day

day /dei/
  • danh từ
    • ban ngày
      • the sun gives us light during the day: ban ngày mặt trời cho ta ánh sáng
      • by day: ban ngày
      • it was broad day: trời đã sáng rõ; giữa ban ngày
      • at break of day: lúc bình minh, lúc rạng đông
      • in the blaze of day; in the full light of day: đứng giữa trưa, giữa ban ngày
      • clear as day: rõ như ban ngày
      • the eye of day: mặt trời
    • ngày
      • solar (astronimical, nautical) day: ngày mặt trời (tính từ 12 giờ trưa);
      • civil day: ngày thường (tính từ 12 giờ đêm)
      • every other day; day about: hai ngày một lần
      • the present day: hôm nay
      • the day after tomorow: ngày kia
      • the day before yesterday: hôm kia
      • one day: một hôm; một lần; một ngày nào đó
      • one of these days: một ngày nào đó (trong tương lai)
      • some day: một ngày nào đó
      • the other day: hôm nọ, hôm trước; cách đây không lâu, mới rồi
      • day in, day out: ngày ngày, ngày lại ngày
      • day by; day after day; from day to day: ngày nọ kế tiếp ngày kia, ngày này qua ngày khác
      • all day long: suốt ngày
      • every day: hằng ngày
      • three times a day: mỗi ngày ba lần
      • far in the day: gần hết ngày, đã xế chiều
      • the first day [of the week]: ngày chủ nhật
      • day of rest: ngày nghỉ
      • day off: ngày nghỉ (của người đi làm)
      • at-home day: ngày tiếp khách ở nhà
      • day out: ngày đi chơi
      • this day week: ngày này tuần trước; ngày này tuần sau
      • this day month: ngày này tháng trước; ngày này tháng sau
    • ngày lễ, ngày kỷ niệm
      • the International Women's Day: ngày Quốc tế phụ nữ (8 3)
      • the International Children's Day: ngày Quốc tế thiếu nhi (1 6)
    • (số nhiều) thời kỳ, thời đại, thời buổi
      • in these days: ngày nay, thời buổi này
      • in the old days; in the days of old (yore): thời xưa
      • in the school days: thời tôi còn đi học
      • in the days ahead (to come): trong tương lai
    • thời, thời kỳ hoạt động, thời kỳ phồn vinh; thời kỳ thanh xuân; đời người
      • to have had (seen) one's day: thời kỳ thanh xuân đã qua rồi, già mất quá rồi; quá thời rồi
      • to the end of one's day: cho đến tận cuối đời, cho đến tận lúc chết
      • one's early days: thời kỳ thơ ấu
      • chair days: thời kỳ già nua
      • his day is gone: nó hết thời rồi
      • his days are numbered: đời hắn chỉ còn tính từng ngày, hắn gần kề miệng lỗ rồi
    • ngày thi đấu, ngày giao chiến; sự chiến thắng, sự thắng lợi
      • to carry (win) the day: thắng, thắng trận
      • to lose the day: thua, thua trận
      • the day is ours: chúng ta đã thắng
    • (địa lý,địa chất) mặt ngoài; vỉa nằm sát mặt đất
    • as the day is long
      • đặc biệt, vô hạn, vô cùng, hết sức
    • to be as happy as the day is long: vô cùng sung sướng
    • to be as industrious as the day is long: hết sức cần cù
    • to be on one's day
      • sung sức
    • between two days
      • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ban đêm
    • to call it a day
      • (thông tục) thế là xong một ngày làm việc; thế là công việc trong ngày đã hoàn thành
    • to come a day before the fair
      • đến sớm (không bỏ lỡ cơ hội)
    • to come a day after the fair
      • đến muộn (bỏ lỡ mất cơ hội)
    • the creature of a day
      • cái phù du, cái nhất thời; người nổi tiếng một thời
    • fallen on evil days
      • sa cơ lỡ vận
    • to end (close) one's days
      • chết
    • every dog has his day
      • (tục ngữ) không ai là phải chịu cảnh khổ mãi; (ai giàu ba họ) ai khó ba đời
    • to give somebody the time of day
      • chào hỏi ai
    • if a day
      • không hơn, không kém; vừa đúng
    • she is fifty if she is a day: bà ta vừa tròn 50 tuổi
    • it's all in the day's work
      • đó chỉ là chuyện thông thường vẫn làm hằng ngày thôi
    • to keep one's day
      • đúng hẹn
    • dành riêng ngày để tiếp khách (trong tuần)
    • to know the time of day
      • tỉnh táo; khôn ngoan, láu cá
    • to live from day to day
      • sống lay lất, sống lần hồi qua ngày
    • to make a day of it
      • hưởng một ngày vui
    • men of the day
      • những người của thời cuộc
    • to name the days
      • (xem) name
    • red-letter day
      • (xem) red-letter

