rupture
rupture /'rʌptʃə/
- danh từ
- sự đoạn tuyệt, sự tuyệt giao, sự cắt đứt; sự gián đoạn
- a rupture of diplomatic relations between two countries: sự cắt đứt quan hệ ngoại giao giữa hai nước
- (y học) sự vỡ, sự đứt, sự gãy, sự nứt, sự rách, sự thủng (ruột)
- a blood-vessel rupture: sự đứt mạch máu
- ngoại động từ
- đoạn tuyệt, tuyệt giao, cắt đứt; làm gián đoạn
- to rupture diplomatic relations with a country: cắt đứt quan hệ ngoại giao với một nước
- (y học) làm vỡ, làm đứt, làm gãy, làm nứt, làm rách, làm thủng
- to rupture a blood-vessel: làm đứt mạch máu
- nội động từ
- (y học) vỡ, đứt, gãy, nứt, rách, thủng
|  chỗ đứt |
| chỗ gãy |
| có tính phá hoại |
| đứt |
| elongation at rupture: độ giãn tỷ đối khi đứt |
| limit of rupture: giới hạn phá hoại đứt |
| plane of rupture: mặt đứt gãy |
| rupture strength: sức chống đứt tức thời |
| rupture strength: giới hạn độ bền đứt |
| rupture stress: ứng suất đứt |
| rupture test: sự thử (nghiệm) kéo đứt |
| rupture test: sử thử (nghiệm) kéo đứt |
| rupture zone: đới đứt gãy |
| time to rupture: thời gian đứt gãy |
| gãy |
| brittle rupture: sự gãy giòn |
| ductile rupture: sự gãy dẻo |
| limit of rupture: giới hạn phá hoại gãy |
| plane of rupture: mặt gãy |
| plane of rupture: mặt đứt gãy |
| plastic rupture: sự gãy dẻo |
| rupture member: bộ phận bị gãy |
| rupture stress: ứng suất gãy |
| rupture zone: đới đứt gãy |
| stress rupture: sự gãy do ứng suất |
| time to rupture: thời gian đứt gãy |
| visual of rupture: góc gãy |
| làm gãy |
| nứt |
| normal rupture: vết nứt vuông góc |
| rupture test: sự thử nghiệm kéo nứt |
| phá hoại |
| Mohr's rupture diagram: biển đồ phá hoại Mo |
| brittle rupture: sự phá hoại giòn |
| charge of rupture: tải trọng phá hoại |
| complete rupture: sự phá hoại toàn bộ |
| fatigue rupture: sự phá hoại do mỏi |
| limit of rupture: giới hạn phá hoại gãy |
| limit of rupture: giới hạn phá hoại đứt |
| load at rupture: tải trọng phá hoại |
| modulus of rupture: môđun phá hoại do uốn |
| modulus of rupture: môđun phá hoại do xoắn |
| moment of rupture: mômen phá hoại |
| plane of rupture: mặt phá hoại |
| progressing rupture: sự phá hoại tăng dần |
| progressing rupture: sự phá hoại lũy tiến |
| rupture condition: điều kiện phá hoại |
| rupture cross-section: mặt cắt ngang phá hoại |
| rupture load: tải trọng phá hoại |
| rupture modulus: môđun phá hoại |
| rupture moment: mômen phá hoại |
| rupture plane: mặt phẳng phá hoại |
| rupture strength: cường độ phá hoại |
| rupture stress: ứng suất phá hoại |
| rupture test: thí nghiệm phá hoại |
| rupture zone: miền phá hoại |
| safety against rupture: an toàn chống phá hoại |
| visual of rupture: góc phá hoại |
| zone of rupture: miền phá hoại |
| sự đánh thủng |
| sự đứt |
| sự đứt gãy |
| sự gãy |
| brittle rupture: sự gãy giòn |
| ductile rupture: sự gãy dẻo |
| plastic rupture: sự gãy dẻo |
| stress rupture: sự gãy do ứng suất |
| sự hỏng |
| instantaneous rupture: sự hỏng tức thời |
| sự phá hoại |
| brittle rupture: sự phá hoại giòn |
| complete rupture: sự phá hoại toàn bộ |
| fatigue rupture: sự phá hoại do mỏi |
| progressing rupture: sự phá hoại tăng dần |
| progressing rupture: sự phá hoại lũy tiến |
| sự phá hủy |
| instantaneous rupture: sự phá hủy tức thời |
| stress rupture: sự phá hủy cơ học |
| vết nứt |
| normal rupture: vết nứt vuông góc |
| vỡ |
| film rupture: phá vỡ màng |
| rupture load: tải trọng phá vỡ |
| tubal rupture: vỡ vòi tử cung |
| Lĩnh vực: cơ khí & công trình |
| nứt gãy |
| sự đổ vỡ |
| sự đánh thủng (lớp cách điện) |
| sự gẫy |
| sự phá hủy (ống dẫn) |
| thuộc phá hoại |
| | cường độ chịu kéo giới hạn |
|
| | giới hạn bền uốn |
|
| | môđun phá hủy |
|
| | mômen phá hỏng |
|
| | mặt phá hủy |
|
| | mặt sập đổ |
|
| đứt đoạn |
| rupture in resources: sự đứt đoạn nguồn vốn |
| sự gãy vỡ |
['ʌpt∫]
o sự đứt
§ stress rupture : sự gãy đường ống ứng suất
§ rupture disk : đĩa an toàn
§ rupture pressure : áp suất ngắt
§ rupture strength : giới hạn bền phá huỷ
Xem thêm: breach, break, severance, rift, falling out, tear, snap, bust
