bag

bag /bæg/
  • danh từ
    • bao, túi, bị, xắc
    • mẻ săn
      • to get a good bag: săn được nhiều
    • (động vật học) túi, bọng, bọc
      • honey bag: bọng ong
    • vú (bò)
    • chỗ húp lên (dưới mắt)
    • (số nhiều) của cải, tiền bạc
    • (số nhiều) (từ lóng) quần; chỗ phùng ra, chỗ lụng thụng (ở quần áo...)
    • bag of bones
      • người gầy giơ xương, người toàn xương
    • bag of wind
      • kẻ lắm điều, kẻ hay ba hoa, kẻ hay bép xép, kẻ hay nói huyên thuyên
    • to give somebody the bag to hold
      • chuồn, bỏ mặc ai trong lúc khó khăn
    • in the bag
      • (thông tục) nắm chắc trong tay, chắc chắn
    • in the bottom of one's bag
      • cùng kế
    • to let the cat out of the bag
      • (xem) let
    • to pack up bag and baggage
      • cuốn gói trốn đi
    • to put somebody in a bag
      • thắng ai
    • whole bag of tricks
      • đủ các mưu mẹo, thiên phương bách kế
    • tất cả không để lại cái gì
    • ngoại động từ
      • bỏ vào túi, bỏ vào bao
      • (săn bắn) bỏ vào túi săn; bắn giết, săn được
      • thu nhặt
      • (thông tục) lấy, ăn cắp
      • nội động từ
        • phồng lên, nở ra, phùng ra
          • these trousers bag at the knees: cái quần này phùng ra ở đầu gối
        • (hàng hải) thõng xuống (buồm)
        • đi chệch hướng (thuyền)
        • I bag; bags I; bags!
          • (ngôn ngữ nhà trường), lóng đến lượt tớ, đến phiên tớ!
      • ngoại động từ
        • gặt (lúa) bằng liềm

       bao bì
    • bag conveyor: băng tải bao bì
    • paper bag: bao bì bằng giấy
    •  bị
       bọc
    • paper bag and sack closure: sự bọc túi và bao bằng giấy
    •  đóng bao
    • bag concrete: bê tông đóng bao
    • bag packaging: sự đóng bao túi
    •  đóng túi
       ruột tượng
      Lĩnh vực: xây dựng
       đổ vào bao
       túi lọc

      air bag
       đệm không khí
      air bag
       gối hơi
      air bag
       túi khí
      air bag
       túi khí (an toàn)
      air bag module or unit
       cụm túi khí
      air bag restrain system
       hệ giảm chấn bằng túi khí
      augmented bag molding
       sự tạo hình bằng mảng dẻo
      augmented bag molding
       sự tạo hình bằng túi dẻo
      bag (of cement, also sack)
       bao đựng (xi măng)
      bag annealing
       sự ủ kém
      bag conveyor
       băng chuyền bao
      bag conveyor
       băng chuyền hành lý
      bag conveyor
       băng chuyền túi
      bag conveyor
       băng tải bao
      bag filling
       sự đổ đầy bao
      bag filter
       bộ lọc kiểu túi
      bag filter
       bộ lọc túi
      bag filter
       phin lọc kiểu túi
      bag fiter
       bộ lọc kiểu túi
      bag holder
       giá kẹp túi
      bag opener
       dụng cụ mở túi
      bag packaging
       sự bao gói túi
      bag paper
       giấy làm túi
      bag plug
       van túi
      bag reel
       ống cuộn túi
      bag siphon
       xi phông kiểu rơi trực tiếp
      bag trap
       ống xiphông túi