 khe hở
 ngày
  • Julian day number: số ngày Juliêng
  • Julian day zero: ngày Juliêng zêrô
  • Message Of the day (MOTD): nhắn tin trong ngày
  • barrels per stream day: thùng/dòng chảy ngày
  • calendar day: ngày theo lịch
  • clear day: ngày rõ ràng
  • cubic foot gas per day: bộ khối khí mỗi ngày
  • day hospital: bệnh viện ngày (không ở lại ban đêm)
  • day indicator: đèn báo ngày
  • day off: ngày nghỉ
  • day range: tầm bay ban ngày
  • day schedule: tiến độ hàng ngày
  • day tank: bể chứa trong ngày
  • day task: nhiệm vụ hàng ngày
  • day tour: ca ngày
  • day traffic: giao thông ban ngày
  • day turn: ca ngày
  • day work: công trình theo ngày
  • decimal day count: sự đếm ngày thập phân
  • degree day heating value: bậc giá trị nhiệt trong ngày
  • eight hour day: ngày làm việc 8 giờ
  • end of day: cuồi ngày
  • leap day: ngày nhuận
  • lunar day: ngày mặt trăng
  • lunar day: ngày âm lịch
  • mean solar day: ngày mặt trời thực
  • on which day: vào ngày nào
  • recording day: ngày ghi nhận
  • recording day periodicity pattern: tính tuần hoàn của các ngày ghi
  • same day (of the week): cùng ngày
  • sidereal day: ngày thiên văn
  • sidereal day: ngày sao
  • sidereal day: ngày tinh tú
  • solar day: ngày mặt trời
  • stream day: một ngày chảy
  • sunny day: ngày nắng
  • thunder day (s): ngày giông sét
  • thunderstorm day (s): ngày giông bão
  • tidal day: ngày triều (24h15')
  • working day: ngày công
  • working day: ngày làm việc
  • working day: ngày đi làm
  •  một ngày đêm
    Lĩnh vực: xây dựng
     ô cửa sổ
    Giải thích EN: A division of a window, especially of a large church window.
    Giải thích VN: Một loại cửa sổ đặc biệt là cửa sổ của nhà thờ lớn.

    barrels per day
     thùng/ngày
    day body
     gạch mộc
    day drift
     lò ngoài vỉa
    day drift
     lò nối vỉa
    day eyes
     các giếng xiên
    day labour
     lao động công nhật
    day wage
     lương công nhật

