes three hours by air. | from the ~ The hideout is clearly visible from the air.

PHRASES in mid-air The two planes collided in mid air.

³ impression

VERB + AIR have, retain You have an air of authority. | add, bring, give (sth) A stone balcony gives the building an air of elegance.

PREP. with an/the ~ He leaned towards Melissa with an air of great confidentiality. | ~ of

Từ điển WordNet

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of
air pollution
a smell of chemicals in the air
open a window and let in some air
I need some fresh air
travel via aircraft; air travel, aviation
air travel involves too much waiting in airports
if you've time to spare go by air
the region above the ground
her hand stopped in mid air
he threw the ball into the air
medium for radio and television broadcasting; airwave
the program was on the air from 9 til midnight
the president used the airwaves to take his message to the people
a slight wind (usually refreshing); breeze, zephyr, gentle wind
the breeze was cooled by the lake
as he waited he could feel the air on his neck
a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing; aura, atmosphere
an air of mystery
the house had a neglected air
an atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters
the place had an aura of romance
the mass of air surrounding the Earth; atmosphere
there was great heat as the comet entered the atmosphere
it was exposed to the air
a succession of notes forming a distinctive sequence; tune, melody, strain, melodic line, line, melodic phrase
she was humming an air from Beethoven
once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

expose to fresh air; air out, aerate
aerate your old sneakers
be broadcast
This show will air Saturdays at 2 P.M.
broadcast over the airwaves, as in radio or television; send, broadcast, beam, transmit
We cannot air this X-rated song
make public; publicize, publicise, bare
She aired her opinions on welfare
expose to warm or heated air, so as to dry
Air linen
expose to cool or cold air so as to cool or freshen; vent, ventilate, air out
air the old winter clothes
air out the smoke-filled rooms

adj.

relating to or characteristic of or occurring in the air; air(a)
air war
air safety
air travel

Investopedia Financial Terms

Assumed Interest Rate (AIR)

The rate of interest, or growth rate, selected by an insurance company. The assumed interest rate is provided to determine the value of an annuity contract and, therefore, the periodic income payment which can be provided to the annuitant. Combined with other factors such as the annuitant's age upon annuitization, spousal coverage options and the type of annuity coverage chosen, the AIR determines the monthly payment the annuitant will receive.

Investopedia Says:

In other words, the AIR is the minimum interest rate that must be earned on investments in the policyholder's cash-value account in order to cover the insurance company's costs and expected profit margin. A larger AIR will result in a more robust prediction for market returns for the insurance company as well as a greater monthly income payment for the annuitant.

File Extension Dictionary

SeeYou Airspace (Naviter)
Automatic Image Registration
Flight Simulator Aircraft Performance Info File (Microsoft Corporation)
Align It! Resource
AIR Rich Internet Application (Adobe Systems Incorporated)

English Synonym and Antonym Dictionary

airs|aired|airing
syn.: aerate air out air travel air(a) airwave atmosphere aura aviation bare beam breeze broadcast gentle wind line melodic line melodic phrase melody publicise publicize send strain transmit tune vent ventilate zephyr

Từ điển Anh Việt"air" là gì?

air

air

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

Investopedia Financial Terms

File Extension Dictionary

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"air" là gì?