pocket

pocket /'pɔkit/
  • danh từ
    • túi (quần áo)
    • bao (75 kg)
      • a pocket of hops: một bao hoa bia
    • (nghĩa bóng) tiền, túi tiền
      • to suffer in one's pocket: tiêu pha nhiều, tiêu tốn tiền
      • to be 5d in pocket: có sẵn 5 đồng trong túi; lâi được năm đồng
      • to be 5 d out of pocket: hao mất 5 đồng
      • an empty pocket: người không một xu dính túi, người rỗng túi
    • túi hứng bi (cạnh bàn bi-a)
    • (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc
    • (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket)
    • (quân sự) ổ chiến đấu
      • pockets of resistance: ổ đề kháng
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt
    • (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua)
    • to burn a hole in one's pocket
      • tiêu hoang
    • to have empty pockets
      • hết tiền rỗng túi
    • to have someone in one's pocket
      • dắt mũi ai, khống chế ai
    • to line one's pocket
      • (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi
    • to pay out of one's pocket
      • phải lấy tiền túi ra mà chi
    • to put one's pride in one's pocket
      • (xem) pride
    • to put one's hand in one's pocket
      • tiêu tiền
  • ngoại động từ
    • bỏ vào túi
    • đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì)
    • (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt
      • to pocket one's anger: nén giận, nuốt giận
      • to pocket one's pride: dẹo lòng tự ái
    • (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi
    • (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu)

 bunke (Máy nghiền gỗ)
 hố
  • drain pocket: hố tiêu nước
  • pitch pocket: hố nhựa
  • scouring sluice pocket: hố thượng lưu cống xả cát
  •  hốc
  • cavity pocket: hốc rỗng
  • rock pocket: hốc sỏi (khuyết tật trên bề mặt bê tông)
  • sand pocket: hốc cát
  • side pocket: hốc bên
  •  hốc rỗng
     hõm
  • side pocket: hõm bên
  •  lỗ co
     lỗ rỗng
     ngăn
  • bus pocket: buồng ngăn (trong) xe buýt
  •  ổ hốc, hình ống
     phay 3 chiều
     rãnh
     rãnh cắt
     rãnh cầu
     viền
    Lĩnh vực: toán & tin
     bỏ túi
  • pocket barometer: khí áp kế bỏ túi
  • pocket calculator: máy tính bỏ túi
  • pocket computer: máy tính bỏ túi
  • pocket counter: tốc kế bỏ túi
  • pocket dosimeter: liều lượng kế bỏ túi
  • pocket grinder: đá mài bỏ túi
  • pocket grinder: máy mài bỏ túi
  • pocket level: nivô bỏ túi
  • pocket radio: máy thu thanh bỏ túi
  •  túi (đựng bìa)
     túi, bao, ngăn chứa
    Lĩnh vực: xây dựng
     bọt khí rỗ
     túi balat

    air pocket
     bọt khí
    air pocket
     rỗ (trên kim loại)
    air pocket
     rổ khí
    ballast pocket
     túi ba-lát
    batten pocket
     khoang lót ván (thuyền buồm)
    clearance pocket
     khoảng chết phụ
    clearance pocket
     thể tích chết phụ
    dirt pocket
     bao thể quặng
    dirt pocket
     túi bùn
    folding pocket measure
     thước gấp
    folding pocket measure
     thước xếp
    freezing pocket
     túi kết đông
    gas pocket
     bọt khí trong vật liệu
    gas pocket
     lỗ đọng khí
    gas pocket
     lỗ mọt
    gas pocket
     túi khí
    gravel pocket
     túi sỏi (trong bê tông)
    light pocket
     khoang lấy ánh sáng
    liquid pocket
     bình tách lỏng
    mortar pocket
     ổ vữa (trong khối xây)
    oil pocket
     bình gom dầu
    ore pocket
     ổ quặng
    periodontal pocket
     túi nha chu
    pitch pocket
     túi nhựa

     lỗ
     lưới
     tiền
  • out of pocket expenses: tiền chi tiêu ngoài
  • pocket money: tiền túi
  • pocket money: tiền mặt xài lẻ
  • pocket money: tiền tiêu vặt
  • to be in pocket: thu được tiền
  •  túi
  • deep pocket: nặng túi
  • pocket calculator: máy tính bỏ túi
  • pocket edition: ấn bản bỏ túi
  • pocket envelope: bì thư có nắp túi
  • pocket money: tiền túi
  • pocket of unemployment: túi thất nghiệp
  •  túi tiền

    pocket agreement
     ẩn thư
    pocket agreement
     nặc thư
    pocket agreement
     nặc thư cải khế
    pocket agreement
     thư mật để thay đổi khế ước
    pocket feed divider
     máy chia bột nhào có ống đo
    pocket proofer
     tủ thử nghiệm nhỏ

    o   túi

    §   gas pocket : túi khí

    §   ore pocket : túi quặng

    §   skip pocket : thùng chất liệu


    Xem thêm: pouch, sac, sack, scoop, air pocket, air hole, pouch, bag



    pocket

    Từ điển Collocation

    pocket noun

    1 for keeping things in

    ADJ. bulging tourists with bulging pockets | deep | zipped | coat, jacket, shirt, trouser, waistcoat, etc. | back, breast, hip, inner, inside, outer, top | door, seat Please read the safety leaflet in the seat pocket in front of you. (= on a plane) | secret Forged passports were found in a secret pocket in the suitcase.

    VERB + POCKET feel in, fish in, fumble in, go through, rummage in, search He went through all his pockets looking for his key. | reach in She reached in her pocket and pulled out her phone. | dip into (figurative) Once again club members have had to dip into their pockets (= spend their own money) to buy new equipment. | fish/get/pull/take sth from/out of I fished the number out of my pocket and dialled. | empty, turn out The security guard made them empty their pockets. | put/stuff/thrust sth in/into She stuffed the money into her pocket and walked out. He walked past with his collar turned up and his hands thrust into his pockets. | fill, stuff We filled our pockets with apples. | line (figurative) Dishonest officials have been lining their pockets with public funds. | pick He caught a boy trying to pick his pocket on the bus.

    POCKET + VERB bulge My pockets were bulging with loose change.

    POCKET + NOUN lining

    PREP. in the/your ~ My wallet was in the back pocket of my jeans. | out of the/your ~ He took a few coins out of his pocket.

    PHRASES hands in pockets He stood there, hands in pockets. | the lining of a pocket

    2 small area/group

    ADJ. small | isolated

    PHRASES a pocket of resistance Government forces are mopping up the last pockets of resistance.


    Từ điển WordNet

      n.

    • a small pouch inside a garment for carrying small articles
    • an enclosed space; pouch, sac, sack

      the trapped miners found a pocket of air

    • a supply of money

      they dipped into the taxpayers' pockets

    • (bowling) the space between the headpin and the pins behind it on the right or left

      the ball hit the pocket and gave him a perfect strike

    • a hollow concave shape made by removing something; scoop
    • a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly; air pocket, air hole
    • a small isolated group of people

      they were concentrated in pockets inside the city

      the battle was won except for cleaning up pockets of resistance

    • (anatomy) saclike structure in any of various animals (as a marsupial or gopher or pelican); pouch
    • an opening at the corner or on the side of a billiard table into which billiard balls are struck

      v.

    • put in one's pocket

      He pocketed the change

    • take unlawfully; bag

    English Synonym and Antonym Dictionary

    pockets|pocketed|pocketing
    syn.: accept acquire get load pack receive stow take take in