commission

commission /kə'miʃn/
  • danh từ
    • lệnh, mệnh lệnh
    • nhiệm vụ, phận sự
      • to be on the commission: đang thi hành nhiệm vụ (của một quan toà)
    • sự uỷ nhiệm, sự uỷ thác; công việc uỷ nhiệm, công việc uỷ thác
      • in commission: được uỷ nhiệm
    • hội đồng uỷ ban
      • commission of inquiry: hội đồng (uỷ ban) điều tra
      • to put an offices in commission: đặt một cơ quan dưới sự quản lý của một hội đồng
    • tiền hoa hồng
      • sale on commission: sự bán hàng ăn tiền hoa hồng
    • sự phạm, sự can phạm
      • the commission of a crime: sự phạm tội
    • (quân sự) bằng phong các cấp sĩ quan
    • (hàng hải) sự trang bị vũ khí
      • to be in commission: đã được trang bị đầy đủ, sẵn sàng chiến đấu (tàu chiến)
      • to be out of commission: không được trang bị đầy đủ, không sẵn sàng chiến đấu (tàu chiến)
  • ngoại động từ
    • uỷ nhiệm, uỷ thác
      • to commission someone to do something: uỷ thác ai làm việc gì
    • (hàng hải) ra lênh (cho một chiếc tàu) gia nhập đội tàu thường trực; bổ nhiêm (một sĩ quan) chỉ huy tàu chiến; nhận chức chỉ huy (một chiếc tàu)
    • đặt làm, đặt mua (một bức tranh...)

 ban
  • commission Internationale de l'Eclaire: ủy ban quốc tế về chiếu sáng
  • federal power commission: ủy ban năng lượng liên bang
  • permanent international commission: ủy ban thường trực quốc tế
  • planning commission: ủy ban kế hoạch
  • power inspection commission: ban giám sát điện năng
  • regional planning commission: ủy ban quy hoạch vùng
  •  lệnh
     sự ủy nhiệm
     ủy ban
  • commission Internationale de l'Eclaire: ủy ban quốc tế về chiếu sáng
  • federal power commission: ủy ban năng lượng liên bang
  • permanent international commission: ủy ban thường trực quốc tế
  • planning commission: ủy ban kế hoạch
  • regional planning commission: ủy ban quy hoạch vùng
  •  ủy nhiệm
     ủy thác
    Lĩnh vực: điện
     chạy nghiệm thu
    Lĩnh vực: giao thông & vận tải
     khai thác (tàu)

    commission agent
     người đại lý

     giấy ủy quyền
     hoa hồng (của đại lý)
     hội đồng
  • marine arbitration commission: hội đồng trọng tài hàng hải
  • maritime arbitration commission: hội đồng trọng tài hàng hải
  •  sự ủy nhiệm
     thủ tục phí (ngân hàng)
     tiền cò (cho người dắt mối)
     tiền hoa hồng
  • advance on commission: khoản ứng trước tiền hoa hồng
  • deduct a commission (to...): khấu trừ khoản tiền hoa hồng
  • exclusive of commission: không kể tiền hoa hồng
  • net of commission: mức tịnh khấu trừ tiền hoa hồng
  • overriding commission: tiền hoa hồng đặc biệt
  • secret commission: tiền hoa hồng ngầm
  •  ủy ban
  • antitrust commission: ủy ban chống độc quyền
  • assessment commission: ủy ban bổ thuế
  • budget commission: ủy ban ngân sách
  • city planning commission: ủy ban quy hoạch thành phố
  • commission of conciliation: ủy ban hòa giải
  • commission of inquiry: ủy ban tư vấn
  • commission of investigation: ủy ban điều tra
  • commission on Transnational Corporations: ủy ban công ty xuyên quốc quốc gia
  • commission on international exchange: ủy ban điều tra hối đoái Quốc Tế
  • exchange control commission: ủy ban quản ký ngoại hối
  • functional commission: ủy ban quản lý
  • nuclear regulatory commission: ủy ban quản lý hạt nhân
  • reparation commission: ủy ban bồi thường
  • tariff commission: ủy ban Quan thuế (Mỹ thành lập năm1916)
  • trade commission: cơ quan ủy ban thương mại
  • zoning commission: ủy ban quy hoạch phân khu thành phố
  •  ủy quyền
  • on commission: được ủy quyền
  •  ủy thác
  • commission agency: đại lý ủy thác
  • commission business: mậu dịch ủy thác
  • commission house: hãng giao dịch ủy thác
  • commission insurance: bảo hiểm ủy thác
  • commission manufacturer: người chế tạo gia công ủy thác
  • commission sale: sự bán ủy thác
  • commission transaction: giao dịch ủy thác
  • on commission: được ủy thác
  • sale on commission: sự bán ủy thác
  • trade on commission: mậu dịch ủy thác