       bao
    • bag cargo: hàng đóng bao
    • bag closing machine: máy chất bao
    • bag drier: máy sấy sản phẩm cả bao
    • bag drier: máy sấy bao
    • bag drying machine: máy sấy bao túi
    • bag filling machine: máy đóng gói bao túi
    • bag handling machine: máy chất bao
    • bag of flour: bao đựng bột
    • bag packing machine: máy đóng bao túi
    • bag sampler: xiên lấy mẫu trong bao
    • bag sealing machine: máy dán bao túi
    • bag sealing unit: hệ thống đánh dấu bao bì
    • bag sewing machine: máy khâu bao
    • bag stacker: máy bao gói
    • bag tries: bao lấy mẫu
    • bag truck: xe chở bao
    • bag tying machine: máy dán bao
    • bag weighing machine: cân bao tự động
    • baking bag: bao đựng bánh mỳ
    • baler bag: bao giấy dầy (để vô bao xi-măng, bột mì ...)
    • burlap bag: bao bố
    • gunny bag: bao đay
    • gunny bag: bao bố
    • inner bag: bao trong (của bao bì)
    • jute bag: bao đay
    • packing bag: túi bao bì
    • paper bag: túi giấy (dùng làm bao bì)
    • torn bag: bao rách (lời ghi chú thêm trên vận đơn)
    • torn bag: bao rách [lời ghi chú thêm trên vận đơn]
    •  cái bao
       cái túi
       cái xắc
       túi
    • bag drying machine: máy sấy bao túi
    • bag filling machine: máy đóng gói bao túi
    • bag filter: thiết bị lọc kiểu túi
    • bag holder: sữ bảo dưỡng trong túi
    • bag maker: máy sản xuất túi
    • bag net: lưới túi
    • bag packing machine: máy đóng bao túi
    • bag sealing machine: máy dán bao túi
    • cellophane bag machine: máy làm túi xenlophan
    • colour-printed bag: túi in nhiều màu
    • desiccant bag: túi đã được sấy khô
    • duplex bag: túi hai lớp
    • fish bag: túi đựng cá
    • flour bag: túi đựng bột
    • grocery bag: túi đựng thực phẩm
    • jelly bag: túi để lọc dịch quả
    • net bag: túi đựng cá
    • packing bag: túi bao bì
    • paper bag: túi giấy
    • paper bag: túi giấy (dùng làm bao bì)
    • plastic bag: túi plastic
    • plastic bag: túi nhựa dẻo
    • poly (thene) bag: túi polietilen
    • returnable bag: túi có thể hoàn lại
    • several plies bag: túi nhiều lớp
    • .
    • ship's bag: túi chứng từ mang theo tàu
    • shopping bag: túi mua đồ
    • single bag: túi một ngăn (lời ghi trên vật đơn)
    • single bag: túi một ngăn
    • single ply bag: túi một lớp
    • sugar bag: túi đựng đường
    • tea bag: túi đựng chè
    • transparent film bag: túi bằng màng tổng hợp trong suốt
    • viscose film bag: túi bằng màng viteo
    •  xắc

      bag convey
       băng tải
      bag filler
       máy đóng gói
      bag house
       phòng lọc
      bag sealer
       máy dán gói

      [bæg]

    • danh từ

      o   túi

      §   gas bag : túi khí

      §   kit bag : túi dụng cụ, túi đồ dùng

      §   sample bag : túi mẫu


      Xem thêm: base, handbag, pocketbook, purse, bagful, traveling bag, grip, suitcase, old bag, udder, cup of tea, dish, bulge, pocket



    • bag

      Từ điển Collocation

      bag noun

      ADJ. strong | heavy | canvas, leather, paper, plastic, polythene, string | carrier, shopping | bin, dustbin, rubbish | clutch, shoulder Her crocodile skin clutch bag matched her shoes. | drawstring, duffel | evening | overnight, weekend, travel/travelling | sponge, toilet, wash | changing a baby changing bag | school | beach, camera, golf, sports | kit (also kitbag) | medical | crisp | sandwich | body The dead soldiers were put on the plane in body bags. | sick (= a paper bag for a person to be sick into on a plane, boat, etc.) | doggie (= for taking uneaten food home from a restaurant) | goody (= a bag given as a gift with a variety of things in) We're giving away a free goody bag with every children's meal. | sleeping | pannier, saddle (also saddlebag) | money (figurative) He could not convince those who held the money bags that his idea was viable. | diplomatic (= an official government container that may not be opened by customs officials) | mail (also mailbag), post (also postbag)