     ngày
  • account day: ngày thanh toán
  • antipodean day: ngày đối cực
  • astronomic day: ngày thiên văn
  • be available on day of ...: có hiệu lực trong ngày ...
  • budget day: ngày trình ngân sách (cuối tháng 3 hoặc đầu tháng 4 ở Anh)
  • business day: ngày làm việc
  • by the day: ghi theo ngày
  • calendar day: ngày theo lịch
  • carryover day: ngày khởi đầu
  • cash day: ngày trả tiền
  • clearing day: ngày thanh toán bù trừ phiếu khoán
  • clearing day: ngày kết toán
  • consumption per day: lượng tiêu dùng hàng ngày
  • contango day: ngày tính tiền bù hoãn thanh toán
  • continuation day: ngày gia hạn
  • day letter telegram: điện báo chuyển đến trễ trong ngày
  • day loan: khoản cho vay ngày
  • day of arrival price: giá trong ngày của hàng đến
  • day of entry: ngày khai nhập khẩu
  • day of grace: số ngày khoan hạn
  • day of order: lệnh mua (chứng khoán) trong ngày
  • day of order: lệnh giao dịch trong ngày
  • day of output: sản lượng ngày
  • day of reckoning: ngày kết số
  • day of reckoning: ngày kết toán
  • day of rest: ngày nghỉ
  • day of shipment price: giá ngày chở
  • day of work: ngày làm việc
  • day off: ngày nghỉ
  • day order: lệnh trong ngày
  • day order: lệnh một ngày
  • day rate: tiền phòng ngày
  • day shift: kíp (thợ làm) ngày
  • day shift: tốp ngày
  • day to day accommodation: khoản vay ngày một
  • day to day loan: khoản vay ngày một
  • day trade: kinh doanh cùng ngày
  • day trader: người giao dịch (chứng khoán) trong ngày
  • day trading: giao dịch trong ngày
  • day trading: sự mua và bán lại (chứng khoán) trong cùng ngày
  • day wage: lương ngày
  • declaration day: ngày tuyên bố
  • discharging day: ngày dỡ hàng
  • early closing day: ngày đóng cửa hàng sớm (buổi chiều)
  • eight-hour day: ngày làm việc tám giờ
  • election day: ngày bầu cử
  • expiry day: ngày kết thúc
  • expiry day: ngày hết hạn
  • first day of issue: ngày phát hành đầu tiên (tem)
  • first notice day: ngày đầu tiên thông báo
  • freight per day: cước, vận phí tính theo ngày
  • half day: nửa ngày
  • holiday day: tiền lương ngày nghỉ
  • holiday day: trợ cấp ngày nghỉ
  • impact day: ngày công bố
  • initial day: ngày bắt đầu tính
  • lady day: ngày kiểm kê mùa xuân
  • .
  • last tender day: ngày cuối cùng (thông báo) giao hàng
  • last trading day: ngày mua bán sau cùng
  • last trading day: ngày giao dịch cuối cùng
  • law day: ngày đáo hạn, trả nợ theo luật định
  • law day: ngày đáo hạn trả nợ theo luật định
  • lawful day: ngày kinh doanh hợp pháp
  • lawful day: ngày kinh doanh pháp định
  • legal day: ngày pháp định
  • mail day: ngày gởi bưu điện
  • making up day: ngày thanh toán đầu tiên
  • making-up day: ngày thanh toán (cổ phiếu)
  • making-up day: ngày kết toán bù trừ
  • market day: ngày họp chợ
  • market day (market-day): ngày giao dịch
  • market day (market-day): ngày giao dịch (thị trường chứng khoán)
  • may day: ngày 1 tháng 5
  • measure day work: lượng công việc hàng ngày đã tính được
  • measure day work system: chế độ trả lương theo ngày
  • measured day work: cách trả lương theo ngày
  • name day: ngày định danh
  • name day (Name Day): ngày giao danh sách
  • name day (Name Day): ngày kết toán
  • name day (Name Day): ngày sang tên
  • name day (Name Day): ngày thứ nhì quyết toán
  • nautical day: ngày hàng hải
  • non-business day: ngày (nghỉ lễ) không buôn bán
  • non-working day: ngày nghỉ việc
  • non-working day: ngày không làm việc
  • non-working day: ngày không việc
  • off-peak day: ngày vắng khách
  • opening day: ngày mở đầu
  • option day: ngày trả lời tăng ngạch
  • packet day: ngày chót gửi bưu kiện
  • packet day: ngày (đi hoặc đến) của tàu thư
  • pay day: ngày trả lương
  • pay day: ngày phát lương
  • pay day: ngày thanh toán
  • pay day: ngày kết toán (cổ phiếu)
  • per day: mỗi ngày
  • per day: theo ngày
  • per day (the...): lương ngày
  • per day (the...): trợ cấp sinh hoạt hàng ngày
  • per day allowance: trợ cấp chi dùng hàng ngày
  • per day charter: thuê tàu ngày
  • per day rate: suất tính theo ngày
  • per day rate: tỷ suất ngày
  • per day rate for call loan: lãi suất khoản vay ngày không kỳ hạn
  • per like day: ngày trễ hạn không tính liên tục
  • poling day: ngày bỏ phiếu
  • poling day: ngày tuyển cử
  • polling day: ngày bỏ phiếu
  • polling day: ngày tuyển cử
  • previous day (the ...): ngày trước
  • prompt day: ngày trả tiền
  • prompt day (Prompt Day): ngày thanh toán (Sở giao dich)
  • prompt day (prompt Day): ngày thanh toán (Sở giao dịch)
  • quarter day: ngày thanh toán theo quý
  • quarter day: ngày kết toán cuối quý
  • quarter day: ngày kì hạn
  • quarter day: ngày thanh toán quý
  • rate per day: mức ngày, tỷ lệ hàng ngày
  • remnant day: ngày bán hạ giá
  • reported day: ngày báo cáo
  • salary day: ngày phát lương
  • settlement day: ngày thanh toán
  • settlement day: ngày kết toán (chứng khoán, cổ phiếu)
  • settlement day: ngày quyết toán
  • settling day: ngày thanh toán
  • settling day: ngày trả tiền
  • skip day: ngày cách quãng
  • special bargain day: ngày bán rẻ đặc biệt
  • subscription day: ngày kinh doanh
  • subscription day: ngày đặt mua
  • tax day: ngày nộp thuế
  • term day: ngày trả tiền
  • ticket day: ngày trao thẻ chứng khoán
  • trading day: ngày giao dịch (ở sở giao dịch)
  • transfer day: ngày sang tên
  • twenty- day period: Thời khoảng 20 ngày (ở Hoa Kỳ)
  • wage day: ngày phát lương
  • weather working day: ngày làm việc tạnh trời
  • working day norm: mức quy định ngày làm việc

