"dim" là gì? Nghĩa của từ dim trong tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Tìm

dim

dim /dim/

tính từ
- mờ, lờ mờ, tối mờ mờ, không rõ ràng; nhìn không rõ
  - a dim light: ánh sáng lờ mờ
  - a dim room: gian phòng tối mờ mờ
  - dim eyes: mắt mờ không nhìn rõ
- nghe không rõ; đục (tiếng)
  - a dim sound: tiếng đục nghe không rõ
- không rõ rệt, mập mờ, lờ mờ
  - a dim recollection: ký ức lờ mờ
  - a dim idea: ý nghĩ mập mờ
- xỉn, không tươi, không sáng (màu sắc, kim loại...)
- to take a dim view of something)
  - (thông tục) bi quan về cái gì

ngoại động từ
- làm mờ, làm tối mờ mờ
  - to dim a light: làm mờ ánh sáng
  - to dim the eyes: làm mờ mắt
  - to dim a room: làm gian phòng tối mờ mờ
- làm nghe không rõ, làm đục (tiếng)
- làm lu mờ (danh tiếng của ai...)
- làm thành mập mờ, làm cho không rõ rệt, làm thành mơ hồ
  - to dim the memory: làm cho trí nhớ thanh mập mờ
- làm xỉn (màu sắc, kim loại...)

nội động từ
- mờ đi, tối mờ đi
- đục đi (tiếng)
- lu mờ đi (danh tiếng)
- hoá thành mập mờ, hoá thành mơ hồ
- xỉn đi (màu sắc, kim loại...)

mờ

Lĩnh vực: điện

mờ đi

tối đi

dim (the dead light)

giảm độ sáng của đèn pha

drum of dim

vành đỡ cupôn

Xem thêm: dip, darken, blind, blur, slur, subdued, faint, shadowy, vague, wispy, dimmed, black, bleak, dense, dull, dumb, obtuse, slow

v.

switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam; dip
become or make darker; darken
The screen darkened
He darkened the colors by adding brown
become dim or lusterless
the lights dimmed and the curtain rose
make dim or lusterless
Time had dimmed the silver
make dim by comparison or conceal; blind
become vague or indistinct; blur, slur
The distinction between the two theories blurred

adj.

lacking in light; not bright or harsh; subdued
a dim light beside the bed
subdued lights and soft music
lacking clarity or distinctness; faint, shadowy, vague, wispy
a dim figure in the distance
only a faint recollection
shadowy figures in the gloom
saw a vague outline of a building through the fog
a few wispy memories of childhood
made dim or less bright; dimmed
the dimmed houselights brought a hush of anticipation
dimmed headlights
we like dimmed lights when we have dinner
offering little or no hope; black, bleak
the future looked black
prospects were bleak
Life in the Aran Islands has always been bleak and difficult"- J.M.Synge; "took a dim view of things
slow to learn or understand; lacking intellectual acuity; dense, dull, dumb, obtuse, slow
so dense he never understands anything I say to him
never met anyone quite so dim
although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- Thackeray; "dumb officials make some really dumb decisions
he was either normally stupid or being deliberately obtuse
worked with the slow students

Active@ File Recovery Disk Image Configuration File (LSoft Technologies Inc)
XMap Symbol File (Delorme)
AutoCAD Dimension File (Autodesk, Inc.)

dims|dimmed|dimming|dimmer|dimmest
syn.: darkish faint indistinct pale vague weak
ant.: bright light