patch

patch /pætʃ/
  • danh từ
    • miếng vá
    • miếng băng dính, miếng thuốc cao (trên vết thương...)
    • miếng bông che mắt đau
    • nốt ruồi giả (để tô điểm trên mặt)
    • mảnh đất
      • a patch of potatoes: một đám (mảnh) khoai
    • màng, vết, đốm lớn
    • mảnh thừa, mảnh vụn
    • to strike a bad patch
      • gặp vận bỉ, gặp lúc không may
    • not a patch on
      • (thông tục) không mùi gì khi đem so sánh với, không thấm gót khi đem so sánh với
  • ngoại động từ
    • vá
      • to patch a tyre: vá một cái lốp
    • dùng để vá, làm miếng vá (cho cái gì)
      • it will patch the hole well enough: miếng đó đủ để vá cho cái lỗ thủng
    • ráp, nối (các mảnh, các mấu vào với nhau)
    • hiện ra từng mảng lốm đốm, loang lổ (trên vật gì)
    • to patch up
      • vá víu, vá qua loa
    • (nghĩa bóng) dàn xếp; dàn xếp qua loa, dàn xếp tạm thời (một vụ bất hoà...)
 dán đắp vá
 miếng vá
  • hot patch: miếng vá ruột xe
    •  sửa tạm
  • patch board: bảng sửa tạm
  • soft patch: sự sửa tạm
    •  vết đốm
    Lĩnh vực: toán & tin
     đắp vá
  • program patch: đoạn đắp vá chương trình
    •  nối tạm
  • patch board: bảng nối tạm (trong truyền, thông máy tính...)
  • patch cable: cáp nối tạm
  • patch cord: dây mềm nối tạm
  • patch panel: bảng nối tạm
    • Lĩnh vực: điện lạnh
     đường nối tạm (ở bảng nối tạm)
    Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
     ráp nối
  • patch panel: tấm ráp nối
    • Lĩnh vực: xây dựng
     sự sửa chữa cục bộ mặt đường (ổ gà)
     vá
  • hot patch: cao su vá ruột xe
  • hot patch: miếng vá ruột xe
  • patch (vs): đắp vá
  • patch block: khối xây vá
  • patch file: tệp vá
  • patch level: mức vá
  • patch panel: miếng vá
  • program patch: đoạn đắp vá chương trình
    • audio patch bay
     dụng cụ kiểm soát âm tần
    bald patch (enamel flaw)
     vết loang lổ (trên men sứ)
    blooping patch
     sự sửa tiếng lục bục
    blow out patch
     áo đỡ tia lửa hàn
    green patch distortion
     vết méo đốm chưa khô
    ground patch area
     vùng cơ bản (để phân tích)
    hard patch
     sửa cứng
    hopping patch
     đốm chảy
    oil patch
     đốm dầu
    oil patch
     màng dầu
    oil patch
     vết dầu loang
    patch (v)
     nối (các mảnh vào nhau)
    patch (v)
     ráp
    patch (vs)
     nối tạm
    patch (vs)
     sửa tạm
    patch board
     bảng nối mạch
    patch board
     bảng phân phối điện
    patch cord
     dây nối
    patch cord
     dây nối (các bộ phận)
    patch file
     tệp sửa
    patch level
     mức sửa

    [pæt]

    o   đám

    o   chỗ sửa tạm

    o   nắp

    - Một nhóm lớn hoặc một dãy máy thu dùng trong thăm dò địa chấn rộng hàng trăm fut và gồm vài trăm máy thu nối vào một kênh đơn.

    - Một chỗ nối ghép tạm thời.

    - Một tấm độn hoặc mảnh vật liệu dùng để che đậy lỗ hoặc một chỗ yếu.

    §   patch reef : ám tiêu đốm

    Xem thêm: spot, speckle, dapple, fleck, maculation, plot, plot of ground, while, piece, spell, temporary hookup, mend, darn, eyepatch, bandage, piece, patch up, piece



    patch

    Từ điển Collocation

    patch noun

    1 material over a hole

    VERB + PATCH have Her trousers have patches all over them. | sew on

    PREP. ~ on dancers with patches on their costumes

    2 part of a surface that is different

    ADJ. irregular | clear, coloured, dark | damp, wet | icy icy patches on the roads | bald He has a small bald patch on the crown of his head. | rough, sore

    PREP. in ~es The velvet curtains were faded in patches. | ~ of There were some patches of clear blue sky. | ~ on A large damp patch had appeared on the ceiling.

    PHRASES a patch of colour flowers providing little bright patches of colour around the garden

    3 piece of land

    ADJ. isolated an isolated patch of forest | cabbage, potato, vegetable

    PREP. in a/the ~ working in his vegetable patch | on a/the ~ located on a small patch of flat ground

    PHRASES a patch of grass/ground We found a nice patch of grass to sit on.

    4 period of time

    ADJ. bad, difficult, rocky, rough, sticky | purple The team has hit a purple patch, with nine wins from their last ten games.

    VERB + PATCH go through, have, hit Their business hit a sticky patch last year.

    PREP. ~ of going through a patch of poor health

    Từ điển WordNet

      n.

    • a small contrasting part of something; spot, speckle, dapple, fleck, maculation

      a bald spot

      a leopard's spots

      a patch of clouds

      patches of thin ice

      a fleck of red

    • a small area of ground covered by specific vegetation; plot, plot of ground

      a bean plot

      a cabbage patch

      a briar patch

    • a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
    • a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition; while, piece, spell

      he was here for a little while

      I need to rest for a piece

      a spell of good weather

      a patch of bad weather

    • a short set of commands to correct a bug in a computer program
    • a connection intended to be used for a limited time; temporary hookup
    • sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment); mend, darn

      her stockings had several mends

    • a protective cloth covering for an injured eye; eyepatch
    • a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body; bandage

      v.

    • to join or unite the pieces of; piece

      patch the skirt

    • provide with a patch; also used metaphorically

      The field was patched with snow

    • mend by putting a patch on; patch up

      patch a hole

    • repair by adding pieces; piece

      She pieced the china cup

    Microsoft Computer Dictionary

    n. A piece of object code that is inserted in an executable program as a temporary fix for a bug.vb. In programming, to repair a deficiency in the functionality of an existing routine or program, generally in response to an unforeseen need or set of operating circumstances. Patching is a common means of adding a feature or a function to a program until the next version of the software is released. Compare hack (definition 2), kludge (definition 2).

    File Extension Dictionary

    General Patch File
    Elonex ONEt+ Patchn File (Elonex)

    English Synonym and Antonym Dictionary

    patches|patched|patching
    syn.: fix mend repair service