nose

nose /nouz/
  • danh từ
    • mũi (người); mõm (súc vật)
      • aquiline nose: mũi khoằm
      • flat nose: mũi tẹt
      • turned up nose: mũi hếch
      • the bridge of the nose: sống mũi
      • to blead at the nose: chảy máu mũi, đổ máu cam
    • khứu giác; sự đánh hơi
      • to have a good nose: thính mũi
    • mùi, hương vị
    • đầu mũi (của một vật gì)
    • to bit (snap) someone's nose off
      • trả lời một cách sỗ sàng
    • to cut off one's nose to spite one's face
      • trong cơn bực tức với mình lại tự mình làm hại thân mình
    • to follow one's nose
      • đi thẳng về phía trước
    • chỉ theo linh tính
    • to keep someone's nose to the grindstone
      • (xem) grindstone
    • to lead someone by the nose
      • (xem) lead
    • to look down one's nose at
      • (xem) look
    • nose of wax
      • người dễ uốn nắn; người bảo sao nghe vậy
    • parson's nose; pope's nose
      • phao câu (gà...)
    • as plain as the nose on one's nose into other people's affairs
      • chõ mũi vào việc của người khác
    • to pay through the nose
      • phải trả một giá cắt cổ
    • to put someone's nose out of joint
      • choán chỗ ai, hất cẳng ai
    • làm cho ai chưng hửng, làm cho ai thất vọng, làm cho ai vỡ mộng
    • to speak through one's nose
      • nói giọng mũi
    • to tell (count) noses
      • kiểm diện, đếm số người có mặt
    • kiểm phiếu; lấy đa số để quyết định một vấn đề gì
    • to turn up one's nose at
      • hếch mũi nhại (ai)
    • right under one's nose
      • ngay ở trước mắt, ngay ở trước mũi mình
  • động từ
    • ngửi, đánh hơi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
      • to nose out: đánh hơi thấy, khám phá ra
    • dính vào, chõ vào, xen vào
      • to nose into other people's business: chõ vào việc của người khác
      • to nose about: lục lọi, sục sạo, thọc mạch
    • dí mũi vào, lấy mũi di di (cái gì)
    • (nose down) đâm bổ xuống (máy bay)
    • to nose one's way
      • lấn đường

 đầu mỏ
 gờ
 khấc lồi
 lưỡi dao
 mũi
Giải thích EN: Any of various features or structures regarded as analogous to the human nose; specific uses include: the foremost, projecting portion of a vehicle, apparatus, or other object.
Giải thích VN: Các đặc tính hay cấu trúc được cho là giống mũi người, sử dụng trong trường hợp: phần nhô ra phía đằng trước của xe cộ, thiết bị hay một vật nào đó.
  • anticlinal nose: mũi nếp lồi
  • chisel, round nose: đục lỗ mũi tròn
  • cleft nose: mũi nứt
  • cutwater nose: mũi phân dòng thượng lưu
  • depressor muscle of septum of nose: cơ hạ cánh mũi
  • droop nose: mũi chúc
  • flat nose pliers: kềm mũi dẹp
  • gap at nose of crossing: khe hở tại mũi tâm ghi
  • gap at nose of crossing: khe hở tại mũi tâm phân rẽ
  • half round nose pliers: kềm mũi lòng mở
  • hammerhead nose fairing: mũi hình bong bóng bọt
  • launching nose: mũi dẫn (để lao cầu)
  • launching nose loading test: thử tải mũi dẫn
  • long nose pliers: kim mũi dài
  • mandrel nose: mũi trục
  • mandril nose: mũi trục
  • needle nose pliers: kim có mũi nhọn
  • nose bluntness: sự dẹt mũi
  • nose cone: mũi côn
  • nose gear: càng mũi
  • nose gear door: cửa càng mũi
  • nose gear leg: chân càng mũi
  • nose gear saddle: đế càng mũi
  • nose gear steer lock: sự khóa cơ cấu lái càng mũi
  • nose gear steering base post: trụ đế lái càng mũi máy bay
  • nose gear wheel: bánh xe càng mũi
  • nose heaviness: độ nặng mũi
  • nose of pier: mũi trụ
  • nose of pier: mũi trụ phân dòng
  • nose shroud: sự phu mũi tên lửa
  • nose wheel steering: sự lái bánh xe càng mũi
  • nose wheel steering bar: cần lái xe càng mũi
  • pier nose: mũi cọc
  • pliers, angle nose: kềm mũi gập
  • pliers, angle nose: kìm mũi gập
  • pliers, chain nose: kềm mũi mảnh
  • pliers, chain nose: kìm mũi mảnh
  • pliers, flat nose: kềm mũi dẹt
  • pliers, flat nose: kìm mũi dẹt
  • pliers, long nose: kềm mũi dài (nhọn)
  • pliers, long nose: kìm mũi dài (nhọn)
  • pliers, needle nose: kềm mũi nhọn
  • pliers, needle nose: kìm mũi nhọn
  • pliers, round nose: kềm mũi tròn
  • priming nose: mũi dẫn (ống xiphông tự động)
  • revolving nose piece: chi tiết mũi xoay (kính hiển vi)
  • root of nose: gốc mũi
  • round nose pliers: kềm mũi tròn
  • saddle-back nose: mũi gãy
  • ski jump nose: mũi hắt nước
  • ski jump nose: mũi hắt nước kiểu cầu tuột
  • spindle nose: mũi trục máy
  • structural nose: mũi cấu tạo
  • swing nose crossing: chỗ đường giao nhau mũi lắc
  • swing nose frog: tâm ghi mũi tâm di động
  • upstream nose: mũi phân dòng thượng lưu
  • width of the crossing nose: chiều rộng mũi tâm ghi
  •  mũi (biển)
     mũi nhô
     mũi nhọn
  • needle nose pliers: kim có mũi nhọn
  • pliers, needle nose: kềm mũi nhọn
  • pliers, needle nose: kìm mũi nhọn
  •  phần nhô
  • nose drag: sức chống của phần nhô
  •  vai trục
     vành tỳ
     vấu
  • nose suspension: sự treo ở vấu
  •  vòi
  • raised nose piller tap: vòi chậu rửa
  • vacuum cleaner suction nose piece: vòi máy hút bụi
  • Lĩnh vực: cơ khí & công trình
     mũi phân dòng
  • cutwater nose: mũi phân dòng thượng lưu
  • upstream nose: mũi phân dòng thượng lưu
  • Lĩnh vực: xây dựng
     tấm nẹp góc

