deed

deed /di:d/
  • danh từ
    • việc làm, hành động, hành vi
      • a good deed: hành động tốt, việc làm tốt
      • to combine words and deed: kết hợp lời nói với việc làm
      • in words and deed: bằng lời nói và bằng việc làm
      • in deed and not in name: bằng những việc làm chứ không bằng lời nói suông
    • kỳ công, chiến công, thành tích lớn
      • heroic deeds: chiến công anh hùng
    • (pháp lý) văn bản, chứng thư
      • to draw up a deed: làm chứng thư
    • in very deed
      • (xem) very
  • ngoại động từ
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chuyển nhượng bằng chứng thư

 chứng thư
 văn bản
Lĩnh vực: xây dựng
 chứng nhượng

deed (of contract)
 giấy nhận thầu
deed (of sale)
 hợp đồng bán
deed of accident
 biên bản (về) tai nạn
deed of idle time
 biên bản ngừng máy
deed of idle time
 biên bản ngừng việc
royalty deed
 hợp đồng thuê mỏ

 chứng thư
  • contract by deed: hợp đồng bằng chứng thư
  • deed of arrangement: chứng thư thu xếp nợ nần
  • deed of arrangement: chứng thư giàn xếp nợ
  • deed of arrangement: chứng thư chuyển nhượng
  • deed of assignment: chứng thư chuyển nhượng
  • deed of indemnity: chứng thư bồi thường
  • deed of inspectorship: chứng thư quyền thanh tra
  • deed of relief: chứng thư dứt nợ
  • deed poll: chứng thư đơn phương
  • execute a deed: ký tên làm cho chứng thư có hiệu lực
  • guarantee deed: chứng thư bảo chứng
  • notarial deed: chứng thư công chứng
  • notarized deed: chứng thư đã công chứng
  • quictlaim deed: chứng thư từ bỏ quyền
  • quitclaim deed: chứng thư từ bỏ quyền (đối với tài sản)
  • tax deed: chứng thư thuế
  • title deed: chứng thư sở hữu (đất)
  • trust deed (trust-deed): chứng thư tín thác
  • vesting deed: chứng thư trao tài sản
  • vesting deed: chứng thư ủy quyền
  • vesting deed: chứng thư giao tài sản
  • warranty deed: chứng thư bảo đảm
  •  chứng thư khế ước
     chứng từ khế ước
     giấy tờ
     hành động
     hành vi
     văn bản
  • deed of partnership: văn bản lập hội buôn
  • executor deed: văn bản phải thực hiện
  • executory deed: văn bản phải thực hiện
  •  văn kiện
  • deed box: hộp văn kiện
  • quitclaim deed: văn kiện tước quyền đòi chi trả
  • trust deed: Văn kiện ủy thác- Deed of Trust

  • act and deed
     khế ước có sự ràng buộc
    composition deed
     thỏa ước điều giải nợ
    contract by deed
     khế ước pháp định (bằng văn bản)
    contract for deed
     hợp đồng khế ước
    contract for deed
     khế ước (mua bán đất)
    deed box
     hộp khế ước
    deed of bargain and sale
     giấy bán
    deed of charter of a ship
     khế ước thuê tàu
    .
    deed of conveyance
     giấy chuyển nhượng
    deed of conveyance
     giấy chuyển nhượng quyền sở hữu
    deed of conveyance
     giấy chuyển quyền sở hữu
    deed of conveyance
     giấy sang tên
    deed of covenant
     tờ cam kết
    deed of covenant
     tờ giao kèo
    deed of gift
     giấy cho (tài sản)
    deed of mortgage
     tờ cầm cố
    deed of mortgage
     văn tự thế chấp
    deed of partnership
     điều lệ quản lý hội buôn chung vốn
    deed of partnership
     khế ước hùn vốn
    deed of purchase
     giấy mua

    [di:d]

    o   chứng thư, văn bản

    Một văn bản về chuyển nhượng quyền danh đối với đất đai.

    §   royalty deed : hợp đồng thuê mỏ


    Xem thêm: feat, effort, exploit, deed of conveyance, title



    deed

    Từ điển Collocation

    deed noun

    ADJ. brave, daring, glorious, good, great, heroic, mighty, noble She felt that she had done her good deed for the day. | dark, dastardly, dirty, evil, terrible The prince swore she would be punished for her dastardly deeds.

    VERB + DEED do, perform, perpetrate She would not be able to relax until the deed was done. warriors who performed glorious deeds evil deeds perpetrated by wicked people

    PREP. in ~(s) He frequently expressed his love for her in words if not in deeds.


    Từ điển WordNet

      n.

    • a notable achievement; feat, effort, exploit

      he performed a great deed

      the book was her finest effort

    • a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it; deed of conveyance, title

      he signed the deed

      he kept the title to his car in the glove compartment


    Investopedia Financial Terms

    Deed
    A legal document that grants the bearer a right or privilege, provided that he or she meets a number of conditions. In order to receive the privilege - usually ownership, the bearer must be able to do so without causing others undue hardship. A person who poses a risk to society  as a result of holding a deed may be restricted in his or her ability to use the property.

    Deeds are most known for being used to transfer the ownership of automobiles or land  between two parties.
    Investopedia Says:
    For example, an individual who holds a deed for a particular section of land has a legal right to possess that land, but may not be able to build a shooting range on it because of the danger it would pose. In other cases, a holder of the title to a piece of property may be able to own the land but, for environmental reasons, not be allowed to develop it.

    Some other popular examples of deeds are commissions, academic degrees, licenses to practice, patents and powers of attorney, each of which grant the holder a given right or privilege.

    English Synonym and Antonym Dictionary

    deeds|deeded|deeding
    syn.: act action contract doing performance policy