"blind" là gì? Nghĩa của từ blind trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

blind

blind /blaind/

tính từ
- đui mù
  - to be blind in (of) one eye: chột mắt
- (nghĩa bóng) không nhìn thấy, không thấy được
  - she was blind to her son's faults: bà ta không nhìn thấy khuyết điểm của con trai mình
- mù quáng
- không có lối ra, cụt (ngõ...)
  - a blind wall: tường không có cửa sổ, tường không có cửa ra vào
  - blind path: đường không lối ra, ngõ cụt
- không rõ ràng, khó thấy, khó nhìn
  - blind hand: chữ viết khó đọc
  - blind letter: thư đề địa chỉ không rõ ràng; thư đề địa chỉ sai
  - blind man; blind reader: người phụ trách giải quyết những thư không rõ hoặc sai địa chỉ
  - blind stitch: đường khâu lẩn
  - a blind ditch: cống ngầm
- (từ lóng) say bí tỉ ((cũng) blind drunk)
  - blind to the world: say khướt, say bí tỉ
- one's blind side
  - mặt sơ hở của mình

danh từ
- bức màn che; mành mành, rèm
  - roller blind: mành mành cuốn
  - venitian blind: mành mành
- miếng (da, vải) che mắt (ngựa)
- cớ, bề ngoài giả dối
- (từ lóng) chầu rượu bí tỉ
- (quân sự) luỹ chắn, công sự
- (the blind) (số nhiều) những người mù
- among the blind, the one-eyed man is king
  - (tục ngữ) xứ mù thằng chột làm vua

ngoại động từ
- làm đui mù, làm loà mắt
- làm mù quáng

nội động từ
- đi liều, vặn ẩu (ô tô, mô tô)

bình phong

cửa chớp

cụt

blind alley: đường phố cụt

blind alley: đường cụt

blind alley: ngõ cụt

blind drilling: khoan cụt

blind flange: mép bích cụt

blind hole: lỗ cụt

blind pass: ngõ cụt

blind pipeline: đường ống cụt

blind station track: đường cụt

blind water supply pipework: mạng lưới cấp nước cụt

blind working: lò cụt

đĩa đệm

Giải thích EN: A solid disk inserted in the joint of a pipe to block fluid flow during repair. Also, BLANK.

Giải thích VN: Loại đĩa làm bằng vật liệu rắn, được đặt vào trong mối nối giữa các ống dẫn nước để ngăn dòng chảy trong quá trình sửa chữa. còn gọi là BLANK.

đường cụt

không rõ ràng

kín

blind drainage area: lưu vực kín

blind flange: mặt bịt kín

blind flange: bích bịt kín đầu ống

blind hinge: bản lề kín

blind hole: lỗ kín

blind joint: mối hàn kín

blind pipe: ống chèn có vạch kín

blind wall: tường kín

lá chắn

làm ẩn

làm kín

lấp

lỗ mộng

mành mành

sliding blind: mành mành cuốn

sun-protection blind: mành mành che nắng

miệng khuyết

mờ

mù

blind angle: góc mù

blind drift: lò mù

blind flight: sự bay mù

blind hole: lỗ mù

blind keyboard: bàn phím mù

blind lead: dẫn mù

blind lode: mạch mù

blind pit: giếng mù

blind shaft: giếng mù

blind speed: tốc độ mù lòa

blind spot: điểm mù

blind trial: thử nghiệm mù

blind valley: thung lũng mù

blind vein: mạch mù

blind zone: vùng mù

blind zone: đới mù

double - blind: mù đôi

double blind trial: thử nghiệm mù đôi

rèm

silk blind: rèm the

venetian blind: rèm nâng

vertical blind: rèm (treo) đứng

window blind: rèm cửa sổ

tấm che

radiator blind: tấm che bộ tản nhiệt

trắng

trống

blind area: đất bỏ trống

tường chắn

Lĩnh vực: toán & tin

khó thấy

blind copy: bản sao khó thấy

blind copy recipient: người nhận bản sao khó thấy

blind keyboard: bàn phím khó thấy

blind search: sự tìm kiếm khó thấy

mò mẫm

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

không lộ

Lĩnh vực: điện lạnh

không nhận

không thu

Lĩnh vực: xây dựng

làm mờ (kính)

rèm mành

tịt

blind bore: lỗ tịt

blind bore: lỗ khoan tịt

blind flange: bích tịt

blind hole: lỗ tịt (khoan)

blind hole: lỗ khoan tịt

vết cắt lõm

accordion blind

mành mảnh

accordion blind

mành xếp

armored blind

mảnh mành kim loại

beacons and blind landing (BBL)