    blunt nose
     đầu tên lửa dẹt
    construction by erection nose
     thi công bằng phương pháp chở nổi
    conversion nose
     miệng lò thổi
    diamond nose chisel
     đục hình thoi
    diamond nose chisel
     đục quả trám
    feeder nose
     miệng tiếp liệu
    front nose section
     phần phía trước đầu xe
    hammer nose
     chứng mùi sư tử
    insulator nose
     đầu sứ cách điện Bougie
    mandrel nose
     đầu trục
    mandril nose
     đầu trục
    needle nose lap joint pliers
     kim đầu nhọn

    [nouz]

  • danh từ

    o   mũi

    o   mũi cấu tạo

    - Nếp lồi cắm không khép kín.

    - Vị trí trên bản đồ địa chất tại đó lớp đá thể hiện độ cong cực đại.

    - Dị thường trọng lực hoặc dị thường từ không khép kín.

    - Đoạn cuối nhọn của chóp trên mũi khoan chóp xoay.

    - Đầu của dòng chảy rối.

    o   mũi, chỗ nhô, nếp lồi (một kiểu bẫy cấu tạo không khép kín)

    §   anticlinal nose : mũi nếp lồi

    §   converten nose : miệng lò thổi

    §   structural nose : mũi cấu tạo, mũi nếp lồi

    §   nose row : dãy đỉnh


    Xem thêm: olfactory organ, nozzle, intrude, horn in, pry, poke, scent, wind, nuzzle



  • nose

    Từ điển Collocation

    nose noun

    1 part of the face

    ADJ. big, bulbous, enormous, huge, large, long, prominent, strong | little, small, stubby, tiny | straight | aquiline, curved, Roman | beaky, crooked, hooked | snub, tip-tilted, turned-up, upturned | pointed, sharp The sharp nose and thin lips gave his face a very harsh look. | narrow, thin She had dark eyes and a long narrow nose. | flat, flattened | aristocratic, elegant | pink, red, shiny He stuck his bulbous red nose back into his pint of beer. She dressed up as a clown with a white face and red nose. | blocked, congested, dripping, runny, snotty a child with a runny nose | bleeding, bloodied, bloody, broken, swollen | wet The dog pushed its wet nose into my palm. | sensitive Cats have very sensitive noses and rely heavily on scent markings. | pierced | false I had to wear a black moustache and false nose for the role.

    VERB + NOSE breathe through | blow, wipe | pick, rub, scratch | tap He tapped his nose in a knowing gesture. | wrinkle She wrinkled her nose as if she had just smelt a bad smell. | break, split | turn up (figurative) The children turn up their noses at almost everything I cook. | look down (figurative) People who live in that area tend to look down their noses at their poorer neighbours.

    NOSE + VERB wrinkle His nose wrinkled with distaste. | twitch | point She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward. | run She was weeping quite loudly and her nose was running. | bleed

    NOSE + NOUN job She wasn't happy with her appearance so she had a nose job. | bleed (also nosebleed)

    PREP. through the ~ Breathe in through your nose and out through your mouth. | up your ~ The boy sat there with his finger up his nose.

    PHRASES the bridge of the nose He pushed his glasses up the bridge of his nose. | (put/stick, etc.) your nose in the air (often figurative) She walked in with her nose in the air, ignoring everyone. | press your nose against sth Charlie pressed his nose against the window.

    2 front part of a vehicle

    ADJ. blunt

    VERB + NOSE push down, put down He pushed the nose down for the final approach.

    NOSE + VERB dip, drop The plane's nose dipped as it started descending towards the runway.

    NOSE + NOUN cone, section | dive (also nosedive)

    PHRASES nose to tail The traffic was nose to tail for miles.


    Từ điển WordNet

      n.

    • the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals; olfactory organ

      he has a cold in the nose

    • a front that resembles a human nose (especially the front of an aircraft)

      the nose of the rocket heated up on reentry

    • the front or forward projection of a tool or weapon

      he ducked under the nose of the gun

    • a small distance

      my horse lost the race by a nose

    • a symbol of inquisitiveness

      keep your nose out of it

    • the sense of smell (especially in animals)

      the hound has a good nose

    • a natural skill

      he has a nose for good deals

    • a projecting spout from which a fluid is discharged; nozzle

      v.

    • search or inquire in a meddlesome way; intrude, horn in, pry, poke

      This guy is always nosing around the office

    • advance the forward part of with caution

      She nosed the car into the left lane

    • catch the scent of; get wind of; scent, wind

      The dog nosed out the drugs

    • push or move with the nose
    • rub noses; nuzzle
    • defeat by a narrow margin

    English Synonym and Antonym Dictionary

    noses|nosed|nosing
    syn.: horn in intrude nozzle nuzzle olfactory organ poke pry scent wind