  • [dei]

    o   ngày

    Đơn vị không thuộc hệ quốc tế (SI) được phép dùng để đo thời gian, một ngày bằng 86400 giây.

    §   degree day : ngày nhiệt độ (đơn vị dùng trong kỹ thuật sưởi và điều hòa không khí, lấy 6500F làm cơ sở tính)

    §   lay day : thời gian bốc dỡ (tàu biển)

    §   stream day : ngày vận hành có hiệu quả (của một nhà máy lọc dầu)

    §   working day : ngày làm việc


    Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): day, midday, daily


    Xem thêm: twenty-four hours, twenty-four hour period, 24-hour interval, solar day, mean solar day, daytime, daylight, sidereal day, Day, Clarence Day, Clarence Shepard Day Jr.



    day

    Từ điển Collocation

    day noun

    1 period of 24 hours

    ADJ. the following, (the) next | the previous | the other I was in your area the other day (= recently). | one, some I hope we meet again some day. | the very It happened on the very day (= the same day) that Kemp was murdered. The parcel arrived the very next day. | auspicious, big, eventful, field, historic, memorable, red-letter, special The tabloid press had a field day with the latest government scandal. | fateful, sad those killed in the hail of bullets fired on that fateful day | Christmas, Mother's, etc. | feast, holy | election, opening, market, pay, polling, sports, visiting, wedding | rest, school, study, training the pattern of the school day

    DAY + VERB pass He thought of her less as the days passed.

    PREP. by the ~ He's getting stronger by the day. | for a/the ~ They stayed for ten days. | in a/the ~ We hope to finish the job in a few days. | on the ~ (of) On the day of his wedding he was very nervous. | ~ of It was the day of the big match.

    2 time between sunrise and sunset

    ADJ. beautiful, bright, fine, glorious, hot, nice, sunny, warm | cold, grey, rainy, windy | autumn, spring, summer/summer's, winter/winter's a fine summer's day | fun, good, great, happy, lovely, wonderful Memories of happy days on the hills never fade. | bad On a bad day chaos reigns and nobody can predict when a plane will leave. | full I knew I had a full day's driving ahead of me.

    VERB + DAY spend We spent the day gardening.

    DAY + VERB break, dawn As day dawned I found her already hard at work.

    PREP. by ~ We travelled at night and rested by day. | during the ~, for a/the ~ We went to the seaside for the day.

    PHRASES all day (long), at the end of the day, day and night, one of those days It's been one of those days when everything's gone wrong.