  • acceptance commission
     hoa hồng chấp nhận thanh toán

  • danh từ

    o   ủy ban; sự ủy nhiệm, ủy thác, sự thay mặt (làm việc gì);

    o   quyền hạn; thủ tục phí; tiền hoa hồng

  • động từ

    o   ủy nhiệm, ủy thác, giao nhiệm vụ

    §   federal power combustion : ủy ban năng lượng Liên bang

    §   interstate compact combustion : một tổ chức liên bang các nhà sản xuất dầu khí ở Mỹ (chuyên lo vấn đề giáo dục, thông tin và đào tạo dầu khí)


    Từ điển chuyên ngành Pháp luật

    Commission:
    (1) Tiền hoa hồng tính theo tỷ lệ doanh thu của nhân viên bán hàng.
    (2) Quyền thực hiện giao dịch thay cho người khác (ủy quyền).
    (3) Chính thức bổ nhiệm: lệnh của tòa hay quyết định của chính phủ giao quyền cho người được chỉ định để chính thức hoạt động.
    (4) Sự phạm tội.


    Thuật ngữ lĩnh vực Bảo hiểm

    Commission

    Hoa hồng các công ty bảo hiểm trả cho các nhà môi giới và đại lý trên cơ sở khai thác dịch vụ, được gọi là chi phí giành dịch vụ. Xem Hoa hồng Tái Bảo hiểm .

    Xem thêm: committee, commissioning, deputation, delegation, delegacy, mission, charge, direction, military commission, perpetration, committal, mission, charge



  • commission

    Từ điển WordNet

      n.

    • a special group delegated to consider some matter; "a committee is a group that keeps minutes and loses hours" - Milton Berle; committee
    • a fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary)

      he works on commission

    • the act of granting authority to undertake certain functions; commissioning
    • the state of being in good working order and ready for operation

      put the ships into commission

      the motor was out of commission

    • a group of representatives or delegates; deputation, delegation, delegacy, mission
    • a formal statement of a command or injunction to do something; charge, direction

      the judge's charge to the jury

    • an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces; military commission
    • the act of committing a crime; perpetration, committal
    • a special assignment that is given to a person or group; mission, charge

      a confidential mission to London

      his charge was deliver a message

      v.

    • put into commission; equip for service; of ships
    • place an order for
    • charge with a task

    Bloomberg Financial Glossary

    佣金|委员会佣金;委员会
    The fee paid to a broker to execute a trade, based on number of shares, bonds, options, and/or their dollar value. In 1975, deregulation led to the establishment of discount brokers, who charge lower commissions than full service brokers. Full service brokers offer advice and usually have a staff of analysts who follow specific industries. Discount brokers simply execute a client's order and usually do not offer an opinion on a stock. Also known as a round-turn.

    Investopedia Financial Terms

    Commission
    A service charge assessed by a broker or investment advisor in return for providing investment advice and/or handling the purchase or sale of a security. Most major, full-service brokerages derive most of their profits from charging commissions on client transactions. Commissions vary widely from brokerage to brokerage.
    Investopedia Says:
    The brokerage with the lowest commissions is not necessarily the best one. Discount brokerages offer no advice, which can prove to be troublesome for many rookie investors. On the other hand, full-service brokerages offer a more personalized service, but commissions are much higher.
     
    However, when commission is charged there is the potential for a conflict of interest to develop between brokerages and their clients. Because commission compensated brokers will not get paid very much if their clients do not conduct many transactions, unethical brokers may encourage clients to conduct more trades than necessary.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    commissions|commissioned|commissioning
    syn.: charge commissioning committal committee delegacy delegation deputation direction military commission mission perpetration