shut

shut /ʃʌt/
  • động từ
    • đóng, khép, đậy, nút, nhắm, gập, ngậm
      • to shut a door: đóng cửa
      • to shut a book: gập sách
      • to shut one's mouth: ngậm miệng lại, câm miệng
      • to shut one's eyes: nhắm mắt
    • kẹp, chẹt
    • to shut down
      • kéo (cửa) xuống; đóng cửa (nhà máy)
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) chấm dứt, hết sức hạn chế
    • to shut in
      • giam, nhốt
    • bao, bao bọc, che
    • to shut off
      • khoá (máy nước); tắt, ngắt, cắt (điện)
    • ngăn cách ra; tách ra khỏi
    • to shut out
      • không cho vào
    • to shut somebody out: không cho ai vào
    • loại trừ (khả năng)
    • to shut to
      • đóng chặt
    • to shut up
      • đóng chặt, khoá chặt
    • giam, nhốt
    • cất, giấu (của)
    • huộc 7 phĩu chĩu pĩu không tiếp ai
    • to shut the door upon something
      • không xét đến việc gì; làm cho không thực hiện được việc gì
    • to shut one's ears (one's eyes) to something
      • bịt tai (nhắm mắt) làm ngơ cái gì
    • to shut up shop
      • (xem) shop
    • shut up!
      • câm mồm!

 chỗ hàn
 đóng
  • shut down: tắt máy, đóng
  • shut down: đóng cửa xí nghiệp
  • shut in pressure: áp suất khi đóng giếng
  • shut off baffle: van đóng
  • water shut off test: phương pháp thử đóng kín nước
  •  dừng
  • to shut down: dừng lại
  •  kẹp
     khóa
  • shut off: tắt, cúp, khóa
  • shut off: khóa ga
  • shut off: khóa nước
  • shut off cock: van khóa chặt
  •  kín
  • shut off plug: nắp bít kín
  • shut off plug: nút bít kín
  • water shut off test: phương pháp thử đóng kín nước
  •  mối hàn nguội
     sự dừng
     sự ngắt
    Lĩnh vực: cơ khí & công trình
     sự hàn chỗ hàn
    Lĩnh vực: xây dựng
     vết hàn

    automatic shut down device
     ôtômat cắt điện bảo vệ
    automatic shut down device
     thiết bị tự động ngắt bảo vệ
    cold shut
     sự hàn không thấu
    cold shut
     sự hàn ngược
    cold shut
     sự hàn nguội
    cold shut
     sự không liền khối (cán)
    cut and shut
     cắt ngắn thân xe
    door shut (face)
     cái mép cửa
    hand shut off valve
     van ngắt vặn tay
    rigid cellular plastic shut
     tấm nhựa xốp cứng
    shut down
     đóng
    shut down
     dừng
    shut down
     ngắt máy
    shut down
     ngừng
    shut down
     tắt (động cơ và cơ cấu truyền động)
    shut off
     bọc lại
    shut off
     cụp
    shut off
     khóa
    shut off
     lợp lại
    shut off
     ngắt
    shut off
     mạ lại
    shut off
     tắt

    Động từ bất quy tắc (Base form/Past Simple/Past Participle): shut / shut / shut


    Động từ bất quy tắc (Base form/Past Simple/Past Participle): shut / shut / shut


    Động từ bất quy tắc (Base form/Past Simple/Past Participle): shut / shut / shut


    Xem thêm: close, close, exclude, keep out, shut out, unopen, closed, closed



    shut

    Từ điển Collocation

    shut adj.

    1 in a closed position

    VERBS be, look | bang, blow, clang, click, clunk, slam, slide, swing The window blew shut. The elevator door slid shut. | remain, stay | be clenched, be jammed His jaw was clenched shut. | bang sth, kick sth, leave sth, pull sth, slam sth, slide sth, snap sth I'll leave the window shut for now. He slammed the case shut. She snapped shut a file on her desk. | keep sth The gates are always kept shut. (figurative) Afraid to ask seemingly stupid questions, I kept my mouth shut.

    ADV. firmly, properly, tightly The door was firmly shut.

    2 not open to the public

    VERBS be, look The bars all look shut to me. | remain

    PREP. for The park is now shut for the winter.


    Từ điển WordNet

      v.

    • move so that an opening or passage is obstructed; make shut; close

      Close the door

      shut the window

    • become closed; close

      The windows closed with a loud bang

    • prevent from entering; shut out; exclude, keep out, shut out

      The trees were shutting out all sunlight

      This policy excludes people who have a criminal record from entering the country

      adj.

    • not open; unopen, closed

      the door slammed shut

    • used especially of mouth or eyes; closed

      he sat quietly with closed eyes

      his eyes were shut against the sunlight


    English Synonym and Antonym Dictionary

    shuts|shutting
    syn.: close fasten lock seal

    ant.: open