      VERB + BAG open, unfasten, unzip | close, zip up | pack | empty, unpack | seal sth in The mushrooms are sealed in a bag for freshness. | cram/push sth in/into, put sth in/into, shove sth in/into, slip sth in/into, stuff/thrust sth in/into The camera caught him slipping a CD into his bag. | draw sth out of, produce sth from, pull/take sth from/out of | delve in/into, dive into, ferret (around) in, fumble in, reach into, rummage in, scrabble in I rummaged in my bag for a pen. | clutch, hold | carry, drag, haul, lug There was no lift so I had to lug my bags up the stairs. | heave, lift | shoulder He shouldered his bag and left. | drop, dump, put down | deposit, drop off, leave We dropped our bags off at the hotel and went straight out. | grab, snatch She grabbed her bag and ran out of the door. Two youths snatched her bag as she was walking home. | swing He was walking along swinging his school bag. | look in, search | gather They were gathering their bags, preparing to leave.

      BAG + VERB bulge (with sth) The bag bulged with papers and letters. | contain sth, hold sth | be crammed with sth, be (stuffed) full of sth

      PREP. in a/the ~, inside a/the ~ | ~ of a bag of groceries

      PHRASES the contents of a bag The customs officer asked him to empty out the contents of his bag. | sling your bag over your shoulder She stepped down off the bus with her bag slung over her shoulder.


      Từ điển WordNet

        n.

      • a flexible container with a single opening

        he stuffed his laundry into a large bag

      • the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)

        his bag included two deer

      • place that runner must touch before scoring; base

        he scrambled to get back to the bag

      • a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women); handbag, pocketbook, purse

        she reached into her bag and found a comb

      • the quantity that a bag will hold; bagful

        he ate a large bag of popcorn

      • a portable rectangular container for carrying clothes; traveling bag, grip, suitcase

        he carried his small bag onto the plane with him

      • an ugly or ill-tempered woman; old bag

        he was romancing the old bag for her money

      • mammary gland of bovids (cows and sheep and goats); udder
      • an activity that you like or at which you are superior; cup of tea, dish

        chemistry is not my cup of tea

        his bag now is learning to play golf

        marriage was scarcely his dish

        v.

      • capture or kill, as in hunting

        bag a few pheasants

      • hang loosely, like an empty bag
      • bulge out; form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge; bulge
      • take unlawfully; pocket
      • put into a bag

        The supermarket clerk bagged the groceries


      English Slang Dictionary

      1. an ugly woman. See old bag
      2. derogatory term for an objectionable and unpleasant person
      3. meaning that which interests. E.g:"What's your bag ? Mine is house music" [1960s U.S.]
      4. the scrotum.
      5. (suffix) a suffix that emphasises the essential undesirable nature of a person in perjorative nouns such as 'tossbag', 'shitbag', 'ratbag' etc.
      6. to skip; to miss; to cancel; to forgo an event."Did you see Peterson's lecture last Thursday? Naw, I bagged. I pulled an allnighter the night before - I was too tired"
      7. see also brown bag special and brown bag it

      File Extension Dictionary

      OS/2 Netfinity Manager Sysinfo File
      AOL 6 Organizer (America Online, Inc.)
      Emperor: Battle for Dune Archive
      PMMail/2 Mail Index File (V.O.I.C.E. (Virtual OS/2 International Consumer Education))
      NoX
      PMMail 2000 Mail Index File (Blueprint Software Works)
      AOL Instant Messenger (AIM) Buddy List (America Online, Inc.)
      Bag Archive File

      English Synonym and Antonym Dictionary

      bags|bagged|bagging
      syn.: bagful base bulge cup of tea dish grip handbag old bag pocket pocketbook purse suitcase traveling bag udder