surrender

surrender /sə'rendə/
  • danh từ
    • sự đầu hàng
      • unconditional surrender: sự đầu hàng không điều kiện
    • sự giao lại, sự dâng, sự nộp (thành trì... để đầu hàng)
    • ngoại động từ
      • bỏ, từ bỏ
        • to surrender one's office: từ chức
        • to surrender a privilege: từ bỏ một đặt quyền
        • to surrender hopes: từ bỏ hy vọng
      • giao lại, dâng, nộp (thành trì... để đầu hàng)
      • nội động từ
        • đầu hàng
          • to surrender to somebody: đầu hàng ai
        • chịu để cho (tập quán, ảnh hưởng...) chi phối mình
          • to surrender to an emotion: để cho sự xúc động chi phối

       bãi bỏ
    • surrender of lease: sự bãi bỏ đồng thuế
    • surrender of lease: sự bãi bỏ hợp đồng thuê
    •  bỏ
    • surrender of a patent: sự từ bỏ đặc quyền sáng chế
    • surrender of lease: sự bãi bỏ đồng thuế
    • surrender of lease: sự bãi bỏ hợp đồng thuê
    •  giao, nộp chứng từ
       nhượng
    • surrender rule: quy tắc nhượng lại
    •  nhượng lại
    • surrender rule: quy tắc nhượng lại
    •  nhượng lại (quyền)
       nộp lại (kinh phí thặng dư)
       sự bỏ
       sự giao
       sự giao lại
       sự giao nộp (chứng từ...)
       sự giao nộp chứng từ
       sự nhượng lại
       sự nộp lại (kinh phí thặng dư)
       sự trả lại tiền bảo hiểm (sự chuộc lại đơn bảo hiểm)
       sự từ bỏ (quyền lợi...)
       từ bỏ
    • surrender of a patent: sự từ bỏ đặc quyền sáng chế
    •  từ bỏ (quyền lợi ...)

      cash surrender
       giá trị tiền được trả lại
      compulsory surrender
       sự trưng thu
      early surrender value
       giá trị được trả sớm
      exchange surrender
       sự kết hối
      exchange surrender certificate
       giấy chứng chuyển di ngoại hối
      exchange surrender certificate
       giấy chứng di chuyển ngoại hối
      exchange surrender certificate
       giấy chứng nộp bán ngoại hối
      surrender changes
       phí tổn mua lại
      surrender charges
       phí tổn mua lại
      surrender documents
       giao chứng từ
      surrender documents (to...)
       giao chứng từ
      surrender rule
       quy tắc kết hối
      .
      surrender value
       giá trị được trả lại
      surrender value
       số tiền bảo hiểm trả lại

      Xem thêm: resignation, giving up, yielding, capitulation, fall, give up, cede, deliver, give up, relinquish



      surrender

      Từ điển Collocation

      surrender noun

      ADJ. total | unconditional | immediate

      VERB + SURRENDER demand The allied commander demanded their immediate and unconditional surrender. | force/starve into The villagers were starved into surrender. | accept, take The division took the surrender of a group of some 500 rebels.

      PREP. ~ to the government's surrender to the nationalists' demands

      PHRASES a flag of surrender The rebels hoisted the white flag of surrender. | in (mock) surrender He raised his hands in mock surrender. | the terms of surrender offering them easy terms of surrender


      Từ điển WordNet

        n.

      • acceptance of despair; resignation
      • a verbal act of admitting defeat; giving up, yielding
      • the delivery of a principal into lawful custody
      • the act of surrendering (under agreed conditions); capitulation, fall

        they were protected until the capitulation of the fort

        v.

      • give up or agree to forgo to the power or possession of another; give up

        The last Taleban fighters finally surrendered

      • relinquish possession or control over; cede, deliver, give up

        The squatters had to surrender the building after the police moved in

      • relinquish to the power of another; yield to the control of another; relinquish

      English Synonym and Antonym Dictionary

      surrenders|surrendered|surrendering
      syn.: abandon capitulate forego give up relinquish renounce submit yield

      ant.: resist