sự hạ cánh theo pha vô tuyến và mò

blind arcade

chuỗi cuốn giả

blind arcade

cửa vòm giả

blind arcade

dãy cuốn giả

blind arcade

liên vòm giả

blind arch

cuốn giả (kiến trúc)

blind arch

cuốn trang trí

blind arch

vòm cuốn giả

blind arch

vòm giả

blind arch

vòm rỗng

blind area

vỉa hè quanh nhà

blind axle

trục giả

blind balustrade

tường lan can

blind blocking

sự in dập nổi mò

blind blocking

sự in nổi đệm

blind blocking

sự khắc nổi đệm

blind bore

lỗ tắc

blind carbon copy

bản sao không dùng giấy cacbon

màng chắn

blind competition

sự cạnh tranh mù quáng

blind copy

bản sao gửi mật

blind copy

bản sao vu vơ

blind letter

thư chết

blind pool

hội tù mù

blind production

sản xuất mù quáng

blind trust

tín thác mù quáng

blind trust

tờ rớt tù mù

[blaind]

danh từ

o tấm chắn, lá chắn

§ drilling-without returns blind : sự khoan không tuần hoàn dung dịch

§ line blind : tấm chắn dòng, tấm chắn đường ống

o đóng kín

o đóng đường ống

§ blind back-off : tháo ống kẹt

Tháo ống bị kẹt ở trong giếng dưới sức căng hoặc sức đẩy.

§ blind box : hộp cứu kẹt

Dụng cụ cứu kẹt dùng để cắt phần dính của vật kẹt cần lấy lên bằng chụp cứu kẹt.

§ blind drilling : khoan mất dung dịch

Khoan qua một vỉa gây nên hiện tượng mất hoàn toàn dung dịch.

§ blind fault : đứt gãy ngầm

Loại đứt gãy mà mặt trượt không lộ ra ngoài mặt đất.

§ blind flange : mặt bích bít vành ống

Chiếc nắp dạng đĩa cứng dùng để bít kín đầu ống.

§ blind hole : lỗ khoan mất dung dịch

Giếng khoan bị mất hoàn toàn dung dịch.

§ blind layer : lớp chắn, lớp mù; lớp đá không tạo ra phản xạ sóng địa chấn

§ blind rams : ngàm

Cơ cấu dùng để đóng mở giếng, gồm những tấm thép có mặt bằng cao su phẳng. Người ta chỉ dùng ngàm khi không có ống treo trong giếng.

§ blind shear rams : ngàm cắt

Cơ cấu trong thiết bị chống phun có ría cắt để có thể cắt ống tron giếng

§ blind sidetrack : đường tránh mù; đường tránh không kiểm soát được

§ blind-pool drilling fund : quỹ vốn khoan vùng mỏ

Loại vốn dành cho việc khoan, trong đó những người đầu tư tăng thêm phần vốn để thăm dò và khoan trong vùng có lợi.

§ blind-zone : đới mù; lớp dưới đất không thể phá hiện bằng địa chất khúc xạ; lớp dưới đất không cho phản xạ bằng địa chấn; lớp dưới đất không thể hiện rõ bằng carota; lớp dưới đất không cho mùn khoan lên mặt đất khi tiến hành khoan qua

Xem thêm: screen, subterfuge, dim, unsighted, unreasoning

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

blind

Từ điển Collocation

blind adj.

¹ unable to see

VERBS be, be born | be registered (as) | go She went blind at the age of ten. | make sb

ADV. totally | almost, virtually | partially

PHRASES as blind as a bat, be blind in one eye/in both eyes He is almost blind in one eye.

² blind to sth: not willing to notice/admit sth

VERBS be, seem | become | make sb

ADV. completely, totally His own problems have made him completely blind to the sufferings of others.

Từ điển WordNet

n.

people who have severe visual impairments, considered as a group
he spent hours reading to the blind
a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)
he waited impatiently in the blind
something that keeps things out or hinders sight; screen
they had just moved in and had not put up blinds yet
something intended to misrepresent the true nature of an activity; subterfuge
he wasn't sick--it was just a subterfuge
the holding company was just a blind

v.

render unable to see
make blind by putting the eyes out
The criminals were punished and blinded
make dim by comparison or conceal; dim

adj.

unable to see; "a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision"--Kenneth Jernigan; unsighted
unable or unwilling to perceive or understand
blind to a lover's faults
blind to the consequences of their actions
not based on reason or evidence; unreasoning
blind hatred
blind faith
unreasoning panic

English Synonym and Antonym Dictionary

blinds|blinded|blinding|blinder|blindest
syn.: sightless stupid visionless

Từ điển Anh Việt"blind" là gì?

blind

blind

Từ điển Collocation

Từ điển WordNet

English Synonym and Antonym Dictionary

Từ điển Anh Việt
"blind" là gì?