    3 hours of the day when you work

    ADJ. working | bad, busy, hard, long, tiring a hard day at the office | good, quiet | 7-hour, 8-hour, etc. a 9-hour working day

    PHRASES a good day's work

    4 (often days) particular period of time

    ADJ. early, former, old, olden in the early days of the cinema | school, student, young in his younger days | golden, happy, heady the heady days of the ‘swinging sixties’ | dark the dark days of recession

    PREP. in sb's ~ Things were very different in my grandfather's day. | of the ~ the government of the day | since the ~s of Much has changed since the days of my youth.

    PHRASES gone are the days when … Gone are the days when you could do a week's shopping and still have change from £20. | the bad/good old days That was in the bad old days of rampant inflation. | in this day and age, in those days, the present day (= the situation that exists in the world now) a study of European drama, from Ibsen to the present day | these days Kids grow up so quickly these days. | those were the days (= used to suggest that a time in the past was better than now)
    More information about DAYS

    DAYS:

    of the week last, next, that, this (coming) ~ ~ last/next (week) The concert is this coming Wednesday. Are you free next Thursday? She's arriving on Friday next.

    the ~ before, the previous ~ I'd been paid the previous Friday.

    the following ~ She was due to start work the following Monday.

    ~ of last/next/that/this week He arrived on Monday of last week.

    the ~ before last We came here the Tuesday before last.

    ~ week, a week on ~ I've bought tickets for Thursday week (= for the performance that is seven days after Thursday).

    the first/second/third/last ~ in/of the month The museum is free on the last Sunday of every month.

    alternate ~s, each, every ~ The competition is fixed for alternate Wednesdays.

    all day ~ The restaurant is closed all day Saturday.

    ~ afternoon, evening, morning, night, etc. I'll see you on Friday evening. Saturday lunchtimes are very busy in the restaurant.

    first thing (on) ~ I'll post it first thing on Monday morning.

    late (on) ~ The crash occurred late on Tuesday night.

    one ~ (written) One Saturday morning, without telling anyone of my plan, I boarded a bus and headed out.

    spend ~ She liked to spend Saturday afternoon shopping.

    see sb ~ (informal) So I'll see you Monday, then?

    manage ~ (informal) I could manage (= meet you on) Tuesday, say 11.30?

    open/closed (on) ~ We're open every day except Sunday.

    ~ arrive, come, dawn (written) Monday dawned still and misty, with a promise of autumn sunshine.

    on (a) ~ A public meeting is to be held on Wednesday at the town hall.She was born on a Sunday.I like to just relax on Saturdays.

    between ~ and ~ (from) ~ to ~ The ticket office is open until 5 p.m. Monday to Friday.

    by, no later than ~ Entries are to arrive no later than Monday, 1 October. A special meeting is arranged for Friday 17 May.

    ~'s deadline, election, game, meeting, performance, race, etc. He was not present at Tuesday's meeting.


    Từ điển WordNet

      n.

    • time for Earth to make a complete rotation on its axis; twenty-four hours, twenty-four hour period, 24-hour interval, solar day, mean solar day

      two days later they left

      they put on two performances every day

      there are 30,000 passengers per day

    • some point or period in time

      it should arrive any day now

      after that day she never trusted him again

      those were the days

      these days it is not unusual

    • the time after sunrise and before sunset while it is light outside; daytime, daylight

      the dawn turned night into day

      it is easier to make the repairs in the daytime

    • a day assigned to a particular purpose or observance

      Mother's Day

    • the recurring hours when you are not sleeping (especially those when you are working)

      my day began early this morning

      it was a busy day on the stock exchange

      she called it a day and went to bed

    • an era of existence or influence

      in the day of the dinosaurs

      in the days of the Roman Empire

      in the days of sailing ships

      he was a successful pianist in his day

    • a period of opportunity

      he deserves his day in court

      every dog has his day

    • the period of time taken by a particular planet (e.g. Mars) to make a complete rotation on its axis

      how long is a day on Jupiter?

    • the time for one complete rotation of the earth relative to a particular star, about 4 minutes shorter than a mean solar day; sidereal day
    • United States writer best known for his autobiographical works (1874-1935); Day, Clarence Day, Clarence Shepard Day Jr.

    File Extension Dictionary

    Journal

    English Synonym and Antonym Dictionary

    days
    ant.: night