award

award /ə'wɔ:d/
  • danh từ
    • phần thưởng, tặng thưởng (do quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo... quyết định ban cho)
    • sự quyết định của quan toà, của hội đồng giám khảo...
    • sự trừng phạt, hình phạt (do quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo... quyết định bắt phải chịu)
    • ngoại động từ
      • tặng, tặng thưởng, trao tặng
        • to award somebody a gold medal: tặng ai huy chương vàng
      • quyết định ban cho, quyết định cấp cho (quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo...)
     ban cho
     cấp
     cho
  • award damages (to ...): phán quyết cho hưởng tiền bồi thường thiệt hại
    •  học bổng
     phán định cho
     phán quyết trọng tài
  • domestic arbitral award: phán quyết trọng tài trong nước
  • enforceable award: phán quyết trọng tài có thể buộc thi hành
    •  phần thưởng
  • long service award: phần thưởng thâm niên
    •  quyết định cho thầu
     quyết định của (tòa án) trọng tài
     quyết định trao cho
     quyết thầu
  • award a stated time (to ...): quyết thầu vào thời gian đã định
  • award at tender opening (to ...): quyết thầu tại hiện trường
  • award meeting: cuộc họp quyết thầu
  • list of award: danh sách quyết thầu
    •  sự phán quyết
     sự quyết định cho thầu
     sự thưởng
     thuận cho
    announcement of the award
     sự tuyên bố phán quyết
    arbitration award
     phán quyết trọng tài
    award a contract (to ...)
     ký một hợp đồng
    award and punishment
     thưởng phạt
    award enforceable at law
     phán quyết có thể cưỡng chế thi hành theo pháp luật
    award of contract
     sự ký hợp đồng
    binding award
     quyết định có tính bó buộc của trọng tài
    content of the award
     nội dung phán quyết của trọng tài
    contract award date
     ngày ký kết hợp đồng
    entry of judgment on an award
     phán quyết tòa án thừa nhận quyết định của trọng tài
    execution of the award
     sự thi hành phán quyết (của tòa)
    filing of the award
     sự gởi đơn thỉnh cầu trọng tài
    final award
     quyết định chung cuộc
    .
    finality of the award
     tính chung cuộc của quyết định trọng tài
    interim award
     quyết định lâm thời của trọng tài
    salvage award
     bản phán quyết cứu nạn
    stay enforcement of the award
     hoãn thi hành phán quyết của trọng tài

    Từ điển chuyên ngành Thể thao: Điền kinh

    Award

    Giải thưởng

    Xem thêm: awarding, accolade, honor, honour, laurels, prize, present, grant



    award

    Từ điển Collocation

    award noun

    1 prize that sb gets for doing sth well

    ADJ. annual | national | coveted, highest, major, prestigious, special, top | bravery, design, literary, man of the match, etc. His goalkeeping won him the man of the match award.

    VERB + AWARD give sb, hand out, make (sb), present (sb with) The award was made for his work in cancer research. | carry off, earn (sb), get, receive, win Stephen's quick thinking has earned him a bravery award. | accept

    AWARD + VERB go to sb The best director award went to Sam Mendes for ‘American Beauty’.

    AWARD + NOUN ceremony, scheme

    PREP. ~ for the award for best actor | ~ from to receive an award from the Queen

    2 money given to sb

    ADJ. compensatory, discretionary, mandatory | pay The union is unhappy with this year's pay award. | damages, libel

    VERB + AWARD get, receive | make The judge has the power to make discretionary awards.

    Từ điển WordNet

      n.

    • a grant made by a law court; awarding

      he criticized the awarding of compensation by the court

    • a tangible symbol signifying approval or distinction; accolade, honor, honour, laurels

      an award for bravery

    • something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery; prize

      the prize was a free trip to Europe

      v.

    • give, especially as an honor or reward; present

      bestow honors and prizes at graduation

    • give as judged due or on the basis of merit; grant

      the referee awarded a free kick to the team

      the jury awarded a million dollars to the plaintiff";"Funds are granted to qualified researchers

    English Synonym and Antonym Dictionary

    awards|awarded|awarding
    syn.: gift grant medal prize reward trophy