claw

claw /klɔ:/
  • danh từ
    • vuốt (mèo, chim)
    • chân có vuốt
    • càng (cua...)
    • vật hình móc
    • (kỹ thuật) cam, vấu, cái kẹp
    • (thông tục) tay
      • hold out your claw: đưa tay ra đây
    • to draw in one's claw
      • bớt hăng, bớt sôi nổi; có thái độ ôn hoà hơn
    • to pare (cut) someone's claw
      • bẻ móng vuốt của ai (bóng)
  • ngoại động từ
    • quắp (bằng vuốt)
    • quào, cào; xé (bằng vuốt)
    • gãi
    • nội động từ
      • (+ at) móc vào, bám lấy; vồ, chụp bằng móng
        • the tiger clawed at the pig: hỗ vồ lợn
      • (+ off) (hàng hải) ra khơi, ra khỏi bến cảng (thuyền)
      • claw me and I'll claw you
        • hãy đề cao tôi, tôi lại đề cao anh

     cái càng
     cái kẹp
     cái móc
  • nail claw: cái móc đinh
  •  ngạch
     mấu ghép
     mỏ kẹp
     móng
  • claw bar: xà beng chẻ móng
  •  răng
     vấu
  • claw chuck: mâm cặp vấu
  • claw clutch: khớp vấu
  • claw clutch: khớp ly hợp vấu
  • claw coupling: khớp vấu
  •  vấu kẹp
     vấu răng
    Lĩnh vực: cơ khí & công trình
     vấu lưỡi cày
     vuốt

    bending claw
     kẹp uốn
    bending claw
     kìm uốn
    claw bar
     cái kẹp
    claw bar
     cam
    claw bar
     vấu
    claw clutch
     khớp mỏ
    claw collecting
     sự lắp mấu
    claw coupling
     bộ liên kết móc
    claw hammer
     búa thợ mộc
    claw off
     không gặp nhau
    claw stop
     móc chặn
    devils claw doggy
     kìm có ngàm
    hammer, claw
     búa nhổ đinh
    ice claw
     kìm (nước) đá
    nail claw
     búa nhổ đinh
    nail claw
     dụng cụ nhổ đinh
    nail claw
     kềm nhổ đinh
    nail claw
     kềm nhổ định
    nail claw
     kìm nhổ đinh
    nail claw or drawer
     xà beng nhổ đinh

    Xem thêm: hook, chela, nipper, pincer



    claw

    Từ điển Collocation

    claw noun

    ADJ. sharp a cat with sharp claws | powerful, strong

    VERB + CLAW sharpen | dig, sink The tiger dug its claws into his leg. | show The lion growled and showed its claws. | retract

    CLAW + NOUN mark

    PREP. in sb's ~s The cat held a bird in its claws.


    Từ điển WordNet

      n.

    • sharp curved horny process on the toe of a bird or some mammals or reptiles
    • a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something; hook
    • a grasping structure on the limb of a crustacean or other arthropods; chela, nipper, pincer
    • a bird's foot

      v.

    • move as if by clawing, seizing, or digging

      They clawed their way to the top of the mountain

    • clutch as if in panic

      She clawed the doorknob

    • scratch, scrape, pull, or dig with claws or nails
    • attack as if with claws

      The politician clawed his rival


    English Synonym and Antonym Dictionary

    claws|clawed|clawing
    syn.: chela hook nipper pincer